28 A. W. MALM. 



Tillägg. 



Sedan förestående afhandling inlemnats till Kongl. Vetenskaps-Akademien, har jag 

 erhållit kännedom om en för kort tid sedan offentliggjord, värderik afhandling ') öfver 

 hithörande ämnen. Författaren, Traquair, har deri framlagt en genomförd och af tal- 

 rika afbildningar illustrerad undersökning af nämnda pleuronektoidformers anatomi i 

 allmänhet, särskilt hvad angår hufvudets byggnad såväl till skelett med dithörande 

 brosk, som slemkanaler, och dervid kommit till den åsigt, att ena ögats omflyttning 

 måste ske genom en vridning omkring kroppens längdaxel. Traquair yttrar likväl, sid. 

 289: "But M. Steenstrup's stränge specimens certainly open up the question whether 

 there be any group of flatfishes in which, in the normal course of development, the 

 dorsal fin extends forwards, and bridges över the upper eye before it has completed 

 or even commenced its turn. But, before a conclusive answer can be given to that 

 question, much more extensive observations on Pleuronectidean embryology are necessary." 



Traquair har emellertid funnit något väsendtligt osymmetriskt hos pleuronektoi- 

 derna åtminstone derutinnan, att (se min tafla 1, fig. 1) partiet 7 a; 9 af frontale 

 anterius och partiet 7 «' 9 af frontale proprium ej har något motsvarigt hvai-ken hos 

 en gadin eller å pleuronektoidens å andra sidan af kraniet motsvarande pannben. Han 

 anser derföre hvart och ett af nämnda partier för (se 1. c. p. 272) "an additional pro- 

 cess", som på grund deraf tilldelas ett eget namn, eller "external angular". Att min 

 uppfattning af nämnda processer är väsendtligt olika, finner man af denna min afhand- 

 ling; och jag kan ej se annat, än att Traquairs åsigt om ifrågavarande förhållanden är 

 helt och hållet afvikande från den sanning, hvarom i kranium föreliggande fakta tyd- 

 ligt synas bära ett ojäfaktigt vittnesbörd, allt ifrån den tid, då pleuronektoidens kra- 

 nium, likasom kroppen i öfrigt, har största likhet med en gadin, således under den 

 spädare åldern, intill den alltför väl bekanta, men på samma gång enligt min uppfatt- 

 ning endast skenbart osymmetriska kroppsformen, såsom utbildad pleuronektoid. 



^) On the Asyraetry of the PleuroneotidEe, as elucidated by an Examination of the Skeleton in the Turbot, 

 Halibut aud Plaice. By Ramsat H. TRAauAiR, M. D., Demonstrator of Anatoray in the University of Edin- 

 burgh, llead June löth, 1865. Transaotions of the Linnean Sooiety of London; \'olume XXV, part the 

 seoond. London 1865, p. 263. 



