408 ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. Dezember 18, 1904. 
der neue Dataniarhe Garten zu Dahlem, | koche beides in stetem Umrühren solange Für alle Freunde streng sachlichen 
welcher seit dem vorigen Jahre auch für | ein, bis das Ganze sirupartig erscheint Urteils und Feinde nn Vorurteils wird 
das große Publikum zugänglich ist. Von und an ‚einem silbernen Teelöffel streng- | es von Interesse sein, ezüglich der 
dieser Erlaubnis wird auch im reichsten | flüssig ist. Nach dem Erkalten wird der | heute unumstößlich are Arten- 
Maße Gebrauch gemacht, und jedermann ‚ der genau dem Er ähnlich und | Priorität ab Linne 1753, welche auch 
ist befriedigt von dem Ausflug dorthin. Nur | | atch fast so schmeckt, in Gläser gefüllt | Schneider befolgt, zum Beispiel allein in 
ein Punkt wird wohl allgemein als Nachteil und mit einer Schweinsblase lnftdicht ver- | der Gattung erg nicht weniger 
empfunden: es ist dies der Mangel jeg- schlossen. als 14 von den 65 Arten, in der Gattung 
licher deutschen Bezeichnung der Der Gebrauch ist u folgender: Bei | Ulmus-Ulme nicht weniger als 5 von den 
Pflanzen. . Gewiß dient die Anlage in ' Heiserkeit nehme man täglie we einen | 11 beschriebenen Arten in dem Beißner- 
erster Linie den Fachleuten, denen der ' Teelöffel voll, und zwar früh, vor dem FR „Handbuch der Laub- 
‚lateinische Name gleich die ganze Genea- ; Genusse des Kaffees oder dergleichen, | holzbenennung“ falsch en sind. 
logie der Pflanze verrät, gewiß lassen sich mittags nach der Mahlzeit und rs vor | Bei den "ind wird dem Herrm Schelle 
ne = alle exotischen Pflanzen bean ‘ dem Behlafpngehen. Dasselbe beim | von Schneider auch noch der" "i 
angeben, aber für unsre einheimische | Husten, nur mit dem Un rain, is in | gemacht, daß „die im H. d. Laubholz- 
ie; Fr ıften neben den lateinischen oh der Nacht a mehr als eine Portion an- | benennung gebotene Zusammenstellung 
auch unsre guten deutschen Namen am | gezeigt erscheint ganz kritiklos abgeschrieben ist“. 
‚ Platze sein, damit auch das Volk bei dem Allen an Schwindsucht Leidenden wird rend in dem Schneiderschen Hand- 
Besuch des Gartens lernen kann. Ich konnte | dies Mittel als alle 3 Stunden einen Tee- | buche Are Sachlichkeit herrscht ist ae 
schon einige Male beobachten, wie Kinder  jöffel voll zu nehmen empfohlen. Der Beißner-Schelle- Zabelsche as 
oder Erwachsene eine Pflanze sahen, der | Erfölg soll überraschend sein [? V.]. Ja auch — wie schon ” obigen ee 
sie schon oft draußen in ehe u. Feld be- Auch äußerlich angewandt, ist die Gurke | Schneiders ersichtlich ist — immer fee. 
gegnet ware en, ohneihren Namen zukennen. ein Heilmittel, indem sie bei Brandwunden zutage tritt. eine de ee 
aber durch- 
Nam hoffte: en sie, darüber belehrt zu werden, gute Dienste es stet. Bei offener Wunde | aus gerechte Kritik in den Nr. 3l m 33 
& cht A em; ‚iöperiere, man, sich eine Salbe aus reinem des „Deutschen Gartenrats“ hat mir, eine 
"Olivenöl und Serie en surke, Anzahlt verkappter Gegner eingetragen. > 
oder man schneide die frische Ecke in | Ich nehme es aber niemand übel, wenn er. 
un ‚ diverse lange Scheiben und belege damit | über seinen er im 19. Jahrhundert ab- 
rfül mehr als allem alle zwei Stunden frisch die Brandstelle; | gegrenzt gewesenen Horizont nun im 20. 
nach eine une, Zah von Tafen 
ein guter Verband darf natürlich nicht | nicht mehr nina kann. Ultra posse er 
u nur provisorisch ‚angebracht ist.“ ' fehlen. obligatur A. Vos 
= Na achschrift. Der " Deikehe Garten- ___ Das wäre das Lob der Gurke und freuen ae a 
at“ ist se sollte es wenn die Heilwirkung sie 
| bei vielen be ewähren würde. [Auch in Kleine Redaktionspost. 
‚ Dr. Müllers „Kräuterbuch ist zu lesen, Fragen unsrer geehrteh mager werden 
' daß der Saft der Gurke bei Lungenkrank- | direkt beantwortet, weil die weitaus meisten per- 
heiten „erkleckliche Dienste“ leisten en sönlicher oder örtlicher Natur SR Allen Aufehgen 
.] Paul Teichert r 
ntw Insp. 
Die Frühjahrspflanzung der Obst- D.Gr. in Lehnh.: Beantwortung sobald ai mög. 
i in .: Desgl., 
a 
- 
Eee 
cD 
B 
3 
=" 
3 
= 
E5 
tie} 
+ 
24 
® 
e 
2 
® 
& 
E 
3 
& 
z 
Wen 
Eier A har „Der am 1. Nov. | 8 ! .W. 3 
abgehaltene Herbst-Baummarkt wies, :wie | “ber. Wpfl. im Januar sehr angenehm — W.G. in 
nich Ger Tollieteine Kaloadare, -— Pran & IE ia Wikn.: Wird Hal Deck 
‘| ge en Zufuhr auf als der Früh jahrs- verwendet! — Verein Pankow: Nein, der Regenwurm 
de “markt. Nahe war hauptsächlich nach hat keine Augen, ist aber gegen Licht nicht un- 
n Ho chstämmen und Spalierobstbäum chen. empfindlich Postkarten nach hier kosten aber 
— A. Dech. egl.: Kaisers Sämling, 
Straßbur ge (El saß). Fortbildungs- Noble, König Alban. a ne ee Nr. 3, 
sehule mn Gürtmer. Ta Strabbung TEaR) ı Dee ee N ae wann 
ü R . ernd.: ge Sie ... Neuze itliches 
wurde tnerle ırlinge n Orl- | Praxis. Gewiß, gg au Ben n sie ae leicht 
ebene e errichtet. Der Unter- | abverdienen, — Be Für Spargel 
richt Äindet Kentse unter Leitung des | ignet sich are 2 ae 8, über "Winter gegeben 
eck. 
ota Direktor Schüle statt in Haig ” see e a. Ende = BR üte 
.botanı une n . M i e ie, m = 
i dann ist die Müh ar doppelt gr Aber a Koltarsnleitungt ee 
sein muß es wg mal, und der Worte sind | ee - a 
gen ewechselt. A. Vo, | | 
han | „Bücherhesprechung Unsere Extra-Beilagen. - 
r Laub- aaa, s ) nik ute Nr. : 0 
e Garten-) heu 3069, 
Fe ist wissenschaftlich, geordnet und gi 
- , zwar genaunach meiner Vilmorin-Voss’ 
| Blumengärtnerei, deren ae | 
n 
i holzkunde. Charakteristik der in Ze 
nicht _ europa heimischen und i ien 
e | pflanzten angiospermen Gehökz, Men se 
ir  -Formen mit Ausschluß de der | = 
wien = 1 ara Liefe, ee a DASERaENe eg ne I „Garten 
| mit 02 Abbi ildungen im Text. — Ve erlag | ist seit 1904 die internationale ein- nn 
rn im Ba Fischer in Jena, 1904. Preis heitlice nach von Post-Kuntzes 
der Lieferung 4 Mark. 2... „bexieon ne a en 10 Mk.) 
Diese zweite age all vi: - heitliche Pa ernau 
Nr. „Gartenrats“ über die 
abe: die Aus. 
des Werkes ist. eine so überaus | 
ee 
'eranschaul Pflanzen 
Kuliurme thoden“ und "pn ’ 
ae, Der Her 
