168 



und 363: „Hippophae rhamnoides kommt nur auf den ehedem 

 vereinigt gewesenen Inseln Borkum und Juist vor." Dagegen 

 sind in der Cliloris Baltrum, Juist, Borkum, Norderney als Stand- 

 orte angegeben, eine Angabe, die in der Flora exe. wiederholt ist. 

 Lantzius begnügt sich mit der allgemeinen Angabe „auf den 

 Inseln." Wessel giebt in seiner Flora nur Borkum und Norderney 

 an. Vergleicht man gar Kohl, (Nordwestdeutsche Skizzen B. 2 

 „Auf den Dünen von Norderney," Pag. 337), so sollte man 

 meinen, der Strauch müsse auf Norderney sehr gemein sein. Wie 

 sehr war ich erstaunt, als ich trotz eifrigen Nacbsuchens auf Nor- 

 derney auch nicht ein Exemplar, selbst nicht ein cultivirtes, ent- 

 decken konnte. Als sicher betrachte ich bis jetzt nur das Vor- 

 kommen auf Borkum und Juist. Auf andern Inseln mag die 

 Anpflanzung versucht, jedoch nicht geglückt sein. Ine älteste 

 Nachricht über das Vorkommen auf Borkum findet sich in einer 

 amtlichen Beschreibung des Amts Greetsyhl von 1743. Cap. 7 

 § 2. (Es wächst auch daselbst (auf dem Ostlande Borkum) in 

 Ueberfiuss eine Art Dornen, so mit grossem Nutzen zur Conser- 

 virung der Dünen angewandt und verbraucht werden). Auch 

 Tannen in den ostfries. Mannigfaltigkeiten citirt die Leipziger 

 Sammlung von wirthschaftlichen, Polizey-, Kammer- und Finantz- 

 Sachen 1746, III, wo es Pag. 313 in einem Aufsatze von Leon- 

 hard Euler „Betrachtung der oslfriesisclien Insuln" heisst" : §48. 

 Und weilen auf dem Ostlande der Insul Borkum viele Dornsträuche 

 befindlich, welche zum Sandfangen gebrauchet werden mögen, so 

 würde wohl zu rathen sein , auf allen Inseln von diesen Dorn- 

 sträuchen Saamen zu säen und dadurch einen nothdürftigen Vor- 

 rath von Buschwerk allenthalben ohne Kosten zu verschaffen. 

 Freese, Ostfries- und Harlingerland Pag. 206 bestätigt, dass 

 Hippophae rhamnoides häufig auf Boikum und Juist wachse und 

 fälschlich für Juniperus gehalten sei. Auf Borkum bildet unser 

 Strauch in den meisten Dünenthälern oft undurchdringliche Ge- 

 büsche, z. B. in der Dodemannsdelle (B.), auf Ostland (B.), doch 

 kommen auch 12' hohe Büsche auf der Umwallung der Aecker 

 auf Ostland vor (7i.); auf Juist ist er massenhaft auf der Bill 

 und wird auf der Hauptinsel nach Osten zu seltener (F. u. Mg.); 

 auf Norderney fehlte er 1851 ganz und ist auch seitdem nicht 

 gefunden (N.), Ob er auf Baltrum wächst, darüber liegen mir 

 wertere Nachrichten nicht vor. 



54. Ordn. Empetreje. 



Empetrum nigrum L. 



Norderney, in der Mitte der Insel (M. Ch. n. v.). 



55. Ordn EuphorMaceae. 



Euphorbia helioscopia L. Auf bebautem Boden in und 

 %ei Ortschaften. 



Borkum, auf der Wiese (H. M.), im Dorfe (B.); Norderney 

 (N,); Wangeroog (K. u. B.). 



