

I 



XVIII , OTflMEHIE PyCCKArO H3HKA H CJIOBECIIOCTff 



nojiOHceHOj no pa3CMOTp^Hin ero aKaAeMHKOMT, A. A. IIIaxMaTOBLiMT,, npe- 

 npoBO^iiTB Ki, npo$. Hmii. BapniaBCKaro yHHBepcnTeTa E. 0. KapcKOMy ct> 

 npocb6ofl npHHHTB na ce6a Tpy;r& H3BJieqema #.ia HaneqaTama bt> pe^aKTH- 

 pyeMHXTb nari>, no nopyqemio Oiy^jiema, „MaTepianax r B Rjuf n3yqema 6&J10- 

 pyccKHX'B roBopoB-t" — ^aHHHXt no ,H3HKy n cjiOBapio h, no MnHOBamn Ha- 

 3o6hocth, — c6opHnKt 3tot-b nepecjiaTB b-b OT^^eHie, rjik B03BpameHia ero 

 r. BHineMnpcKOMV. 



T^OBe^eHO ao CB^flima OTx&nema o nojiyqemn otb r. C. H. CeBepBa- 

 HOBa m'b Mockbke KapTOHOB-B cJoTorpac^nqecKrix-B chhmkobtd ct> CynpacjiB- 

 CKoii pyKonncn, ct> jhctob'b 45 — 69 ? n cooTB^TCTBeHHHaro 8thm?> jracTaarB 

 npo/jojnKema CB^picn 03HaqeHH£jx'B chhmkob'b cb no^JinHHOio pyKonncBio 

 (KBnmoHOB'B 4 n 5-ro). — IIojiosceHO npio6m;HTB aaM^ama r. CeBepBflHOBa 

 n chhmkh k'b nojryqeHHBiMTb panfee, b^b nepBofr npncHJiK^. 



AKa^e^inK^ A. A. IHaxMaTOB'B coo6m;njrB Oi^JieHiK), ^to 0. H. Ce- 

 BeptflHOBT), no^-B djiH^KanmnM-B npiiCMOTpoM-B KOToparo npon3Bo^njiocB 

 c|)OTorpa<|)iipoBaHie qacTu TeKCTa CynpacjiBCKoii pyiconncn XT b. 7 xpana- 

 mefica b:b JIiodjLflH^ n otb KOToparo b'b 3Ba pa3a 6ujin noJiy^eHH pe3yjiB- 

 TaTH ero cjinqnTejiBHon pa6oTBi c^OTorpac^n^iecKaro CHHMKa cnb no^JiHHHOio 

 pyKonncBio (jul 1 — 68 a n 6), naxo^HTCH hhh^ b^ CaHKTneTep6yprik n 

 o6para,aeTCH kt> OTA^wremK) ct> cjr£,a;yioiii;HM r B npe^JiO/KeHieM'B: 



^GynpacjiBCKan pyKonncB ii3B^CTHa TenepB B'B Tpex'B cboiix'B <|>par- 



MeHTaxi*: bt> HaqajiBHoarB, xpaHHMOMx btb r. JIto6jibw&j b-b ABCTpin; b-b cepe- 

 Shhhomi> — b'b IIeTep6ypH& 11 b-b KOHeqHOM'B — b-b BapmaB'i. ^0 cnx'B nop'B 

 HayKa no.nB30BajiacB bthm'b naMflTHHKOMx CTapocaaBHHCKaro a3HKa no cy- 

 m;ecTByK)meMy n3,n;aHiio MnKJiomnqa. naAamio. ncnojmeHHOMy He6peHH0. 

 B'B JiHTepaTvp^ noHBHjrncB pa6oTU no ncnpaBneHiio n3Aama ? ho, bo I-xt*, 

 He npocTHpajracB BOBce Ha nepByio nojioBHHy naiviaTHHKa; bo 2-x r B. n bt> 

 o6^acTH BTopofi no^oBnHBi pyKonucn H ^ ncqepniJBajin bci&x'b omndoK'B 

 ns^aHifl. B-b BH^y Ba*/KHOcrn naMHTHHKa a o6paTHJica k-b He:,iy ctb mhcjibio o 

 nepens^aHin. ^aTB CBfoy ncnpaBHHii TeKcrB bt, ero naaeorpacJn^iecKOii 

 KapTnnfe 6hjio nocTaBJieHo njfeBio naflamio. Hspotobhb^ cnncKH Been pyno- 



niicn, KaKTb oHa ^onuia 30 HamnxT, aHefr, n xoponio BHB^pnB'B Koniio ct^ 





nepraM6HOMi> Henocpe^CTBeHHO ? a p^maiocB npe^JiOiKnTB Ana^eMin HayKi> 

 noMO^B mh$ ocymecTBHTB nepeHs^aniej TaK^ KaKi> a He hm^io co6cTBeHHHX r B 

 cpe^CTBrb ^Jia neqaTama. Co6cTBeHHO ns^anie naaiaTHHKa a He orpaHnnnBaio 

 tojbko najieorpac|)uqecKOH KapTHHoS TeKCTa 3 ho hm^k> b-b burj h aHa«inTn- 

 ^ecKyio ^acTB n3^ania ? KaK'B a CKJiOHeH^ HasBaTB cTaTncTnqecp^yio nejoe^aq^ 

 • JieKciiqecKnx r B. MopcjpoJiOFiiqecKiJX'B n ^OHeTnqecKnx-B cJaKTOB-B a3BiKa na- 

 MATHHKa. BTa BTopafl qacTB o6pa6aTETBaeTca mhoio bt> HacToam;ee Bpena n 

 Haxo^HTca ein,e b-b toh CTa^in, hto a eqnTaio 3a Hyamoe npocnTB AKa^eniio 

 O&h ocymecTB^eHin nona nepBofi qaoTii pa6oTH. HeoTjiosKHaa Byacfla bl jiu- 

 Tepa^yp^ no6ym / T;aeT'B MeHa ki> TaKOMy xo^aTancTBy". — Ilpn btom'b 6hjih 

 npe^CTaB^eHH o6pasn;ii neqaTHaro na6opa. OT^jreHie. OTHecacB c^ 

 msOFh yqacTieM^. kt> npe^ioTKemio r. CeBepLHHOBa n bt> BH^y Toro, ^to 

 H3^ame ncnojiHeHHara no npe^aoacemH) aKa^eMHica H. K), flrn^ia n npn ero 

 pyKOBOACTBi noJiHaro $OTorpa^>nqecKaro CHnMKa xoTa 6bi o^hoS aK)6;iaH- 





