52 
fikum gegen den sogen. Heu- oder Sauerwurm, 
also gegen die Raupe des die Weinrebe heimsuchenden 
Einbindigen Traubenwicklers (Conchylis ambiguella), 
bewährt hat. — Das Dufoursche ee 
lautet: Insekten ulver 1‘ kg, Schmierseife 3 
ie Seife ist in einem kleinen Teile 
— bis zur voll- 
kommenen Verteilung und Vermeidung jeder Klumpen- 
d d nach einzuschütten und 
schliesslich ae Rest des Wassers busen. 
i ierung ist eine sehr kräftige, daher der 
t 
läuse handelt, en ein, überflüssi grosser. 
enen ich auf Fe meiner rg erung dieses 
Mittels > völig beipflichte, genügen gere 
Sauger 1! “8 Seife und Ya kg Toiekienpalrar auf 
100 1 
Da 
cher ichte 
daher auch gegen stärker Hahaarie Fu Ban hausende 
Raupen bei derselben Dosierung annähernd verbleiben 
können. Bei dem zweiten, bi niet Rezepte stellt 
sich ein 
2 a a 2 Pf, 
auf ca. PR. Der Gä 
wicht "Geschäftsmann, sondern nur 
eben imm was ihm eine Sache kostet, 
was sie nach Eigen a8 ao ren wert ist. 
. ‚liesslich v 
a | r Rie on Binnen- 
ni thal noch die G 
schrifte 
n Liter Spritzflüssigkeit, wenn selbst bereitet, 
bei dem Ferne Original- 
a in ee Vor- 
en sich, mit "Meimeinen er zu begnügen 
„ich | nehme 
ın unmöglich wissen, 
a in Deutschland für 30 Pig, 
an 
ee ist, 
relche als Dicheripulver® billiger Birken werden 
s echte. Von dem echt ko: ü 
' wa 
wei ngabe „ a Flasche“ ni n das kleinste 
Piacchenoant u echten Zacherlin "enthält 140 g, 
kostet ger 5 ie 5 Flasche somit mindestens 
2. Bo PbIE ein für allemal fort Er derlei 
. oberfichlich gehaltene ni Vorschriften wie: „eine Giess 
Esslöffel — eine Kleinigkeit“ 
emeinheit dienen will, muss sich 
ssen, nach allgemein 
ngaben abzu- 
essen ; 6 
CDDCL E3 
RZ & 
jedem un 
iese ni lie he Pflanze wächst in 
ten Wiesen, an Gräben 
ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
für 30 Pfg. Zacherlin 
‚dies 
| Lagen Söddawischlands,. en 
a. Teil empfindlichen Sorten an 
Erw 
ularia ni statt. saftiger, schmelzender Früchte sogenannte a 
«BR en“ € 
| ick, us Minzkraut, "Piem rise: Wisengöig, | 
Bun er ek enannt, iron En dankbar in 3 
“gibt. Herr Leo kei mit, 4 ar Zi 
„oirginia creeper“ a Leuten wenn ar etwas weniger 
rchau 
‚und dankl Er an ‚Stelle der. ei "nicht wohl 
Mai 17, 1903. 
teiligen Blüten sind kurzgestielt und erscheinen in 
den Blattachseln an dem ganzen Stengel entlang. 
Gewöhnlich sitzt nur eine Blüte in jeder Blattachsel. 
Die Blütezeit dauert von Juni ab den 
rch. — Die Pflege ist eine sehr ein 
nachlässiger Behandlung wachsen und blühen 
sie noch recht dan 
Im Freien sorgsam ausgehobene Pflanzen setzt 
man in nicht grosse Töpfe, sorgt für reichlichen 
Abzug und verwendet gewöhnliche Gartenerde. Nach- 
du 
bei 
auszutreiben. Die Ha geschieht im kalten 
immer, einige Grade Frost schaden nichts. Die 
Vermehrung erfolgt am Hess durch un der 
Stöcke im Frühjahr nach begonnenem Austrieb. 
ie Verwendung ist eine sehr manni igfache, Aller- 
liebst nimmt sie sich als Ampelpflanze aus. Die 
graziös herunter. Statt der ewig 
grünen Tradescantien am Rande des Blumentisches, 
des Fensterbrettes, wie leicht sieht sie da aus im 
gelben Blütenschmucke! An der Nordseite des 
Hauses, an ing jedoch freien Orten, wie fröhlich 
wächst sie da! Weder heisse Sonne, noch kalte Winde 
und Regen verderben die Blätter und Blüten. Im 
Freien gehört sie zur feuchteren Steinpartie, viel- 
leicht da, wo sie sich ungestört entfalten kann. 
es lassen sich ir ihr wunderhübsche gelbe Bordüren 
erzielen. Wer die Pflanze einmal in-Pflege nimmt, 
der wird sie bald Tieb gewinhen, ein einziger Versuch 
genügt! („Schweizerischer Gartenbau.“) 
Über Obs isortimente, agent über Birnen, schreibt 
der erfolgreiche Pom loge, Herr Stadtrat G. "Töbel- 
mann, RER in den Pomolog. Monats- 
Wenn Herr Freih 
längeren Prüfu ungszeit in allen 
nahe — wollte ars gestützt auf eine solche Autori- 
tät, z. B. bei un A Ron dEole a oder in höheren. a 
ochfeinen, ber 
en; man würde 
seinen Erwartungen vielfach okäusoht werden 
rnten 
ae zu verhüten, erlaube ich mir, ‚den Lesern 
a ae Erfahrun übe die von F 
herrn von Lade empf 
ml zeschü tzten Garten, mit kultivierte 
Sandboden, mitzuteilen, indem ich zugleich An 
feine, aber s gute 
Een 
Wenn ingendmo, so int. er das‘ Wort am Platz 
Bessere ist der Feind des Guten!“ 
Frühbi En Giffards Butterbirne, Mitt 
"Ang, eine der besten eg um ne Zeit; leid. 
