— 116 — 



longitudinaux, évidemment artificiels, et dus à une constriction 

 de la gorge. L'animal, encore mou, a dû être suspendu par 

 le cou. 



La tête, vue d'en dessus, est rétrécie en arrière et ovalaire, et 

 le museau est très obtus; c'est la forme que présentent mes plus 

 jeunes pleurodèles, tandis que, chez l'adulte, le museau s'avance 

 un peu plus en pointe. 



Sur la tête on voit, le tégument se moulant sur elles, les saillies 

 caractéristiques du crâne du pleurodèle (impressum?). Un cordon 

 en relief, prolongeant en arrière le canthus rostralis, suit d'abord 

 le bord supérieur de l'orbite en décrivant une courbe latérale- 

 ment concave, et se continue ensuite vers la nuque par un arc 

 convexe en dehors (arc fronto-temporal). Sur le museau deux 

 autres cordons saillants, parallèles, limitent un sillon longitu- 

 dinal médian qui commence entre les narines et s'éteint en s'éta- 

 lant entre les yeux. De profil, la tête se montre un peu moins 

 déprimée qu'elle n'est chez le pleurodèle adulte, mais cette forme 

 appartient aussi au pleurodèle jeune. Les orifices nasaux internés 

 et externes sont situés aux mêmes points, la langue, petite et 

 arrondie, a la même forme chez le bradybate et chez le pleuro- 

 dèle. La muqueuse palatine du bradybate a été détachée et a 

 emporté les dents avec elle; mais, si je dénude la voûte palatine 

 d'un pleurodèle, je constate que les os mis à nu dans les deux 

 cas possèdent la même forme. 



Le corps du bradybate est parcouru dans sa longueur par un 

 sillon placé au-dessus de la colonne vertébrale. L'épine est plutôt 

 saillante chez le pleurodèle parfait ; mais je la trouve, chez les 

 larves, surmontée d'une gouttière, comme chez le bradybate. 



Rien, dans les proportions des membres, ne distingue le bra- 

 dybate des larves avancées et des jeunes de pleurodèle. 



Le corps du bradybate est incurvé à droite; il a été raidi par 

 l'alcool dans cette position vicieuse. Son flanc gauche, saillant, 

 présente de huit à dix (huit très nettement) tubercules costaux; 

 j'en compte un nombre égal sur le flanc de mes jeunes pleuro- 

 dèles. Le côté droit du bradybate présente des rides verticales. 



Uniquement à cette incurvation du tronc et à un aplatisse- 

 ment également artificiel du ventre, qui est venu remplir la 

 concavité de la courbe, le bradybate doit l'apparence ventrue 

 qui lui a valu son nom spécifique. 



