1. Mai 1919. 



No. 5. 



34. Jahrgang. 



Societas entomologica. 



Organ für den internationalen Entomologen -Verein. 



Journal de la Sociöte entomologique internationale. Journal of the International Entomological Society. 



Vereinigt mit Hntomologische Rundschau und Insektenbörse. 



Gegründet l886 von Fritz XüA/, fortgeführt von seinen Erben unter Mitwirkung bedeutender Entomologen und hervorragender Fachleate. 



Alle wissenschaftlichen Mitteilungen und 

 Originalbciträge sind an Herrn Fritz 

 RUhl's Erben in ZUrich VII zu richten, 

 geschitftliche Milteiluiiggn, Zahlungen etc. 

 dagegen direkt an den Verlag des SeiU'- 

 schen Werkes (Alfred Kernen), Stuttgart, 

 Poststr. 7. 



Toute la corrcspondance scicntifique et 

 les contribulions originales sont k envoycr 

 aux H^ritiers de Mr. Fritz RUbl k Zü- 

 rich VII. Four toutes les autres Communi- 

 cations, payemenis etc. s'adrcsser ä Ver- 

 lag des Seiti'schen Werkes (Alfred 

 Kernen), Stuttgart, Poststr. 7. 



Die Societas entomologlca erscheint monatlich gemeinsam mit der Insektenbürse. Bezugspreis der Zeitschriften Mk. 2.50 viertel- 

 jährlich innerhalb Deutschland, Oesterrcich-Ungarn 15 Pfg. Portozuschlag, für das Übrige Ausland 30 Pfg. Postscheck-Konto 5468 Stuttgart. 



Any scientific corrcspondence and origi- 

 nal contributions to be addrcssed to Mr. 

 Fritz RUhl's Heirs in ZUrich VII. All 

 othc-r Communications, payments etc. to bc 

 sent to Verlag des Seitz'schen Werkes 

 (Alfred Kernen), Stuttgart, Poststr. 7. 



.57.8 (921) 



Scliiuett('i'lini;e von Suiiiatn» 

 im Zofiiiger Miiseuin. 



Von Dr. //. Fi-ir/fi-tliguarl. 



la das Zofiugei- Museum kam eine größere KoUek- 

 tiou von .suniatratüschen Schmetterlingpii auf eine 

 üigentümlich(! Ait mit einem Berichte, der wohl in 

 Ijepidopterologcnkr-eisen einiges Interesse finden «ird. 



Herr Gustav Str.\ehl, der Erbauer des Zofinger 

 Museums, der zahlreiclie Reisen in alle Erdteile aus- 

 gefühi't hat, machte bei seinem Be.suclic in Sumatra 

 ßekanntscliaft mit einem dortigen Gutsbesitzer, Herrn 

 Vogel, der ihm von den dort vorkommenden Schmet- 

 terlingen merkwürdige Dinge erzählte und ilim ver- 

 spracii, eine Sammlung derselben ihm zukommen zu 

 lassen. Er sandte auch bald darauf, im .Jahr 1908. 

 zwei Kistchen mit Schmetterlingen nach Europa, die 

 aber, trotzdem sie an Herrn Gustav Steaehl in 

 Zofingen adressiert waren, merkwürdigerweise in 

 einem Lagerhause in Zürich liegen blieben, bis anfangs 

 Sommer 1918, wo vom betreffenden Lagerhause die 

 Anzeige anher kam, daß sich dort zwei Kistchen mit 

 Schmetterlingen von Sumatra an Herrn Steaehl 

 adressiert befäiiden. „Wenn die Kistclien bezogen 

 werden wollen, ao müsse zuerst das Lagergeld bezahlt 

 werden." Nach Bezahlung dieses Lagergeldes ge- 

 langte dann diese Sendung an das Zofinger Museum; 

 aber leider waren die Schmetterlinge, die in acht 

 Blechschachteln zwar mit Naphthahn gut konserviert, 

 aber lose und niclit ausgespannt in den Stellungen. 

 die sie beim Tode zufälUg angenommen liattcn. zwi- 

 schen Watte verpackt waren, während der 10 Jahre 

 Mirer Lagerung in Zürich in einen so schlimmen Zu- 

 stand gekommen, daß ich überzeugt zu sein glaubte, 

 daß dieselben nicht mehr für eine Sammlung geeignet 

 präpariert werden könnten. Versuche, eine Anzahl 

 derselben zu spannen, gelangen zwar einigermaßen, das 

 Aufweichen und Präparieren beanspruchte aber soviel 

 Zeit, daß ich nicht glaubte, mit der großen Arbeit 

 fertig werden zu können und die Schmetterlinge bei- 

 seite stellte. Da es aber lauter seltene, südliche Arten 



waren, dabei auch von den gioßen Schmetterlingen. 

 so fahndete ich nach einer Methode, nach welcher ich 

 wenigstens die Flügel der.selben auf irgendeine Weise 

 so zubereiten könnte, daß man die Arten erkennen 

 kann, und schon glaubte ich, eine solche Methode ge- 

 funden zu haben, da crliielt ich von Herin G. SCHNEI- 

 DER in Basel, der vom gleichen Herrn VOGEL in Su- 

 matra eine äluiliche und dem gleichen Schicksal ver- 

 fallene SchmetterlingsKcndung um die gleicl.e Zeit 

 erhalten hatte, die Mitteilung, daß er einen Scl.met- 

 terlingskenner ausfindig gemacht habe, der diese 

 Schmetterlinge nicht nur piäparieren, sondern auch 

 die Arten bestimmen wolle. Es war der Lepidoptero- 

 loge Herr Pastor RoBEET in Neuenbürg, der eine der 

 größten Schmetterlingssammlungen des Kontinents be- 

 sitzt. Als ich mit diesem liebenswürdigen Heim in 

 Korrespondenz trat, anerbot er sich sofoit, die Schmet- 

 terlinge in Bearbeitung zu nehmen und er hat dann 

 diese schwierige, zeitraubende Ai-beit nicht nur restlos 

 erledigt, sondern auch die sämtlichen Schmetterlinge 

 determiniert. Es ist ihm gelungen, nachdem die am 

 meisten verdorbenen beseitigt worden waren, die an- 

 dern so herzmichten. daß sie sich sehenswert dar- 

 bieten und ein schönes, recht anschauliches Bild der 

 Lepidopterenfauna Sumatras, dieses wunderbaren 

 Landes, geben. Sie füllen nun im Museum fünf große 

 Schmetterlingskasten an, in 91 Arten, die durch ca. 

 270 Exemplare vertreten sind, worunter seltene Arten, 

 sogar einige bhsher unbekannte. 



Was aber den Wert dieser sehr intere.'^santen Samm- 

 lung noch erhöht, ist die Art und Weise, wie die 

 Schmetterlinge gesammelt worden sind, wie der Do- 

 nator in kirrzer Zeit so viele Arten zuf^an.menbringen 

 konnte. Schon Herr G. Steaehl erzählte mir merk- 

 würdige Dinge über diesen Fund, die mit den dort 

 existierenden Petroleumquellen zu.^ammenhängen, und 

 der Schenker dieser Schmetterlinge, der inzwischen 

 nach Europa zurückgekehlt ist und gegenwäitg in 

 Lausanne wohnt, schrieb mir ausführlich über den 

 eigenartigen Zusammenhang zwischen Petroleum- 

 quellen und Schmetterhngslehen in Sumatra eine Ge- 

 schichte, deren Inhalt man zwar nicht gerade schön 

 nennen kann, weil es sich um die Zerstöiung von 



