s Baumes eine baldige Verwallung der 
Schnitte nicht mehr erwarten läßt. 
: fand ich einzelne Bäume, besonders von Canada- 
die an solchen Einschnitten 3—5, ja 
wi 
neue Krebsstellen entstehen, 
u ie weit 
e 
uß der a ee Haas neh BR 
weil sie das Rinden- und iumgewebe der 
gesunden N Luft direkt kiehie in 
‚Berührung bringen. A. Voss.| Man hatte hierbei 
den Nectriasporen eigenhändig Eingang verschafft. 
a wir also überall dort auf die Einschnitte, 
um ‚offensichtlich kein erial 
al 
statt des ‚letztern 
088.) 
. .. magnesia der 
i Kascheumeil) herseil werden, 
17 
lazu rare, 
in unsern Obst- 
er Zeit In bis zu einem 
"Ziel zu 8 
3: RR: Be 
“ gewissen. Gra 
Nachschrift des Gartenrats. ar- 
manns auf en BEE beruhenden Mit- 
“ teilungen i uch zu, insofern als ich 
von jeher die ee des Baumkrebses nicht 
bei den Parasiten (Markschabe, Va. sondern 
in einer Säfte-Entmischung, al inem 
e | nen Ar ‚die Schmarotzer leichtes Spiel haben 
nn Anschauun ung, welche ‚du > h die 
orte Hering Anyendung der " Bedenkulur 
a ıcch wen ufgeseen, wie folgende Notiz 
. aus dem „| Berl. Lokal-A (womit ng 
er Eu meine im „ Gnrteurat“ 1903, Nr.2 und 8, Sei 
und 60, niedergelegte Anschanun Kergleichen oe: 
Bi „In .der' letzten Zeit hat a 
um eine Kra nkheit so 
\geblich an A sbreitung gewonnen hat. Aller 
Pe der ‚Kant nee de Krebs geführt. 
a a Was sen dieser tückischen Krankheit 
liegt. "adarde ntsteht der Krebs? Spielen 
Forscher. u at "haben? 
das Interesse. schaft 
> d Pr esc hützten | 
schon. krankhaften Zustande solcher Bäume, a a 
n 1 
10 | 
‚icht in das Dunkel zu bringen, 
'Para- 
‚ Bazillen dabei eine Rolle, wie so ee 
lichen Welt an er 
ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
Nr. 113 (28. V. 1905). 
| gehen; jedenfalls bedeuteten die Ausführungen des 
Öfter | 
Krebs- 
enn in.den Längsschnitten selbst 
3 nn, ; 
By, : Obergärtner | in „Carolinenhof* bei. Pettau (Steiermark). | d 
Praxis 
ist, beweist 
er Tube rkulose ki Inne 
‚und. auch ‚wenige Stunde 
sich seit über 150 u 
‚zinischer Kräuter. Es ist dies Sea rente Gleiße- 
a ie ee ee) Na 
er si dert 
i en 
Ww 
berühmten Pathologen eine scharfe Absage an die- 
jenigen Forscher, welche die Entstehung des Krebses 
auf gewisse han se oder tierische “Keime, Bak- 
worden ist, ist nach Orths Ansicht noch weit entfernt, 
als wissenschaftliche Grundlage für eine au 
freie Theor 
nahmen zu ee 
sich steht Professor O der parasitären Theorie 
nicht absolut ie gegenüber; er hält sie durchaus 
für diskutier r ehe er die Krebsparasiten 
anerkennt, eat er die Erfüllung einer Reihe 
einwandfreier Bedingungen, was bisher noch in keiner 
Weise gelungen ist. A. Voss. 
en 
Der Boretsch (Borago officinalis). 
Jena, die Bere Musenstadt Thüringens, 
Yahkenr 
tal, benannt, nach e wenige Stunden langen, 
der eins ag dortigen 
aura, Löberschütz, 
Jenalöbnitz, Graitschen, Frauenprießnitz und Dorn- 
orf, die sich damit eschäftigen. 
afte 
Zeit h ae man däfbstreratändlich eine ganze Reihe 
‚von Drogen gebautf die Wurzelkräuter Alant, Baldrian, 
Liebstöckel, u Seifenwurzel, daneben die Minzen- 
Arten, Schwarze Malve, Königskerze, Melisse, Major am, 
Römische Kamille, Kardobenedikten Stechapfel u. a. 
jetzt dagegen Abrot Mariendistel, Klette, Aconi- 
tum, Salvei, Läfelkraut re Ringelblume, Althäe 
und Boretsch geri 
kraut“ 
Stengel und Blätter einen gurkeni ähn 
und Geruch haben. In der Botanik trägt der Boretsch 
den Namen Bey offeinalis a ist wo 
bis 
ürzel, aus vun sich der steif borstige, ‚aufrechte, 
ästige Bionsel erhebt, ag gleiehfalls borstigbehaarte 
Blätter, die unten mehr stumpf-elliptisch, nach oben 
zu eörnig.lnglich gestaltet sind. Der Blütenstand 
der Blütezeit. sich nicht selten bis auf 
Ba ert 
a, gern n ‚besucht. "Die Er 
s seinen Nuke au 
aupt- 
% 
ortrag Wine en 
bs- Kind z Bi Nüßschen, von beinahe Bebpengroe Ita | 
er; wi ad Farbe : a 
8 | bet trifft, so verlangt erim 
nzu- | allgemeinen e einen autom, % nährkrätigen SAHe, Rue 
