Erstes Kapitel. Geographische Gliederung des Gebirges. 93 
Der landschaftliche Charakter der Transsylvanischen Alpen vom Königs- 
stein bis zum Teregover Sattel entspricht bis zu einer bedeutenden Höhe dem 
Eindruck eines Mittelgebirges, das in seinen unteren Regionen von Eichen- 
und Buchenwäldern, vielfach laubabwerfenden Mischwäldern bestanden wird. 
Darüber folgt die Fichtenregion, die sicher über ı800 m hinaufreicht, aber 
durch Waldfrevel und die rumänische Hirtenbevölkerung vielfach herabgedrückt 
wird. Wildwasser, Lawinen und Erdrutsche haben das vollendet, was der 
Mensch am Waldbestand frevelnd begonnen. Auf die Region der 'subalpinen 
Sträucher (Zwergwachholder, Grünerle, Knieholz) und niedrigeren Holzgewächse, 
deren Ausdehnung die Hutweide vielfach in enge Grenzen einschränkte, folgen 
an den sanfteren Gehängen weite grasige Alpenmatten, auf denen vereinzelt 
die primitiven Sennhütten (»Stina«) des bedürfnislosen Hirtenvolkes stehen, 
von einer Schar halbwilder, hungriger Hunde energisch verteidigt. Die höchsten 
Spitzen aber bewahren mit ihren Schutthalden, steilen Abstürzen, scharfen 
Graten und oft fast senkrecht abfallenden Felsen den Charakter eines wilden, 
schwer zu begehenden Hochgebirges, dem zur Vollendung des Bildes einer 
echt alpinen Landschaft nur eines mangelt, eine ausgedehntere Schnee- 
bedeckung. 
In den Höhen über 2000 m, seltener tiefer, erscheinen meist bei einer 
Exposition gegen Norden und Osten charakteristische Cirkusthäler, deren 
Ausgang von einem Wall verschlossen wird und deren Sohle ein kleiner See 
erfüllt. »Jäser« heißen diese Wasseransammlungen nach einem aus dem Sla- 
wischen stammenden Worte. An den Wänden aber liegen größere oder 
kleinere Schneefelder im Schutze des Schattens bis tief in den Sommer 
hinein. 
Diese Felsenkessel, deren Abschluss eine ehemalige Endmoräne bildet — 
denn als bloßer Verwitterungsschutt dürften jene Wälle kaum allgemein zu 
deuten sein —, zusammen mit tiefer liegenden Moränenlandschaften, Gletscher- 
schliffen und Rundhöckern, liefern den Beweis für eine diluviale Vergletsche- 
rung der Transsylvanischen Alpen, deren Spuren in den Fogarascher Alpen, 
im Mühlbachgebirge, im Pareng- und Retyezätstock noch erhalten sind. 
c. Der Westrand. 
In einem flachen gegen SO. offenen Bogen erstreckt sich vom Eisernen 
Thorpass bis zu den Höhen der Rodnaer Alpen ein Gebirge, das, von der 
Maros und Szamos durchbrochen, das siebenbürgische Hochland von der 
ungarischen Ebene trennt. Mit bescheidenen Erhebungen beginnend, die weit 
unter der Baumgrenze zurückbleiben, strebt es erst im Westen von Klausen- 
burg (Kolozsvär) empor und hebt seine Gipfel über 1800 m; aber schon 
wieder sinken jenseits der Einsattlung, welche die Eisenbahn aus dem Innern 
Siebenbürgens über Großwardein (Nagy Värad) nach Budapest benutzt, 
die Kämme zu den niedrigen Höhen eines bescheidenen Mittelgebirges, um 
erst wieder in der Nähe des Hochgebirges der Rodnaer Alpen emporzusteigen. 
