JErEHflA HPO XAKHMfc-ATA. 131 



uMenHo; oUjs cj\j\ 275 mpom Eoofciu) 0Ta§ 340 Ku6umKa; om 77. 187. 

 227. 290 eomz (h3t> oa iin?); J_,l 61 23. 26 Jy> 25 cwj90w; opyui 95 

 (K ^jj jkj) nacm6ume g6aii3u ayjia; yjag 298 ebmnuu ckomi\ *j6Al>^\ 



i 



377 Macmepz (R l 1751 ocm. ycraieap); flyui bt> MHCTHiecKOMt cmmcte, ct> 

 aj-63. 151.220. 332. 367, ci, Gap- 44. 152. 414 (cp. ^11^ u^^^ 34); 

 ycTyH 137; yq kaTJia 160. 174; kopyg 95 Mmcmo dm Atbmueu cmoahku 

 xauooz; koikap 231. . . (nocjtOBHna !) ; *kowyk 68. 77 Moneeoii ny3upb 

 2 kaBbik, kyk); kbij- 403? dep3ami; kbijbm 265 Myneuie]; kwpk anibi 

 (Gap-) 291. '4 noMiiHKU, cnpaeAneMun oz copoKOoou dcnb no cuepmu % hjih 

 npocro ktipk 294; kbMAyp- 379; *kbiqkypyk 439. 441; kypTka 347 

 cmapyxa; kyTJiyg 33. 34, ci3ra jypT k° GojieyH, di3ra joji k° 0° 249; 

 Kapnaq? 379 fcupnuuz; K&qa 6"ipla,H 358. 431, Kaiaci 335 noHbw; K^w^in 



KyHra 116 (K kjth KyHAiH); KypK 39 wy6a; ,jUliaj 163 (160 K), &*/>%» 

 446; hap- 261 ycmaeamb; j^ 405 K 6au3ko; japabiij 226. 271. '4 

 japjrbika- 162; jajaifai 22, jajrbiij 30; jiT- 365 mepxmbcx, jiTTyp- 257; 

 jLi^U*j 140. 192. 229 mauamb, ho 116 bm. jbigjbiui- co6upami>cn; 

 pawaH 24.223,°Ha 27 mom uacz; Tan. 6ipla 85, Taipacbi 87 (KTauAacbi 

 KHpr.) ympoMt; TaK 38 ) xyp- 73. 137, ojTyp 440, kaj- 78; Tarpy pp. c. 

 dat. 357; Taliiu 265 muozo; Ta3liK 316!; toh 21, *axipaT tohw 429; 

 TilaK 258 otcejiauie, 90! xomn; Typag 292 (KTypyg) cmonuKa; Tyipyk 27 

 mpymz; Tyfiyiau 145-6 Mupuan u npacuean Aomadb, B 1 1742 &m. jL^; 

 Hojiga- 21. 41; Hbipiua- 30; HbiSyk 95 mounaa najina; capw pp. c. indef. 

 4. 75. '6. 224. 357. 375. 400, -ahh 291. '5; cajasi 324 K coAOMa; 

 inapad coHym- 125 1 3 9 . nodaoamb dpyiz dpyiy euua; copag npHM. 26) eo- 

 npocz; 254 *pa36TbduuKz; c63lap apa 233 ez nocA08uuaxz; cyja- 68 *«a- 

 Aiimb eodow; cypaH 439 6oeeou npuKt; 6ojije- 278 cocmonmbca; 6oJiaK 6 

 (K 6oJiyK) mcmb, ompadz', Main 166 neveeuw; Maqry cyww 58, cp. <->\ 

 oLi/ 43; Myqpam- 227 Mbtmmb eMtbcmm; <u»(, 98 npoucwecmeie , 330 cno- 



eudnme; ^jL^jIj* 452; *uL» tyu 439. 



B-b qncj-fe cjoKHbixi* ci> rjiarojraMH Bbipa;KemH ecn> oaho comii mexbiioe : 



6ap 



W 



ixfc bt, K HsiieTCfl aJ^ ; ho cp. hap kajcbicbi 6ip capbi Sojryi 



jiap 337, MeatAy tbmt,, Kara ^jJ^. j,jL ^ 442 3Hawb npetcpa 

 ^aite oTMBTHM-b: jUy oT 156. 173 3eamb\ lIU^^U 190 o Bpe 



L^ 208 co6panibcn', ^L 



$L,yX ^Lf 



y 



UJLi 420 npoiyambcn; jQL -^ 36, jItjIj ^j*'** 32. 232 



■ 



6) He o^HHaKOBoe .ih 3to cjobo ct> cj<p<p. -rfts? Cp. ,so da stelin' 



Uct.-^iu. CTp. 27. 2/ 





