BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 183 



Cette espece est de taille intermediaire entre C. Volxemi Mon- 

 tând, et C. Scorpio Stal = Montandoni Martin. Elle differe de 

 C. Volxemi Montând, par la forme du pronotum sensiblement 

 retreci en avânt, tandis que chez cette derniere ii est presque aussi 

 f large en avânt qu'en arriere. Ce caractere la rapprocherait da- 

 vantage de C. Scorpio Stal qui a aussi le pronotum assez re- 

 treci en avânt, avec Ies memes angles anterieurs etroits, presque 

 aigus, mais ses tibias anterieurs sont encore un peu plus allong^s 

 que chez cette derniere espece, c'est a dire beaucoup plus que 

 chez C. Volxemi Montând. ; la dent mediane du femur anterieur 

 situee plus preş de la base que de l'extremite la rapprocherait en- 

 core de C. Scorpio Stăl } mais elle s'en separe franchement par 

 sa tete carenee longitudinalement dans toute sa longueur, tandis 

 qu'elle est simplement convexe entre Ies yeux chez C. Scorpio 

 Stal et presque plane chez C. Volxemi Montând. En outre chez 

 C. Scorpio St a l, l'ecusson n'est pas caren<6; Ies sillons long-itu- 

 dinaux du pronotum sont aussi beaucoup moins accentues et Ies 

 tibias anterieurs sont plus largement pâles, rembrunis seulement 

 vers la base. 



C'est la premiere forme du genre qu'on trouve aux Etats-Unis ; 

 ii est â presumer cependant qu'on doit en trouver d'autres dans 

 Ies Etats du Sud, voisins du Mexique ou se rencontrent Ies deux 

 especes auxquelles je viens de la comparer. 



Je me fais un plaisir de la dedier â Mr. L. O. Howard, comme 

 un bien faible hommag-e de ma sincere gratitude. 



Ranatra Kirkaldyi Torre Bueno. Dans une note publiee sous 

 le titre : The three Ranatras of the North-Eastern United 

 States ( The Canadian Entomologist May 190$ p. 187). M. J. 

 R. de la Torre Bueno ne mentionne que sept especes americaines 

 du genre Ranatra comme connues a cette epoque, y compris sa 

 R. Kirkaldyi qu'il decrivait alors tres sommairement. 



II a omis dans sa liste R. macropthalma H. S. du Bresil, et 

 Ranatra compressicolis Montând. (Bull. Soc. Se. Bucarest 1898 

 p. 56) du Venezuela. 



Depuis cette Epoque j'ai encore decrit un assez joii contingent 

 de formes nouvelles qui ont considerablement augmente le nom- 



