161 



Aussenweiden. 



Borkum (M. Gh.), massenhaft auf der Aussenweide (B., ß.); 

 Juist, sparsam östlich vom Dorfe (F.), auf dem grünen Watt- 

 strande der grossen und kleinen Bill (Mg.); Norderney (M. Gh.), 

 sehr sparsam, von mir 1851 vergeblich gesucht, jedoch daselbst 

 gesammelt von Wendland, v. Pape und Scheele in verschiedenen 

 Jahren; Langeoog (M. Gh.), Ostende häufig (F.); Spiekeroog 

 (M. Gh.), 1871 in grosser Menge auf dem Anger am Fahrwege 

 von der Landungsstelle zum Dorfe (Borchers) ; Wangeroog, 1868 

 nicht selten (B.), fehlt bei Koch und Brennecke, nach Hagena 

 unsicher, da ganz allgemein „am Seestrande" gesagt ist. 



50. Ordn. Plantagineae. 



Littorella lacustris L. 



Borkum, in dem mittleren Theile der Kiebitzdelle (B.), am 

 langen Wasser (ß.). 



Plantago major L. In und bei Ortschaften, Wiesenflecko« 



Borkum (M. Gh.), Binnenwiese (H. M.), im Dorfe {B.)\ Juist 

 (F.) ; Norderney (M. Gh.) ; Spiekeroog (W. S.) ; Wangeroog (K. u. B.). 



P. media L. 



Borkum (M. Gh.), Binnenwiese (H.M.), von B. nicht gesehen; 

 Norderney (M. Gh. n. v.). 



P. lanceolata L. Var. lanuginosa Koch (villosa M. Gh.). 

 Die Varietät, bereits von M. V. 1824, pag. 171, beschrieben , hat 

 besonders an der Basis zottig behaarte Blätter und Schäfte. 



In Ortschaften, auf Wiesen, in Dünenthälern, die Varietät 

 auf Dünen in der Nähe von Ortschaften. 



Borkum (xM.Gh.); Juist, häufig in den Thälern der Bill, auch 

 sonst (F. u. Mg.); Norderney, hier auch die Varietät (M. Gh.); 

 Spiekeroog; Wangeroog (K. u. B.). 



P. maritima L. Queller oder Andel. Sehr veränderlich 

 in der Länge und Form der Blätter. Hauptformen sind : 



1) Blätter kahl, ganzrandig (genuiua Koch): 



a. Blätter schmal, lanzettlich bis lineal, nebst dem Schafte 

 aufrecht, fast von der Höhe des Schafts; 



b. Blätter lineal, ausgebreitet, nur etwa halb so lang als 

 der aufsteigende Schaft; 



2) Blätter kahl, mit einigen Zähnen versehen (dentata Roth.) : 



a. Blätter breit, lanzettlich bis lineal, aufrecht, fast so 

 hoch als der Schaft; 



b. Blätter ausgebreitet, kürzer als der Schaft, breiter und 

 schmäler an derselben Pflanze, Schaft aufsteigend; 



') Mit dem Namen Queller, Andel werden sowohl Plantago maritima als 

 Glyceria maritima bezeichnet und zwar Queller in Ostfriesland, Andel im Jever- 

 schen (cf. Ostfriesland und Jever von Arends, Thl. 2, pag 90; Freese, Ostfries- 

 land und Harrlinnjeriand, Thl. l, pag. 320. )• Auch Salicornia wird mit dem 

 Namen Queller, Quelder oder Quendel bezeichnet (cf. D.-. Focke, die volksthüm- 

 lichen Pflanzennamen im Gebiete der untern Weser und Ems in den Abhandlungen 

 des naturwissenschaftlichen Vereins /u Bremen 1870, pag. 223 sq ). 

 III. März 1872. 11 



