W. Speyer: Beitrag - zur Biologie des gefleckten Kohltriebrüßlers. 123 



beobachtet worden, daß parasitierte Insekten sich zu Imagines 

 entwickelten, die auch, nachdem der Schmarotzer geschlüpft war, 

 einen ganz gesunden Eindruck machten. Es ist ohne weiteres klar, 

 daß die erste und zweite Gruppe die Vermehrungsziffer ihrer Wirte 

 am wirksamsten niederdrückt. Dabei können in einem Teil der ersten 

 Gruppe die Larven, in der zweiten Gruppe sogar die Imagines noch 

 zum Fressen kommen, also unter Umständen schädlich werden. 



Leider ist mir bisher nur die Larve des hier behandelten qua- 

 dn'dews-Parasiten bekannt, die leicht als Hymenopterenlarve kenntlich 

 ist (Abb. 6). Die Aufzucht ist mir noch nicht gelungen, auch weiß 

 ich nicht, in welchem Stadium quadridens von seiner Schmarotzer- 

 wespe belegt wird. Ich fand die Parasiten bis jetzt nur in Altkäfern 

 vom März bis zum Juni. Ihre Anwesenheit macht sich sofort beim 

 Öffnen des Käferabdomens dadurch kenntlich, daß der Fettkörper des 

 Käfers zu unzähligen kleinen, cystenartigen Kugeln degeneriert ist. 

 Die Larve liegt frei zwischen den Abdominalorganen. Sie ist leicht 

 ventralwärts eingekrümmt und besitzt am gelblich chitinisierten Kopf 

 (Abb. 7), aber tief in einen trichterförmigen Yorhof des eigentlichen 

 Mundes eingesenkt, zwei kräftige Mandibeln. Am dorsalen Innen- 

 rande des Vorhofes sieht man die kleinen kegelförmigen Antennen, 

 an deren innerem Grunde je eine starke aber kurze Borste steht. 

 Maxillen und Labium sind völlig rückgebildet. Der aus 13 sichtbaren 

 Segmenten bestehende Leib endet, wie von Ophioninen Larven be- 

 schrieben ist, in einem starken kegelförmigen Schwanz, der infolge 

 seiner rückwärts gerichteten flachen Dornen äußerst geeignet erscheint, 

 die Larve in ihrem Wirte vorwärts zu bewegen. Man muß beachten, 

 daß dieser „Schwanz" eine rein ventrale Bildung ist. Bauchmark 

 und Darm sind am lebenden Tiere deutlich erkennbar. 



Von März bis Juni untersuchte ich 28 Männchen und 32 Weibchen 

 auf Parasitierung. Dabei zeigten sich die Männchen zu rund 14 °/o, 

 die Weibchen zu fast 19 °/o mit Schmarotzern besetzt; ein Weibchen 

 beherbergte 2 Parasiten. 



Abgesehen von der stets vorhandenen Degeneration des Fettes, 

 fand ich aber nur ein einziges Weibchen (am 11. Juni 1921), dessen 

 Ovarien schwer geschädigt waren, ein zweites zeigte nur Spuren einer 

 beginnenden Degeneration der Ovarien. Mithin hat der Parasit prak- 

 tisch kaum irgendwelche Bedeutung. 



11. Bekänipfnng... Die schweren Schädigungen, die C. quadridens 



unseren Kohl- und Ölpflanzen zufügt, machen die Erarbeitung ge- 

 eigneter Bekämpfungsmaßnahmen dringend notwendig. Die hier ein- 

 geleiteten Versuche sind noch nicht zum Abschluß gelangt. Bei der 

 von uns festgestellten Widerstandsfähigkeit des C. assimilis gegen Gifte 

 wird man zunächst annehmen können, daß ihre Anwendung auch gegen 

 C. quadridens aussichtslos erscheint, ganz abgesehen von den prak- 

 tischen Schwierigkeiten einer derartigen Feldbekämpfung. Am ehesten 

 dürfte mit dem Paul y sehen Fangwagen, der bis zur beginnenden 



