wissen sich zu schützen. ep 
Was nun die gelblichen Flecke auf den Blättern 
108 
auf manche ähnliche Fälle er ar Dieselben 
u sammeln, sorgfälti ürde gewiß zur 
Bereicherung der lsnzsisieiolerte Bee 
Dr. E. Goeze. 
en 
Gelbliche Flecken auf Palmenblättern. 
ZENTRALBLATT „DER DEUTSCHE GARTENRAT“. 
ı will, mag es nur mit einer Lösun 
Nr. 105 (2. IV. 1905). 
Die Topfscheibe kann man bei dieser Arbeit zudecken. 
Nach etwa 20 Minuten wird mit reinem, lauwarmem 
Wasser nachgespült. Wer es noch einfacher haben 
von Schmierseife 
in dem angegebenen Verhältnisse versuchen. Aller- 
‚ dings sind derartige Waschungen so lange zu wieder- 
‚Diese rühren von einem dem Ohrwurme nahe ver- 
wandten kleinen Insekt her, dem rotschwänzigen Blasen- 
fuß (Heliothrips haemorrhoidalis), von den Gärtnern 
„Schwarze Fliege“ gen Im ausgewachsenen Zu- 
Stande air der Blasenfuß i in seiner Länge kaum 
einen Millimeter, ist mit Ausnahme der rotbraunen 
„ Hinterleibspitze PR ee ran dagegen sind die Fühler 
un e weiß, ier Flügel trübweiß gefärbt. 
' Erfordernisse im Zimmer. 
Das Weibchen es seine Eier einzeln an die Mittel- 
rippe Ast des Blattes. Nach 8— 
riechen die 
wahrnehmen kann, 
aus und ge sofort an der Oberhaut des Blattes 
' pralle Sonne. 
zu saugen. ährend der Larvenzeit behalten sie 
ihre ursprünglich blaßrötlichgelbe Farbe. Nach drei- 
ver sie nd sind in in 
keine Nahrung, > nn In vier 
Tagen nimmt uppe ein dunkleres Ginad a 
nur Fühler, Beine und Flügel bleiben ae 
weitern 6—8 Tagen wird die N mphenhaut abge- 
streift, und das vollkommen ausgebildete nackt er- 
scheint auf der Bildfläe = e, um für eine ei 
ration Sorge zu tra ehe der Palm 
man nicht der ungeheuern Vermehrung Fa 'Schäd- 
eng ar entgegentritt 
© 
n en sitzenden ERUDnE oder 
für Schildläuse, .. 
bemerkt wurden muß, d aß auch diese sich auf Pa 
einnisten können. Ebensowenig dürfen sie mit Pate 
läusen verwechselt werden. Beide unterscheiden sich 
vom Thrips deutlich durch ihr Rückenschildchen, 
gleichviel, ob —_ er sten oder der Körperhülle 
fest angewachsen i icht unbeachtet bleiben 
darf, ist die Wirkung einer. . Flüssigk eit, mit welcher 
das Weibchen seine Eier au 
Blattes tigt, und die so ätzend wirkt, daß das 
leicht spaltet sobald man die auf ihm sitzenden 
en loslösen will. Es ist gewiß kein bloßer Zu- 
al, daß auf einem gie die meisten Puppen 
rade an seinem n Ende sitzen, wo es 
Sn Zusammehfaltung ‚zeigt. Auch diese Tiere 
 anbetrifft, so sind sie als Weideplätze der für unser un- 
2er bewaffnetes Auge unsichtbaren Larven zu betrachten. 
Ob sie sich darauf noch ‚herumtummeln oder des 
Tagewerks müde Sur Vers pung ü 
kommt außer Betracht. 
man die Flecke als Thripsnarben bezeichnen, im An- 
klang an die Pockennarben ei Tat- 
 sächlich beeinträchtigen. sie den Eindr _ den eine 
zuuen ne Palme mit ihrer weihevollen Glorie auf den 
. eschauer ausübt. Und schließlich winkt ihr ir noch 
= Khesskinke es langsam, bei lebendigem Leibe von 
: Würmern rfleischt, dem Tode entgegenzusiechen. 
+. Zur hilfe wendet. man yargrne lauwarmes 
Beitenw nwasser mit. einem Zusatz von Schwefelkalium 
an mit je I Lit ve Was chmierseife und 
SER dehwefelkalium aufgelöst. Mit einer kleinen, 
ziemlich harten Bürste werden dann 
ihrer ueber : ‚und. Unterseite eorgltig 
ir, 
übergegangen sind, | 
In letzterm Falle könnte Be 
der Mittelrippe des 
denn 
ie Blätter an. 
holen, bis die Schädlinge verschwunden sin 
Thrips sowohl wie Schild- und Schmierläuse bürgern 
sich überall ein, wo Palmen im Winter zu warm 
stehen, wo es ihnen an Lieht gebricht und ihre Er- 
nährung eine dürftige ist. An den Stores, so schön 
sie auch sonst sein mögen, scheitert die beste Palmen- 
ee Im Winter ein en heller Raum und 
enig Wasser, im Sommer Morgen- und Abendsonne, 
akku Schatten, viel Wire und Luft, — dies die. 
o sie Ende Mai in den 
Garten oder auf den Balkon gestellt werden können, 
dann hier Schutz gegen scharfen Zugwind und gegen 
Im Herbst zeitige Übersiedelung nach 
dem Zimmer, ehe die kühlen Nächte hereinbrechen. 
Bei solcher Behandlung werden die Zimmerpalmen 
iesen ist die Rede —- frei von Unge- 
ziefer fröhlich gedeihen zur Freude ihrer Besitzer. 
J. Ras 
nn a 
Referate. 
m — 
Über die Triebe an Rosenwildlingen berichtet : 
ene- Herr Josef Zinz in 
„Rosen-Zeitung“, 
Die a 
aühireich, entstehenden Wildtriebe einfach abzubrechen 
— wie es vielfach gemacht wird, um, wie man meint, 
Zeit zu ersparen —, ist oft von unangenehmen Folgen 
‚begleitet, weil an der Stelle des Bruches infolge der 
unregelmäßigen rissigen Oberfläche eine Heilung nur 
schwer erfolgen Namentlich wenn der Wild- 
werden ho ist 
brechen oder Abreißen desselben tamm 
geradezu gefährlich, denn an der Stelle entstehen 
sehr oft | kleine m die nicht 
heilen, sondern eintrocknen und ch und nach die 
sie umgebende Rindasparie in Mitleidenschaft ziehen: 
die Rinde wird trocken und sch und kann so 
ihren Zweck, der Wurzel An Nahrangaleiter zu dienen. 
nicht erfüllen. 
Gewöhnlich verbreitet sich dies Eintrocknen der 
Rinde nicht über die entgegengesetzte Seite derselben, 
ein um die trockne, kranke Stelle sich bildender 
es, sondern auch Holz und Mark des Rosenstämmcehens 
sind tief hinein morsch und 
Folg 
mit dünnen Triebchen, die infolgedessen sehr von 
Pilzkrankheiten befallen werden; a. und wenige, ge 
erg verkümmerte Blüt 
e 
streben die Wildtriebe unterhalb der & er 
kranken . a einer kaum zu unterdrückenden E 
OrnBat Sep . 
hmalı Keknden sich ‚an einem Summe auch 
23 nn ee Be 
An 
Ei Ra 
Aare gewöhnlie nützt 
ranken Stelle bricht das Sißarmehen = nn 
b. a kein =. 
| Besen uns Verbinden a die Rose ist en = 
