BULETINIÎL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 



ăol 



linge, sonst erscheinen dfe einzelnen Exemplare friiher resp. spă- 

 ter als hier angegeben ist. In dem Nachstehenden werden wir den 

 Einfluss der meteorologischen Elemente wăhrend einzelner Ent- 

 wickelungsstadien betrachten. 



1. Einfluss der meteorologischen Jaliresgrossen. 



Da Aporia crataegi ihre Eier Ende luni legt. so beginnt das 

 Jahr dieses Schmetterlings vom Iuli an. Dementsprechend werden 

 hier auch die Jahreswerthe der meteorologischen Elemente von 

 Iuli bis inel. luni berechnet. 



Monatliches Mittel der Lufttemperatur. 



MONATE 



BUKAREST 



PLOESTI 



JASSY 



BOTOSGHANI 



T.-SEYERIN 



FOKSCHAM 



VII. 

 VIII. 



IX. 



X. 



XI. 

 XII. 



1. 

 II. 



III. 



IV. 



V. 

 VI. 



J hresmittel 



24, î 



22,8 



15 4 

 12,4 



o, 7 

 0,0 



-6,9 



— 3,4 



5.6 

 10,3 

 16,4 

 1 9.9 



23,3 

 2 ,^ 

 14,9 

 12,1 

 2,0 

 o,3 



— 5,2 



— 2,1 

 3.2 

 9,4 



15,9 

 19,7 



9,6 



9,6 



22,1 

 21,1 

 14,0 

 IO,6 

 1,2 



1,1 



— 6,4 



— 2.4 



2,2 



8,8 



16,4 

 20,1 



9,1 



19,5 

 9,3 



12,1 



9,6 



1 o 



o,7 



- 5,6 



- 1,9 

 1,6 



7,4 

 14,6 

 18,6 



8,. 



24,5 

 23,8 

 16,7 

 13,6 

 5,o 



2,9 



— 3,4 

 o,5 



4,7 

 10,7 

 17,6 



21,2 



23,0 

 22,3 

 '4,6 

 ' r,6 



o,9 

 0,2 



— 5-9 



— 2 1 



3 1 

 9,6 



T 6,2 



19-7 



i',3 



9,4 



Ordnen wir diese Jahresmittel nach der absteigenden Reihen- 

 folge, so erhalten wir folgende Zusammenstellung : 



lf 



T.-SEVERIN 



BUKAREST 



PLOESTI 



FOKSCHANI 



JASSY 



BOTOSGHANI 



Jahreskmper . 



i>,3° 



9,6° 



9,6° 



9,4° 



9-1° 



8,i° 



Vrdrfl. . . r? 



3i,8 



31,8 



32,3 



— 



31,8 



32,3 



■ . . 9 



338 



— 



3 3,8 



34,3 



34,8 



33,8 



Hntrfl. . . -J 



26,3 



26,8 



27,8 



— 



27,3 



26,8 



„ . . 2 



27,3 



— 



28,8 



27,8 



28,8 



27 8 



Die fett gedruckten Zahlen bedeuten die Maxima der horizon- 

 talen Reihen. Wir ersehen daraus, dass zwischen der mittleren 

 Jahrestemperatur und der Grosse 1/ kein einfaches Verhăltniss 

 besteht. 



