( 493 ) 

 Ptolémée donne le nom de. Hieron-oros au massif compris entre Lyktos, 

 Ilierapetra et Inatos; et , dit Slrabon « le mont Dicté est à 1 ,000 stades au 

 levant de l'Ida, 100 stades en deçà du cap Samonium. » Quelques autres 

 monts de second ordre sont encore dénommés : « Le mont qui appartient 

 au territoire de Cydonia , dit Strabon , est le Tytirus au sommet duquel 

 est bâti un temple appelé, non Bictœum, mais Dictynnseum; «Pline dé- 

 signe ce chaînon du cap Spadha sous le nom de Cadiscus. On trouve 

 encore le Berekynthos ou Malaxa au S.-E. de Khania; le Kedrison-oros 

 ou Kedros au S.-O., le Tallaion-oros ou Kouloukouna au N. et le Stron- 

 gijlos ou Strombolo au N.-E. de l'Ida; Ylkaros ou Jouktas au S. de 

 Mega-Kastron ; YAsterousia ou chaîne côtière de Messara ; YArgaion-oros 

 au-dessus de Lyktos, partie N.-O. des montagnes de Lassiti^ et enfin 

 YArbion-oros sur leur côte méridionale, au S.-E. de Viano. 



Quant aux cours d'eau, ils sont énumérés bien incomplètement. Sur 

 la côte septentrionale Ptolémée ne donne que la position de l'embou- 

 chure du Pyknos qui est peut-être le Khilia de Stylo. D'autres auteurs 

 citent les Jardanos et Oaxos qui sont considérés comme le Platania de 

 Khania et le Stavromeno d'Arkadhi ; on rapporte leurs Triton et Polhe- 

 rens au Gheophiro. Les noms de Teren et à'Amnisos sont assignés au 

 Kartero ou quelquefois à l'Aposelemi, car Strabon dit que « Cnossos 

 s'appelait jadis Cœratos comme le fleuve qui coule sous ses murs » : le 

 ruisseau de Kassaban. Sur la côte méridionale, Ptolémée place les embou- 

 chures des Masalia, Eleklra, Katarraktes , Lethaios; les trois premiers 

 sont considérés comme les Mega-Potamos , Platy et Soudsouro , car 

 Strabon , en parlant de Gortyna, dit que <i le fleuve Lethseus la traverse 

 tout entière. » Enfin , on rapporte à l'Anapodhari le nom d'Incitos. 



Strabon n'a pas fait la moindre mention des îlots qui avoisinent la 

 Crète ; mais la position de chacun des groupes qu'ils forment a été pré- 

 cisée par Pline d'une manière concise et claire : « Reliqua circa eam 

 {Creiam, dit-il), ante Peloponnensum duœ Corycœ, tolidem Mylœ : et 

 latere septentrionali, dextera Cretam habenti, contra Cydoniam, Leuce, 

 et duœ Budorœ. Contra Matium , Dia. Contra Itanum promontorhtm , 

 Onisa, Leuce. Contra Hierapijtnam , Chrysa, Gaudos. Eodem tractu , 

 Ophiussa, Butoa, Aradus , circumvectisque Criu-Melopon, 1res Musa- 

 gores appellatœ. Ante Samonium promonlorium, Phocœ, Platiœ, Sirni- 

 des, Naulochos, Armedon, Zephyre. » Il n'est pas aussi facile d'appliquer 

 les noms aux îlots qui composent les groupes; aussi les auteurs moder- 

 nes ne sont-ils pas toujours d'accord ; quant à moi , pour ne parler que 



