374 



Vorher schicke ich einige Notizen über die Angaben, welche 

 ich in der französischen und englischen Literatur aufzufinden 

 vermochte. 



Das erste Bekanntwerden der „springenden Samen" in Europa 

 scheint in das Jahr 1857- zurück zu datiren. Die Transactions 

 of the entomolog. Society of London 1856 — 58, new ser., IV, 

 Proceed. pag. 90 enthalten einschreiben des Hrn. W. G. Lettsom 

 von der englischen Gesandtschaft in Mexiko, datirt vom 2. Sept. 

 1857, mit welchem derselbe eine Büchse voll frischer Samen aus 

 der Nachbarschaft von Tassic einsendet, wobei er schon ihre 

 Reizbarkeit gegen die Wärme erwähnt und um Bestimmung des 

 Insectes bittet. Diese erfolgt dann im folgenden Bande des eben 

 citirten Journales durch Westwood (1858, V, Proceed. pag. 27), 

 dahin, dass das Thier zu Carpocapsa, einer Gattung der Platio- 

 myden (Familie der Wickler, Tortricina) gehört und noch in dem- 

 selben Jahre veröffentlichte Lucas in den Annales de la soc. 

 entomologique de France, 1858, 3. serie, VI, pag. 10, 33, 41, 

 (Bulletin); 1859, VII, pag. 561 ff. eine Beschreibung und Abbil- 

 dung des Thieres, sowie eine ausführliche Erörterung des ganzen 

 Vorganges ; ausserdem citirt Dr. Gerstäcker noch Revue et ma- 

 gasin de Zoologie, 2. serie, X, p. 171, 470, welche Stelle ich aber 

 nicht vergleichen konnte. 



Westwood giebt folgende Beschreibung des Thieres: 



Carpocapsa saltitaus Westw. (Deshaisiana Luc). 



C. Alis anticis griseo-albis cinereo rivulosis; costa lineolis 

 circiter 16 obliquis alternatim tenuibus, angulo apicali nigricanti 

 plagae parva ovali albida-, margine postico prope basin macula 

 parva quadrata nigricanti, plagaque postica magna conica cinerea, 

 nigro lineata et marginata, margine apicali griseo plumbeo et 

 albo variegato serie duplici punctorum minutorum nigrorum, alis 

 posticis fuscis , capite et collari brunnescentibus , palpis extus 

 l'uscis, intus albidis. Expansio alarum antic. lin. 9. 



Hab. Larva in seminibus plantae peruvianae ('? B.) Calliguaja 

 dictae, quae motu saltatorio mire progrediuntur. — 



Die „springenden Bohnen" sind, wie der Augenschein lehrt, 

 die Samen einer baumartigen Euphorbiacee. Sie haben die für 

 diese Familie charakteristische Gestalt, nämlich zwei ebene, 

 unter 120*^ geneigte Flächen und eine gewölbte Rückenfläche, die 

 in der Mitte einen gerundeten Kiel besitzt; bekanntlich rührt 

 diese Form daher, dass drei Samen in einer Frucht vereinigt 

 sind. Das Gewicht des grössten Samens betrug 0,15 gr., das des 

 kleinsten 0,07; die Länge des grössten an der innern Kante 

 11 ■"■"-, die quere Breite 12"™-; die Länge des kleinsten an der 

 innern Kante 8 "™-, die quere Breite 9 '"'"• Die Farbe der Bohne 

 ist ein wenig hervortretendes Gelbgrau. Auf der innern Seite 

 des Samens findet sich eine in querer Richtung breitere, glatte, 

 gelbe Stelle von 4-5™™- Breite bei 2—23/4 m™- Länge. Sie ent- 

 spricht der Chalaza (der Befestigungsstelle) des Samens; sie 



