(49) II. CHODAT. POLYGALACBiB. 125 



Cependant il ne faut pas oublier que la régularité de la capsule de Poly- 

 gala n'est pas commune à toutes les espèces. M. Kuntze dit que Polygala 

 a toujours une capsule régulière et didyme, qui, lorsqu'elle est ailée, 

 présente ces appendices d'une manière égale des deux côtés. Il ajoute que 

 les genres polygalacéens sont principalement caractérisés par la diffé- 

 rence des fruits et qu'aucun des genres ne présente cette disharmonie 

 des deux moitiés de la capsule. — J'ai montré au contraire dans ma 

 Monographie des Polygalacées que la capsule est très variable et que des 

 groupes entiers sont caractérisés par la dissymétrie de cet organe (Poly- 

 gala? capsulis semialatis v. t. II, p. 120). D'autre part chez nos espèces 

 occidentales cette dissymétrie n'est pas rare (P. papilionacea, P. Hohen- 

 hackeriana, etc.). Il en résulte que ce caractère tout en étant exagéré 

 dans la plante en question ne saurait être invoqué pour l'établissement 

 d'un genre. Bennett a été mieux inspiré en la rattachant au P. triphylla; 

 malheureusement il a pris l'échantillon qu'il avait entre les mains pour 

 une monstruosité. Cette opinion pourrait au besoin être défendue si ce 

 seul caractère la séparait de P. triphylla. Il est loin d'en être ainsi. 

 L'étude de la plante de Maulmein a attiré de nouveau mon attention sur 

 ce groupe dont j'avais dans ma Monographie fait une seule espèce. J'avais 

 suivi en ceci Bennett (Hook f., Fl. of Brit. India I (1875), 201). 



Or un examen d'échantillons types plus nombreux m'a démontré 

 que le P. triphylla des auteurs comprend au moins deux espèces bien 

 distinctes dès qu'on s'attache à l'analyse florale. Enfin j'ai constaté que 

 l'une de ces espèces est munie d'une crête à deux lobes ce qui modifie la 

 caractéristique du sous-genre. Tous les auteurs qui se sont occupés de 

 ces plantes les ont données comme dépourvues de crête. 



Déjà Zollinger qui de cette dernière plante fait une Balsaminée, puis 

 Hasskarl (Annales Musei Lugduno-Balavi I, p. 150) l'indiquent : ab affi- 

 nibus generibus calyce caduco, carina imberbi, etc. sat dislinctum. Don 

 (Prodr. Fl. Nepal., p. 208) décrit ses fleurs comme « non cristati, » Ben- 

 nett enfin confirme l'opinion de ses prédécesseurs (Keel not crested). 

 Voici les diagnoses nouvelles pour ces trois plantes. 



Semeiocardium. 



Herbacese; aise caducœ; carina ecristata vel lobis duobus cristata. 



P. triphylla Ham. in Don, Prodr., 200. 



Semeiocardium Hamiltonii Hassk.; S. hyalinum Hassk. in Miq. Mus. 

 Lugduno-Bat., I; P. triphylla var. 1, proper A. W. Bennett in Hook. 

 FI. of Brit. Ind., I, p. 201; P. triphylla Ham., Royle 111. tab. 19, fig. D. 



