BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE d09 



Cest lui qui a fonde l'Universite de Moscou, dont ii a £te* Ic 

 recteur de 1778 â 1801. 



II a ecrit de nombreuses poesies ; ii a fait paraître deux revues 

 des 1760 et a ecrit le plus beau poeme que possede la litterature 

 russe > ? Rosiada«, dans lequel iî cherche a renforcer le mouvement 

 naţional russe dans la lutte de ce peuple contre Ies Turcs. 



II fut appele l'Homere de la Russîe et Tliistorien Solovieff clit de 

 lui : '?Les Italiens avaient Torquato Tasso : Ies Portugais, Camoens ; 

 Ies Anglais, Milton; Ies Allemands, Klopstok; Ies Francais, Vol- 

 taire et Ies Russes, Heresco, qui a ecrit sa geniale JRosiada en 1779". 



II faut enfm citer, parmiles derniers, Alexandre Sandu Stourdza, 

 un grand savant, qui devint un conseiller imperial. 



Cest ainsi que nous avons partaje notre richesse naţionale, 

 notre richesse de pensee et d'intellîgence, avec nos voisins, qui 

 nous ont fait souvent beaucoup de mal, mais chez lesquels Ies con- 

 ditions de vie etaient plus favorables que chez nous, 



L'un de vous, plus jeune, pourrait dire combien ii se trouve ac- 

 tuellement dans Ies pays voisins, d'homme en vue qui sont d' ori- 

 gine roumaine. Car si un Teclu, l'illustre professeur de chimie de 

 l'Acad^mie de commerce de Vienne; un Levaditi, chef de labora- 

 toire â l'Institut Pasteur de Paris, ou un Racovitza, l'inţrepide ex- 

 plorateur du P61e-Sud, qui font pârtie de la jeune generation, se 

 font un titre de gloire de leur origine roumaine, combien d'autres 

 â Saint-P^tersbourg, â Odessa, â Sofia, et dans tant de villes de 

 Hongrie, de Serbie et de Grece, arrives tres haut, n'ont cependant 

 pas le courage de dire qu'ils sont Roumains, cornme le dit le vieux 

 et grand savant Metschnicoff pour lequel c'est une veritable satis- 

 faction morale que de chercher â etablir son origine moldave. 



Je ne puis conclure sans rappeler encore la satisfaction morale 

 que nous avons ^prouvee en 1884, quand, prenant part â Blois, au 

 Congres de l'Association francaîse pour l'avancement et le progres 

 des sciences, au cours de l'excursion que nous avons faite â Ven- 

 dome, nous avons trouve dans la cour du musee et du lycee de 

 cette viile, la statue du descendant du Ban Mărăcine, du grand 

 poete et reformateur de la litterature francaise Ronsard, reconuu 

 comme etant d'origine roumaine dans Ies guides meme que l'on 

 nous distribua a cette occasion. 



Et on est surpris qu'un peuple qui a tant souffert par le fait de sa 

 situation geographique et meme de son origine latine, un peuple qui 

 n'a eu que des deboires pendant 1800 ans, ait pu r^sister dans 

 des circonstances si cruelles, quil ait pu produire en meme temps 

 ce qu'il a produit dans le passe et jusqu'â aujourdhui, et qu*il ait 

 pu contribuer â la culture intellectuelle, generale, de la maniere 

 dont nous venons de le voir. 



