werfen, is 
;  Hinterleibe sind vier hel 
148 ZENTRALBLATT 
mal bespritzt und so schon einen großen Teil der 
Rostpilze vernichtet, bevor es Herbst wird. Ziemlich | 
ebenso wirksam ist auch das Bestäuben der Pflanzen, 
wenn sie nicht mehr zu zartlaubig sind, mit Ätzkalk- 
pulver oder zu Pulver gelöschtem Stückenkalk, er 
falls m letzteres viel billiger. 
ältern ann eioieh ai u im Jahr fallen 
es zunächst die Stöcke, dann aber auch die 
Astchen und fast 
che schließlich sogar die schmalen, 
nadelförmigen Blättchen. Auf allen diesen Teilen 
bildet der Rost kräftige, "dabei m ziemlich schmale 
und kurze Striche, welche während des Sommers ein 
hellbraunes Aussehen besitzen, gegen den Herbst hin 
aber braunschwarze bis schwarze Farbe annehmen. 
Eine nähere Untersuchung lehrt, daß diese Striche 
aus feinem staubartigem Pulver bestehen. ie 
einzelnen Stäubchen besitzen im Sommer eine etwas 
einzelligen, gestielten, dünnwandigen Bläschens, im 
Herbst und Winter die eines zweizelligen, ebenfalls 
 gestielten, diekwandigen Keiles. Wissenschaftlich 
werden diese Gebilde als Sommer- und Wintersporen 
"WBSBRRBRERPRELKEN: Ihre Bedeutung für iu Fort- 
flanzung der Krankheit ist, ihrer Benennung ent- 
sprechend, eine verschiedene. Erstere dien Base, 
den Rost im Laufe des Sommers von einer Pflanze 
auf die andre zu übertragen, während die letztern 
zur ottgßenung des Rostes in das nächste Jahr 
hinein dienen. In den Spargelanlagen treten die von 
Puceinia are befallenen Stellen durch eine 
bleichere Farbe der ganzen Pflanze hervor. Das 
Vorhandensein a oben beschriebenen, strichförmigen 
 braunroten Rosthäufchen gibt weiterhin die Gewißheit, 
daß die Anlage ... ag 2 ch Bekämpfung 
ist es nötig, sich die 
ee Yan: Krankheit 2 Er ee Jahr durch 
die sogen. Wintersporen, welche sich auf dem ver- 
rockneten Spargeh troh ehe: erfolgt. Es ist 
daher notwendig, diesen Ansteckungsherd zu ver- 
nichten, und das kann allerdings nur durch Zusammen- 
tragen und Verbrennen des Spargelkrautes im 
Spätherbst geschehen ; zweckmäßigerweise wartet man 
mit dieser Prodezur nicht länger, als mit Rücksicht 
auf die Ferbrennbaikeit des Spargelstrohes unbedingt 
ıforderlich ist, weil andernfalls ein en Teil 
r mit Wintersporen besetzten Nadeln zu Boden 
Su und auf diese Weise der Vernichtung ern: 
i Zuhilfenahme von etwas Petroleum oder Öl pflegt 
un namen ganz gut vonstatten zu: gehn. Das 
ostige Bu streh auf den rieskirsn, „.zu 
durchaus nicht ratsa, 
Der: re Feind ist. die Spargelflioge - 
typarea. posailo optera). 
: 8, | 
ma Smmo 
oe =o 
ir 
Besonders 
a leicht erkennbar sind sie an den breiten, braunen 
 Zäckzackbinden quer and die Vorderflügel. Auf dem 
le Querlinien bemerkbar. — 
Ende April oder Anfang 
ihre Eier hinter die Schuppen der ne ab. 
ch kurzer Zeit ko eier ; sehr kleine 
m diese Zeit 
ommen aus den 
dem eig 
de auch der Winter zugeht 
et einer Stubenfliege, 
ihre. Grundfärbung ist dunkelbraungrau. 
Mai legen die Weibchen 
„DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
er 
| des” Spargelstrohs. 
zu 
. Erziehung der 
au 
jungen Pflanzen stark ge 8 
' einzeln in kleine BiecKlingetopfe in sandige, also 
rungs- 
| hack ir einer von 2% 15 bis 20? 0. 
Nr. 110 (7. V. 1905). 
Nach dem Verfall des Stengelstumpfes gelangt die 
braune, tönnchenförmige Puppe in das freie 
d. Sowie im Frühjahr sich der Boden erwärmt, 
mit Maden der Spargelfliege besetzten Pflanzen durch 
vorzeitige gelbe Färbung aus. Sichere Auskunft über 
die Anwesenheit von Spargelfliegen gibt ein Längs- 
schnitt durch die verkümmerten, yergilbten Stöcke, 
es werden hierbei die in der Län Iuamchiung der 
Pflanze verlaufenden TR EOnR. gleich mit 
im ausgewachsenen Zustande etwa lan 
weißen Maden bemerkbar. Im Spätherhat ae a 
am Stengelgrunde bereits die braunroten, länglichen 
Tönnchen vor. 
Auch die Bekämpfung der Spargelfliege erfordert 
möglichst vollständige Entfernung und Vernichtung 
Mit Rücksicht darauf, daß das 
Insekt in den unter 
an 
gestochen werden. Ein geübtes Auge erkennt schon 
im Frühsommer, welche von den Stöcken befallen 
sind und welche nicht. Wo es möglich ist, sollte 
deshalb schon beizeiten mit dem Ausziehen der oben 
gekrümmten Triebe be- 
t sind, 
usgezogenen Stengel 
werden am besten durch Zer: Schnee nd Dämpfen 
vernichtet. Auch Einwerfen in die Jauchegrube dürfte 
ahin 
auch hier zu 
auf den Kompos sthöufen zu wer 
versucht, die Fliegen direkt zu fangen, und zwa 
durch Aufstellen von zahlreichen, mit Raupenleim be- 
strichenen Stäbehen. Erhebliche Erfolge hat man 
von diesem Verfalenı aber nicht gehabt. 
en en a 
Referate. 
Die Echte pe een FRE IURR) tes 
speciosa G. Don 1832 (syn. dep Dampieri A. Cun- 
ningham 1835). "Te err W To wer Mn Kl Bot. 
Garten zu Berlin beschreibt in ge ei lie 
Eehten Jtuhmesblume, ‚auf Sämlinge 
des Gewöhnlichen Blas ut 
Tan) Big a Der Verfasser sagt sehr troffond: 
Man sieht grade diese Pflanze sehr selten angepflanzt, 
was wohl in den stattgehabten Mißerfolgen bei der 
errobl! wWirLIEO ULRLCWE WU 
aber leicht vermeiden, inde 
als Sämlinge auf Colutea arborescens- Sämlinge 
pfropft und ihnen ie rie NE gar nicht 
schwierige Pflege weht läßt. Im Monat 
ruar- nn wohl auch später noch zu- 
| men von Colutea 
Send: die 
> 
Sri die Coluteasamen heine und die ; 
nug erschei 
im Verme 
nicht zu schwere Erde gepflanzt un 
inen, werden sie 
