(3) N. ALBOFF. FLORE DE LA TRANSC\UCASIE. 239 



générale du Caucase, ainsi que ses prolongations vers le sud, nom- 

 mées chaînes Meskhienne et Adjarienne. Ces huit p^o^iuces sont dis- 

 posées le long de la côte dans l'ordi'e suivant : 



1) Le district de Tsclieniomorsky (province de la Mer Koire) est la 

 plus septentrionale d'entre elles. Ce vaste territoire, qui s'étend du 45" 

 au 43" 20' lat. nord, avait jadis appartenu aux Circassiens; il fût aban- 

 •doné par ceux-ci après la conquête de la Circassie par les Russes. Ces 

 terres sont maintenant presque inhabitées dans toute leur étendue, sauf 

 quelques endroits près de la côte de la mer, où se sont installés divers 

 colons, russes et étrangers (surtout grecs). 



Presque rien encore n'est connu de la Höre de cette province, sauf 

 quelques indications isolées fournies par ?>iM. Lipsky, Kouznetzoff et par 

 nous-mêmes, qui en avons Aisité quelques endroits les plus accessibles. 

 €ette absence totale de renseignements provient de ce que, jusqu'en 

 1864, le pays était occupé par les Circassiens qui en rendaient l'accès 

 impossible; maintenant, le manque de guides connaissant les montagnes 

 rend encore son exploration extrêmement difficile. L'été prochain, nous 

 avons l'intention d'entreprendre l'exploration en grand de cette « terra 

 incognita » sous tous les rapports. 



2) L'Ahkhasie est la province qui suit immédiatement après le dis- 

 trict de Tschernomorsky. Cette province et 3) celle de Samourzalmgne, 

 qui est située plus au sud, constitue, administrativement, le district de 

 Soukhoum qui rentre dans le gouvernement de Koutaïs, ainsi que les 

 provinces qui suivent, savoir : 4) Mingrélie, 5) Imérétie, 6) Adjarie, 

 7) Gourie et 8) le Lazistau russe. L'Abkasie est habitée par les Abkha- 

 siens, peuple voisin des Circassiens, et par divers colons qui s'établirent 

 dans cette contrée après la guerre de 1877-78. 



3) La Samourzakagne constitue la continuation directe de l'Abkha- 

 sie, s'étendant de la rivière Galizga (42" 35' lat. nord), jusqu'à la rivière 

 Ingour (42° 20' lat. nord). Elle est habitée en partie par des Abkha- 

 siens, en partie par une peuplade spéciale, réprésentant un mélange 

 -d'Abkhasiens et de Mingréliens. 



Ces deux contrées, l'Abkhasie et la Samoui'zakagne, ont été le but de 

 nos explorations dès 1888 jusqu'en 1892. Avant nous, ces contrées n'ont 

 été visitées que par deux botanistes russes : Norclmann, en 1836, et le 

 D'' Radde, en 1864. Mais ces deux naturalistes se sont borné à explorer 

 quelques localités seulement (Radde, par exemple, n'a visité que la loca- 

 lité nommée Tzebelda et la haute vallée du Kodor, et Nordmann n'a 

 fait que de petites excursions aux environs de Soukhoum-Kaléh et dans 



