= unbedingt am kürzesten 
210 
Bet: Längsschnitte —_. Bei Gummifluß 
asser und die von Gummi 
gereinigte Wunde mit delmaaher Essig- oder Eisen- 
vitriol- ung bestreichen 
mußt die Schild- und Blutläuse am Stam 
Als Spritzmittel gegen Blutläuse nimm Insekten- 
harzölseife oder =. nn 
Bilattläuse Ba nsche Quassia-Seifen- 
lösung (siehe nächste  Barfonkate- -Nr.). 
A s Mitte am günstigsten, sonst auch 
es ganzen Sommer; denn im Herbst folgt 
Ja Kalkmilch-Anstrich. — asen oder Kaninchen 
ausen, mußt Du die Bäume au Dornenreisig um- 
hüllen oder Drahtgeflecht nehm 
16. Du mußt Mitte Oktober Klebgürtel um die 
Stämme legen er Winter nachsehen. 
Polbornscher Raupenleim ist der best 
HL ,Episiel, Obstbauer, achte auf Äste, Lweige 
und Blätter! 
Bu mußt alle Pe en oder 
; Sn zu stark erkrankten Äste und Zwei fernen 
_ und verbrennen, wann und wo De: sie siehst, apätontens 
i nn AR st. 
Du mußt August-September die Obstbäume 
dinlichten and ausputzen, Stumpfe beseitigen usw.,-und 
zwar kommen die starktriebigen Bäume Ende August 
oder i im SuanıE die übrigen nicht vor an August. 
wergbäumen Juli ode 
augen den Hospi oder Benmisshakkt vornehmen, 
wenn Du nicht streng sachgemäß zu pinzieren ver- 
böse ee dazu keine Zeit hast. Stark- oder ra 
treibende schneide im August, die übrigen noch im 
Juli. Die re gewähren lassen, Afterleittriebe 
er besei iervorschrift ab Mai über 
ommer: Dee obersten Seitentriebe jedes Formaten 
1—2, bei Birnen besser 
ei. —: inzie 
auf 3—4 ‚Grundaugen) halten nach dem Grundsatze: 
; -lang-kurz. |das bed erg isn (also den 
Muttoririeb) kurz, später den ochter- 
trieb daraus 
Sr mer kurz 
e # = Augen) ren nach dam rauen: kurz- 
kurz-kurz. — Auch im Frühling a FERIEN nicht 
‚oder nur um das notwendigste Pfirsich- 
. Seitentriebe werden auf 25—30 er Länge pinziert. 
5% Du mußt a ar e gegen Pilze aller Art 
‚ind zwei- oder dreimal mit 
rkalk-Brühe üchtig durchapyiizent. e 
sep nimmst Du Kupferschwefelkalk-Brühe, 
n den en Meltau an Gehölzen 
a 
 Weins 
oder 
ee gege 
Ber rg en ulve | 
= ei Pflaumen "ie Taschenfrüchten und bei Pfir- 
sahen sowie bei Kirschen mit Moniliakrankheit mußt 
lung a 
gegen | 
“ 
außerdem vorher die zu stark befallenen Zweige | 
2er fortnehmen und verbrennen. — Kannst Du aus irgend 
, wenn möglich 
dank Abkoc ochun 
nach der Blüte, dann im Juli 
tember recht gründlich. 
» Bäume gegen Ungeziefer aller 
> Du . u. abende 
die Raupenges 
gerollten banpegchlebenen Blätter (manchmal a 
Fr 
' lieh im Morgent die 
 Blüt 
ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. Nr. 118 8 (2. VI 1905). 
vom Frühling bis zum Eaemer (ausgenommen 
er während der Blütezeit) die mit 
zum erg i durchspriteg: 
t Du dies muß mindestens 4 maliges 
en 
den ganzen Sommer hindurch, ner chst 
alltäglie h früh oder im Morgentau (während der 
Blütezeit, um die Befruchtung der Blüten zu be- 
fördern, nur bei gutem Wetter und mittags oder nach- 
mittags) die Baumkrone durch Rütteln des Stammes 
sehen, wieviel Ungeziefer zu Boden fällt, das 
dann leicht as; .. kann. Entferne im Sommer 
im Winter die zusammen- 
uch 
rüchte) mittels Stangenschere oder Rau pantadkel; 
IV. Epistel: Obstbauer, achte auf die Blätter 
noch ganz besonders. 
Du mußt En tsommer und Herbst alles 
ihsehälene ab der Obstbäume sammeln und ver- 
rennen. Ar sehr wichtig!) 
2 mußt bei Gelbsucht der Blätter ergründen, 
ob Wurzelfä äule, Wasserüberschuß, Eisenmangel oder 
Nährstoffmangel die Ursache ist und dann geeignete 
Abhilfe schaffen 
25. Du mußt die Birnbaumblätter während des 
an auf erhabene, anfangs grüne, später schwarz- 
werdende Punkte oder kleine Auftreibungen unte 
ee “(Birnblat- -Milben) und solche Blätter rohe 
bald abpflücken, sonst müssen später ganze Zweige 
abgeschnitten werden. Gelbrote nn Aue ss 
Auftreibungen (Gitterrost) schaden wo sie über- 
handnehmen. Einziges essnmittelt Tata: alle in 
der Nähe —n Juniperus- (Wacholder-) Pflanzen 
entfernen, weil nur von diesen der Pilz auf die Birn- 
bäume kommt. 
V. Epistel: Obstbauer, achte auf Blüten und Früchte. 
26. Du mußt im zeitigen Frühling, sobald. die 
Blütenknospen schwellen, bis zu ihrer Anne täg- 
Bäume schütteln und so 
allerlei Rüsselkäfer ie dergl. 
üchern zu fangen £ 
27. Du mußt die Blüten der Zwergbäume gegen 
Frost und nach Frostnächten gegen die Frühsonne 
zu schützen suchen 
28. Du mußt bei allgemeinem Blütenabfall unter- 
suchen, ob Frost oder sehr re 
Andernf: 
5 
a 
auf untergelegten 
tch 
auftrieb sr War ee siehe Punkt 9), 
oder bei zu wenig Nal g (Düngen und begießen! 
siehe Punkt 1) Mäßiges ea der 
blühenden Bäume an trocknen n Mittag 
fördert die bessere Befrmehtung der einzelade Blüten 
mußt, um größere und tadellose Früchte 
zu erzielen, bald nach dem Fruchtansatze alle 8 T ie 
die Früchte, mit ei 
—2 g Eisenvitriol in 11 Wasser ee 
ann nur eben frostfrei (aiso | 
Bau und 
Füshe Kahl und fig a aufbewahren. ae 
