van _ ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. Nr.118 (2. VI. 1908). 
nn ee 77 EEE? © 
nicht & allsusehr in das eng gran gerät gegenüber der industri- ä 
ellen Großstadtberölkeru Letztere bedarf driugend der fort- 
gesetzten Blutauffrischung : aus den Kreisen der gesunden, Tüstigen 
Ackerbauer, wenu sie nicht einer der Gesamtnation verhängnis- + 
vollen D i um esonders 
n 
4 
\ egeneration verfallen soll. Der Gartenbau und hesonder 
die Gemüsek önnen aber auf gegebener Ackerfläche de 
relativ zahlreichsten Menschen gesunde Beschäftigung und Erwerb mit verstellbarem Stiel und eig men ai 
des Lebensunterhaltes bieten bedanerlicher ist es, ‚wen : | ‘ Arbeitsbreite, sowie answechselbaren Messern 
unsre Zollpolitik hier ruhig z daß einer wieltigen © Dieser Apparat - besitzt ee enaher allen - bisher 
Zw arten- resp.‚Gemüsebaues von der begünstigten Aus- |. 5 schon. bestehenden mechanisch rkzeugen und 
„Jandskonkurrenz zugrunde gerichtet wird. Das ist keine gesunde „= Instrumenten unleu&bar ganz bedeutende Vorzüre 
- Wirtschaftspolitik! GR Hettndens des Bundes der Landwirte.“) ss und dürfte -für alle gärtnerischen und | = 
m Dresdener Erpen (vergl. „Gartenrat“ 1 13% Umschlag- | ed schaftlichen Kulturen sich bal ein beliebtes 
seite 1 D äußerte sich Herr Bürgermeister Leupold in der Stadt- dio und unentbehrliches Hilfsinstrument betäti er 
verordnetensitzung vom 12, Mai zu en Daß r Sa 8 i s2hwerem sowie leichtem Boden 
bis jetzt- noch nichts gescheh ‚da n sei in-| 8 En: verwendbar und stellt sich der Preis desselben 
verleibungen viele große und wichtige F zu erledigen. kom auf ar 12.—, emBatz (12 3) Reserve- 
e, daß man diese Frage, die keine brennende: sei, Me ns 50. 
h : - 
Anfahrschar 
zum nn a a an 
unserm „Handjäte-Appar am ’Mittelarm 
hinten * dürch zwei :Sch ee ben - angebracht 
i we 
hafnngsplätzen in den westlichen Vororten nicht müßig Zohliahon, Belieben yersfellba: . . Das Anfahrsehar. kam zum Anhänfeln ‚von 
innere an die von On Stadtverordneten genehmigte Vorlage Bohnen, Sellerie, Kraut, m. verwendet werden und 
er} 
I 
Fe 
» 
= 
1 
] 
"des Rates wonach, ‚sindeei ich.10.000 oße Flächeäskalischen | wird bei: dazebender Bestellung sofort geliefert. Preis exkl. 
«Areals zwischen” m Weißerialer er ng uer En Fracht Mk 4. 
 Baukonzessionsw A ng eines solehen Platzes erworben = 
- worden sei, unge m es in Zukunft nicht gelingen, die Volkspark- Angermann & Kiotzsche, Dresden Altmickten, 
idee in die Wirklichkeit zu übersetzen, so besitze die Stadt für 
westlie Vororte in dem gege großen Areal des 
Döltzschener Revierbuchs samt anschließenden Feldern eine Areal- Welche 
tve, die sich nach seiner Ansicht vorzüglich zur Mitver dung Sehatten- 
als Erholungsplatz eign an brau dabei nicht immer an 
a nlagen zu ; was die Bevölkerung am nötig- a Das 
sten eg seien u ar die Jugend, wie solehe die Sind sind 
3: De tzsche Stiftung mit großen Kosten, aber auch großem die stärk- 
Erfolge unlängst am der Denke bescha = habe. Re 
(„Dresdener Journal“) 
Entderckter u eumehn len); er sKoreponden des # aufdieDauer 
Bundes der Landwirte“ teilt folgend r allgemeinen Kenntnis- Eis, 
na mit nt, daß e Dei nisch a Eree Fabrik- billigsten? 
etablissements bestehen, welche sich ausschließlich mit der Her- ® „it den Schnallengliederketten aus verzinktem 
stellung eines äußerlich „BenisaTn ehe Süßstoffes BAER. Bandeisen. Größte Zugfestigkeit, nischen liefert . 
Die Gesamtmenge des von denselben produzierten „Kunsthonigs“ 
dürfte kaum weniger a6 sein, als die des von sämtlichen Ed. Zimme mann, Altona a. d. ke, 
Bienenvölkern im ganzen Refchsgebiet an Naturhonigs; # Spezlalfabrik für Gewächshäuser, Wintergärten, Voranden 
otzdem wird man relativ nur wenig „Kunsthonig“ = solchen und Frübbeetfenster usw. Etabliert 1870. 
ar. sen finden, weil eben der bei weitem größte Teil desselben 
Bienenhonig gg erkauf kommt. er einen der | 
haider seltenen Fälle, in denen soleher Kunsthonigschwindel ent- 
‚deckt und bestraft ware. berichtete kürzlich der „Nordd. Delikat, | 
und Kolonialw.-Anz.“ wie folg: 
„Ein ECölner Kolonialv rechne hatte Honig verkauft, der 
in Gläsern Zuthalten und durch aufgeklebte Etiketten als ‚feinst 
Tafelhonig‘ bezeichnes war. Dieser feinste Tafel onig® we 
Rasenmäher 
laufen leicht, sind einfach 
anf Anordnung der Gesundheitspolizei von einem Chemiker unter- konstruiert und dauerhaft 
ucht, der in demselben jedoch bis 15 Prozent reinen Bee ne 
Bienenhonig fand, ‘das übrige waren andre Bestandteil der und köunen für alle Sorten 
Seite des Etiketts befand sich. allerdings die Angabe, woraus der Gras gebraucht werden. 
feinst 2 elhonig“ gemacht > en I jedoch in sehr 
ner Schrift Angabe ı betr. Kolonialwarenhändlers _ 
e.der ragen demselben. gesagt, diege Jean Hey broek, 
sei gestattet, und wenn etwas danach komme, wenn er die 
menge als ‚feinsten Honig‘ verkaufe, so gehe das die Fabrik 
Baarn (Holland). 
Fe Schöffengericht von der Beschuldigung des wissentlichen 
Verkaufs und des Feilhaltens verfälschter Genußmittel frei- En eg Pe ee Band ar 
2 en worden. Die Staatsanwaltschaft erhob aber hiergegen 10 Pid. franko 8 Mk 
* ” fe. * “ 
erhalten 
sehen könne und. müsse. Das sei eine bewußte Täuschung des 
s ist sehr anzuerkennen, daß hier das Gericht zweiter 
ges.g ES 
ge i 
hat. Die anferlegte Strafe erscheint allerdings 
sdrie, die 10-Mk.-Xatın der betreffend kon Ausch chi 
Vera yon 10Chg, Helgnlchtug” Saler Karina " Heisslufpumpmasch a 
reagengr ist es uns weiter, daß der Cölner Uhemiker imstande 
n geringen Gehalt. . Bienenhonig in dem emis ‚ziem- 
lich Instacstellie, Sonst wurden vom Regierungstische immer £ 
Spezi 
Pumpen- und Wasseriei a s HE 
Sächs, Motoren- und Masc gAniagen, 
Öffo Böffger 
sden-A. 28. 
‘ Verantwortlicher Redakteur: A. Vose, Groß-Lichterfelde. — Verlag von Joh, Räde, Berlin w. ee von 6. Uschmann, Weimar. 
en: honig auf en Wege erairesug. nachzuweisen, Es schei ut! 
aber doch zu gehe 
