1. März 1919. 



No. 3. 



34. Jahrjrari'^. 



Societas entomologica. 



Organ für den internationalen Entomologen -Verein. 



Journal de la Societe entomologique internationale. Journal of the International Entomological Society. 

 Vereiiiiu^ mit lintoniologischc Ruiidschuu und Insektenbörse. 



Oegründel lS86 von Frits Kü/il, forlueführl von seinen Krben unter Mitwirkunt; bedeutender Kntomologen und hervorragender Fachleute, 



Toute la correspondance scientlfique ci 

 Ics contribulions orit^innles sont \ envoycr 

 iiux Hiritiers de Mr. Fritz RUhl i. Zü- 

 rich VII. Hour tüuie^ Ics imlrus ci^mnuiiii- 

 cations, pnycincnts etc. ^'.idru^scr a Ver- 

 lag des Seitz'schcn Werkes (Alfred 

 Kernen), Stuttgart, Poststr. 7. 



Uie Socicias ent(>molot;ica crscheiiu monatlich jicmeinsam mit der Insektenbürse. Bezugspreis der Zeilschriflen Mk. 2.50 vierlel- 

 lährlicli innerhalb Deutschland, Oestcrrelch-l'nsarn 15 Pf^. Poriozuschlai;, (iir das übrige Ausland JoPfg. Hostscheck-Konto 5468 Stutlgart. 



Alle wisuenschnrtiichen Mitteilungen und 

 OrlKinalbeilriiüe sind an Herrn Fritz 

 RUhl's Erben in Zürich VII r.u richten, 

 geschäftliche Miltciliiiigcii, Zaliliiiigen elc. 

 dagegen direkt an den Verlag des Seitz'- 

 schcn Werkes (Alfred Kernen), Stuttgart, 

 Poststr. 7. 



Any scientific correHpondcnce and origi- 

 nal contribulions lo be nddrcssed to Mr. 

 Fritz RUhl's Heirs in Zürich VII. All 

 olher Communications, paymcnls etc. lo be 

 scnt 10 Verlag des Seilz'schen Werkes 

 (Alfred Kernen), Stuttgart, Poststr. 7. 



57. 82 lloiiriLCia : Hi . 5 



Die Kieferiitriebiiiotte. 

 Heriiigia (Teleia) «lodecella L. 



Mit Bewilligung des Verfassers aus dorn Schwedischen 

 übersetzt 



von Fachlehrer Karl Müterberger in Steyr. 



Mit 7 Abb. 



(Schluß.) 



Die Lateraheihe besteht auf den Abdoiuinal- 

 segnieuten 1 — 8 aus zwei, in einer schrägen Quer- 

 reihe einander genähert gestellten Haaren, wovon 

 das unterste das längste ist. 



Das Analschild ist breiter als lang (4 : 3), mit 

 abgerundetem Hinterrand und konvexem, unregel- 

 tnäßig gekcrl)tcm Vorderrand ; es trägt- 4 Paar Bor.sten, 

 ilertMi Stellung aus Fig. 5, b zii ersehen ist. 



Der Kopf und die M u n d t e i 1 e. Die 

 Länge der Kopfkapsel (Fig. 6, a) verhält sich zu ihrer 

 größten Breite wie 11:13; die Seiten sind stark 

 abgerundet und befindet sieh die größte Breite etwas 

 über der Mitte. Der Einschnitt am Hinterrande ist 

 fast rechtwinkhg und verhält sich dessen Tiefe 2air 

 Breite wie 3:7. 



Die Gabellinie ist in dem oberen Drittel ungeteilt 

 und gut ausgebildet. Die Front-Antennalsuture i.st 

 deutlieh ent\vickelt und verläuft sanft geschlängelt, 

 beinahe parallel mit der Gabellinie. Die Stirne tiägt 

 die typisch vorkommenden 5 Paar Haare und zwei 

 Paar Poren, deren Stellung aus Fig. 6, a zu ersehen ist. 



Die Antennen (Fig. 6, b) sind kurz und dunkel 

 gefärbt; das zweite GUed ist nur wenig länger als 

 sein Durchmesser und auf der Unterseite vorne 

 (>twas schräg abgeschnitten. Die vordere Borste ist 

 (.b'eimal so lang als das Glied, die hintere befindet 

 sich gewöhnlich weit nach vorne gerückt, in gleicher 

 Holte mit der vorderen ; von den beiden Sinneskegeln 

 ist der obere kleiner als der untere, jedoch ebenso 

 lang wie das dritte Glied; der letzte Siimeskegel ist 

 doppelt so lange wie das vierte Glied; die Terminal- 

 borstc hat die gleiche Länge wie das zweite Ghed. 



Die Oberlippe (Fig. 0, c) ist doppelt so breit als 

 die Länge der Seitenloben beträgt und verhält sich 

 dessen Breite an der Basis zur größten Breite wie 

 5:7; der Einsclmitt ist nach vorne zu flach. Von 

 den Borsten ') ist keine marginal; II und IV sind 

 fast doppelt so lang als die übrigen, II steht in gleiclier 

 Höhe mit einer Linie, welche die III verbindet und I 

 auf halbem Wege zwischen II und dem Grunde der 

 Einkerbung des Vorderrandes. 



Auf der Unterseite ist der innere von den di-ei 

 Dornen unbedeutend enl wickelt (Fig. 6, d), der mitt- 

 lerste ist am stärksten und der äußerste am längsten. 



Die Mandibeln (Fig. 6, e) sind vierzähnig und 

 an der inneren Kante blattförmig abgejilattet mit 

 nach vorne zu abgerundeten Ecken. 



Die Maxillen zeigen nichts bemerkenswertes; 

 jedoch die Spinnröhre (Fig. 6, f, sp) hat eine sehr 

 charakteristische Form, indem sie sich gegen die 

 Spitze zu verbreitert und sich gleich einem Meißel 

 abplattet, wodurch sie an die Spinruölire der Nepti- 

 culiden erinnert (vgl. Tiägärdh, II Fig. 55 a und b, 

 S. 35). 



B e s c h r e i b u n g d e r P u p jd e. 



Die Puppe ist 5 mm lang und besitzt einen quer 

 abgestumpften Scheitel, sowie eine abgerundete Hin- 

 terleibspitze. Die Flügelschcidcn reichen bis zum 

 Hinterrande des sechsten Abdominalsegmentes. Die 

 Abdominalsegmente besitzen keine Domen oder Bor- 

 sten, sondern sind bloß mit schwachen, unmerklichen 

 Haaren versehen. Die Segmentränder bilden jedoch 

 scharfe, erhabene Grate oder Firste, welche besonders 

 auf dem siebenten, achten und neunten Segmente 

 hervortreten. 



Die Hinterleibsspitze (Fig. 7) ist auf der Rücken- 

 seite mit fünf Paar gleichstarken, an den Enden 

 liakenförmig gekrümmten Borsten versehen. 



S u ni m a r y 

 Heringia dodecellalj. Opinionshave differed regar- 

 ding tlie biolog;^' of this moth. SoRHAGKN only 



1) Bezüglich der Stellung der Borsten wendp*^ der 

 Verfasser die Bezeichnungen Porbes (1910) an. 



