iU BULETINUL SOCIETĂŢII DE ŞTIINŢE 



bre des Ranatra Americaines (nous y reviendrons prochainement) 

 et tout recemment, en etudiant Ies types de Guerin du Mus^e de 

 Naples j'ai eu l'occasion de verifier R. Fabricii Guer. a laquelle 

 ii faut identifier R. annulipes Stal qui n'en differe pas. Je viens 

 d'^tablir cette synonymie dans un travail sur Ies types de Gue- 

 rin, fait â la demande de M. le Profr. Fr. Sav. Monticelli pour 

 V Annuario del Museo Zoologico della R. Universită di Napoli. 

 • Je ne possede malheureusement pas la description complete de 

 R. Kirkaldyi Torre Bueno, que l'auteur faisait espeYer dans la 

 note citeeplus haut, mais je crois avoir reconnu Ies principaux ca- 

 racteres qui lui ont servi â distinguer sa nouvelle espece dans un 

 exemplaire (non nomme) 9 de Toronto, Ontario, qui m'avait obli- 

 geamment ete communique par notre savant confrere M. Geo W. 

 Kirkaldyi. 



Ranatra brevicollis nov. sp. Cest bien â regret que je decris 

 cette nouvelle forme sur un exemplaire malheureusement unique, 

 assez peu dissemblable, au premier aspect de R. quadridentata 

 Stal, mais ses caracteres specifiques ne permettent pas de la con- 

 fondre avec Ies autres especes^sca ou quadridentata dont elle 

 differe par ses femures anterieurs tres legerement sinues vers leur 

 extremite. Elle a aussi une seule dent devant la sinuosite mediane 

 du femur. Un peu plus trapue, de forme moins allong^e que 

 R. fusca Pali de B., ce qui pourrait la rapprocher de R. qua- 

 dridentata Stal y elle se separe aussi franchement de cette der- 

 niere par la forme du pronotum beaucoup plus court. En effet 

 l'insecte a 34 mill. de longueur, sur lesquels la tete et le prono- 

 tum n'ont que 10 mill. Les appendices de 22 mill. sont sensible- 

 ment plus courts quel'abdomen. Lesfemurs intermediaires et pos- 

 terieurs courts, replies en avânt depassent â peine la tete. 



Le pronotum tres robuste presque trois fois plus court que l'ab- 

 domen, assez fortement dilate en avânt et tres fortement eUargi en 

 arriere, ne permet pas de la confondre avec R. Kirkaldyi T. B.; 

 ii est en outre marque de deux sillons longitudinaux un peu obli- 

 ques sus les cotes, derriere la dilatation ant^rieure, n'atteignant 

 pas en avriere les sillons transversaux qui limitent en avânt la 

 pârtie posteneure dilatee du pronotum. Cette derniere marqude 



