Nr. 111 (14. V. 1905). 
„Handelsblatt für den D. Gartenbau“ be- 
richten, wie folgt behandelt: Die Primel- 
stecklinge werden, nachdem dieselben an 
den Mutterpflanzen die genügrende Größe 
—5 Blätter) erreicht haben, sorgfältig 
abzeschnitten, sodaß an jedem S ecklinge 
ein Stückchen Kern bleibt, 
das untere Blatt ab, sodaß der 
man trenntnun | kr 
Kern frei zu 
liegen kommt, und ven. die Stecklinge in | 
ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
| bringt die Neue ‚Poiteau vr. gut- | 
| entwickelte Früchte von bestem ohlge- 
ı .schmack. Bei einseitiger Pe 
, oder ganz ungünstigen Bodenverhältnissen | 
s Holz leicht etwas schorfig | 
r auf den Blättern en 
sonst ist der 
ich die Frucht nicht 
ie gegen Krankheiten. Das Frucht- | 
ein gut vorgerichtetes Vermehrungsbeet in | fleisch ist schmelzend, sehr saftig und von | 
reinen tnfreen Vermchrunge = Er das | angenshn süßlichem ee erg freilich | 
Beet anfan {+ 3, %.Q,,: |. Ohne +ewü größte Nachteil 
warm, sorge ‚für sehr reelukdiges ne der Neuen Poiteau besteht in der grünen 
und Schatten, damit die Stecklinge nicht | e der Frucht, die sich auch in de 
welk werden. Dann werden sich in 3 bis | höchsten Reife nieht verändert und dieser 
4 Wochen dieselben so bewurzelt haben | En; macht sie als Marktfrucht un- 
daß man sie in kleine Töpfe einpflanzen | ee [Die re = gewiß em- 
kann; man bringe sie auf einen Jauwarmen yehlnswert, gehört och auch zum 
Kasten und behandle dieselben wie andre | deutschen Bar mn Wenn man ı 
Stecklinge auch. — Hermann Kg in einem heißen Sommer wie 1904 
Tischers Methode ist ähnlich: Nachdem 
die jungen Triebe 
schneidet man diese 
ab, macht e 
Sehnittfläche ringsherum einen etwa Im 
tiefen Schnitt und entfernt 
Streifen Schale. Nun werden die Stecklinge 
in ein Aamaehr ungsbeet in reinen Sand ge- 
stec emperatur etwa | 7 bis 30°C. 
! Täglich mehrere Male leicht spritzen, jedoch 
3 nicht zu naß halten, da dieselben leicht 
faulen. Die Bewurzelung erfolgt in 3 bis 
R 4 an — Nachschrift des a 
% Wie unser “. f 
& Bike 1861 (‚Han b. d. Blumengärtn.* IT: 
% 200) richtig fen hatte, kann 
Kr Wer ne der Primula sinensis Lou- 
 reiro 1790, ‚lie nicht in Kultur ist, nur der 
Prima praenitens Ker 1821 (un 
Er ey Ende 
1821) für m Dada allbekannten sogenannten 
Name 
„Chineser-Primeln* gelten, wofür der 
deutsche Name -@lanz-Primel sich ein- 
bürgern müßte. A. Voss. 
e> Obstbau. e> 
4 % 
Die Birne Neue Poiteau. Ein Fach- 
bau“ über diese Birn 
wir Yefuch, ER ‚ die Neu 
Poiteau in die rinente Snbmehae. 
weil viele Yinge, A ihr sollen, 
Am un 3 
. diese Sorte 
fohlen w ‚erden 
ben 
erden. In ‚einer ae ‚yon 1000 m 
kt, | Exemplar bei 
| nicht stets reichlich ae a we; | 
| bleiben die Früch Ber 
dann diesen 
mann schreibt im BET Garten- . 
' ein statt auf Wildling auf Quitte gepfropftes 
sehr durchlässigem Boden 
z har 
' während z.B. die von buche 
birne saftig waren. A. Voss 
Pflanzen- und Tierschutz. 
hessischen ren Abteilung | 
Vogelschutz, Fre iherrn von Berlepsch, ein 
Schreiben gerichtet, den sich mit der Ver- 
nichtung I auf Vogelraub ausgehenden | 
Katzen beschäftigt. Unter Zugrundelegung | h 
des Bürgerlichen Gesetzbuches wird darauf 
jedermann get ötet werden da 
ende Hauskatz eine sol 
Katze, die sich nach fremden Hagirevieren | 
Fe- 
r einem andern abzu- 
hädigung 
rung erforderlich ist, - der 
nich außer Ve erhält der ‚Gefahr. | 
teht. Nac! 
graphen steht den Gartenhesttzern" nicht | 
unbedingt das Recht zu, eine in ihrem 
Garten sieh we fremde Katze zu 
' töten, sonder wenn das Tier eine 
‚Gefahr für die Vogelwelt bildet. 
ach „Hagener | 7 tg.“.) 
en Larven werden von 
ern - 1 \weizerischen Gar- 
ie folgende zweckmäßige Mittel ge- 
nannt: Als Vo orbeugungsmittel 
argen Schädling können ne ala 
Gänzliches ee. jeder 
# 
Bern enfa ls  Chilisalpe 
öst.. ‚Zur. direkten ] Er 
lie 
| a sc 
en 
oder Zer- : 
Een ‚die Kohlfliege (Anthomyia | fabriken, die 
mass wird B in mit starkem en | on 
159 
Dean: angegeben. Am besten ist es aber 
e 
m was 
als sicheres Eokkbnunpnsenehen des Befalles 
gelten kann), die Pflanzen aus dem Boden 
zu nehmen, sie von den Maden zu befreien 
und wieder zu pflanzen 
Über die Seiara-Fliege an Cham- 
| PIE gnons äußert sich Herr Paul Plietsch 
ı Gera (Reuß) im „Handelsblatt für den 
oe ıtschen Gartenbaı Ein Radikalmittel, 
dieselbe. 2 oft zu Mile in den Kultur- 
räumen auftritt, zu rtilge ohne den 
Elena zu a ir mir nicht bekannt, 
doch läßt sich die Fliege allmählich ver- 
ge wenn (die Kultorräume wöchent- 
weimal mit einer 5 ar: a Ban 
säu uralsuhe gespritzt w: ; den 
hadet die Lösung nich, [?] Auch ist 
In Raachire mit Tabak, v n Zeit zu Zeit 
von eroßem "Vorkeil: Jede 
zur are = 
Fliege nicht auf. 
(rebswunden nicht’ jene br des 
F ee ausschnei ! Herr 
Lehre schke-Steglitz ine völlig 
Höcht, wenn er zur Vorsie t und 
sagt, ausdrücklich sei vor dem en 
den Kre en in der Z von. 
Das Recht des a ee ; März bis Mai gewarnt. Die Frühjahrs- 
gegen die Katzen. Se. Exzellenz der | süfte des Baumes sind ungemein gärungs- 
Herr Re von Pod- | fähig, und bei einer solchen Operati: 
aaa hat den Vorsitzenden des | gas Übel nu hlimmert werden. Große 
- Äste übrigen untere man in der an- 
sondern stets im 
„Gart 1 
| Reyiiter sr a finden. 
m, 
e> Gesundheitslehre. 
Terpentin gegen Influenza. a Er 
Infinenza, 8 so schrei ibt man der i ; Unte 
sitern en ae m drei Se 
Fabriken erkrankten. viele, und eine nicht Ne 
Anzahl starb. In der I 
gegen ( Bieseh- fal bi kd 
werden ' kw 
mmer in 
Anst 
it jener r Zeit wird rd ii 
ı Fabrik Terpentin er“ dem 
cu 
Den er, und. ist auch nie ein. ein Se 
