*\\\\*\\«\*\\t\\t\\l\\**V*\\VVVAV\lVVlVV\^*VV*VV\VWVM'VV»VMV^^ 



H®! 1 !©!! 



SUR 



LE GRES BIGARRE 



DE LA GRANDE CARRIÈRE DE SOULTZ-LES-BAÎNS; 



PAR M. VOLTZ, 



INGÉNIEUR IN CHEF AU CORPS ROYAL DES MINES. 



J_ja montagne qui renferme celte carrière, est située au levant du vallon des bains, 

 et au sud-est du village de Soultz-les-bains. Ce vallon, qui court du N.-N.-O. au 

 S.-S.-E., est l'effet d'une grande faille ; j'en ai déjà parlé dans la notice sur la source 

 minérale de cette localité 1 , dont le terrain est traversé par plusieures failles, ayant 

 diverses directions, et dont l'une se montre avec l'évidence la plus frappante à 

 l'extrémité méridionale de celte carrière. 



La montagne dans laquelle est établie la grande carrière , forme le flanc est du 

 vallon de Soultz; elle paraît être due à un soulèvement assez moderne ; il a redressé 

 le lias et le terrain jurassique jusqu'à la grande oolite. Les terrains tertiaires qui se 

 trouvent à l'est et au nord-est, ne viennent que jusqu'au pied oriental de la montagne; 

 mais le diluvium se trouve sur sa sommité, ainsi que sur celle du mont Scharrach^ 

 situé au nord de celle-ci, et la montagne d'Odratzheim, qui paraît former l'extré- 

 mité septentrionale de ee soulèvement , montre ces molasses soulevées à une 

 assez grande hauteur : l'on aurait donc ici un soulèvement courant sensiblement 

 du sud au nord , et qui serait postérieur à l'époque des molasses. 



Cette carrière s'étend du N.-N.-O. au S.-S.-E. ,' comme le vallon de Soultz, et 

 offre auprès de sa sommité l,es assises inférieures du muschelkalk. A l'est, on voit 

 le keuper et le lias dans un petit vallon qui la sépare de la montagne de Wolx- 

 heim , composée de l'inferior-oolite et de la grande oolite. Les couches plongent 

 de quinze à vingt degrés environ vers l'est dans la montagne de Wolxheim; mais 



i Vol. i." des Mém. de la Soc. d'kist* nat. de Strasbourg. 



il. 1 



