BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 91 



Alexandre-le-Bon fait venir de Constantinople le savant moine 

 GreVoire Tzamblac comme predicateur a la Metropole de Suceava 

 et professeur. Son Metropolite Theoctiste cree pour le «clerge ec- 

 clesiastique» une ecole greco-latino-slavone. 



Toujurs â Suceava se trouvait une ecole de droit, sur le modele 

 de celle de Constantinople, d'ou Ton faisait venir des savants pour 

 traduire Ies lois nommees Basilicales. Ces lois ont ete prises plus 

 tard comme modele pour la Russie par le tzar Alexis Mihailovitch, 

 et son fils Pierre le Grand, le reformateur de la Russie, Ies nom- 

 mait »intelligente$ et chretiennes" . 



Le prestige de la Moldavie avait tellement augmente, que l'Em- 

 pereur Andronic Paleologue avait envoye â Alexandre-le-Bon un 

 diademe imperial. 



Nous nous enorgueillissons aujourd'hui de ce que nous sommes 

 un Royaume. N'oublions pas que, dans plusieurs documents slavons 

 de l'epoque, ainsi que dans 1'evanQ-ile deHomor, Etienne-le-Grand 

 est considere comme tzar, c'est-â-dire Empereur de Moldavie. 



L'histoire nous apprend d'ailleurs que de 1641 â 1645, sous 

 Basile le Loup, eut lieu a Iassy un Syn'ode dans lequel FEglise or- 

 thodoxe d'Orient a eclairci sa situation particuliere vis-â-vis du 

 mouvement reformateur. Cest sous ce prince que furent creees Ies 

 ecoles roumaines et que fut ecartee la langue slavone, qui avait 

 peu â peu pris la place de la langue roumaine dans Ies rapports 

 officiels. Cest toujours a Iassy que le Patriarche de Jerusalem, 

 Paesie, fut elu par le Metropolite Varlam de Moldavie et l'eveque 

 Athanase de Roman. Ce Patriarche fut sanctifie en 1644 dans l'e- 

 glise des Trois Saintes de Iassy. 



Toujours â la meme epoquele grand Voevode Mathieu Basa- 

 rab accomplissait en Valachie la meme oeuvre patriotique. 



Basile Lupu, etrang-er d'orig-ine, s'etait identifle aux besoins du 

 pays aussi bien que le pondere et solide vieillard Mathieu Basarab, 

 d'origine purement roumaine, dont je suiş certam que l'histoire 

 n'est pas suffisamment connue, surtout au point de vue de ses as- 

 pirations pour tout c qui etait vraiment roumain. 



Macarie, Patriarche de Constantinople, dit de Basile Lupu qu'il 

 etait le Prince le plus savant qu'il connut. 



Les chroniqueurs nous apprennent que ce Prince a augmente 

 le nombre des ecoles creees par xMexandre-le-Bon, qu'il a cree 

 quatre ecoles de » Bogoslavie" , c'est-â-dire de caractere litur- 

 gique, et deux ecoles de grammaire slavo-roumaine â Iassy. 



Cest sous ce prince que le Metropolite patriote Varlam fit im- 

 primer, en 1643, le » Livre roumain d'enseignements pour les di- 

 manches de l'annee«, ou a ete affirmee pour la premiere fois lunite 



