388 



schieden. Ebenso der Geschmack. Die Apfelsinenscheiben besassen 

 den Geschmack einer süssen, aber nicht sehr aromatischen Apfel- 

 sine, die Citronenscheibe schmeckte stark sauer und röthete auch 

 das Lackmuspapier viel stärker als der Saft der andern Fächer. 

 Die Citronenscheibe war steril, dagegen fanden sich in den Apfel- 

 sinenscheiben drei Kerne, und zwar war der eine in einem, der 

 Citronenscheibe benachbarten Carpell, die beiden andern in einem 

 gerade gegenüberstehenden gebildet. Die Kerne lagen sämmtlich 

 horizontal im Fruchtfleische. Die einzelnen Fächer waren in völlig 

 normalerweise mit einander verbunden und stiessen auch in der 

 Mitte dicht zusammen; das die Fächer verbindende Gewebe der 

 Mittelsäule hatte kaum einen Durchschnitt von 3 ™™- Die Schale 

 der Frucht ist so dünn wie bei einer ächten Citrone, während 

 die Apfelsinen bekanntlich eine viel dickere Schale zu haben 

 pflegen. 



lieber die Entstehung dieser Frucht vermag ich natürlich 

 nichts absolut Sicheres anzugeben. Sie erinnert sofort an die 

 berühmte „Bizarria", eine Mischfrucht aus der bittern Pomeranze 

 und der schwach-säuerlichen Cedrate, eine Frucht, welche bald 

 in allen Theilen ein inniges Gemenge beider Früchte ist, bald 

 in einzelnen Carpellen den Charakter der Pomeranze, in den übri- 

 gen den der Cedrate hat. 



Diese merkwürdige, stets unfruchtbare Pflanze, weiclie bereits 

 seit der Mitte des siebenzehnten Jahrhunderts wissenschaftlich 

 bekannt ist (Pietro Nati . De malo limonia citrata-aurantia , Flo- 

 rentiae vulgo la Bizzaria 1674; erzogen wurde die Pflanze im 

 Jahre 1644), soll in Italien als Pfropfhybride entstanden sein. 

 Caspary, der diese Fälle der Pfropfhybriden vor nicht langer Zeit 

 besprochen hat (Bulletin du Congres International de Botanique 

 et d'Horticulture, convoque a Amsterdam, au mois d'Avril 1865) 

 discutirt auch die im Orient, nämlich in Alexandrien und in einem 

 Dorfe bei Smyrna beobachteten Fälle. St, John berichtet nämlich, 

 dass er in Alexandrien eine Bizarria beobachtet habe, in deren 

 Frucht sogar drei verschiedene Arten: die saure Citrone, die 

 süsse Apfelsine und die säuerliche Cedrate gemischt gewesen seien. 

 Aehnlich beobachtete Renouard in einem Dorfe Hajilar bei 

 Smyrna eine aus der Citrone und der Apfelsine zusammengesetzte 

 Frucht. Caspary spricht es a. a. 0. als seine Ueberzeugung aus, 

 dass die Mischung aus drei Fruchtformen auf einer irrthümlichen 

 Beobachtung beruhe; die als Citronen angesprochenen Scheiben 

 seien wohl wirkliche Mischscheiben aus Apfelsine und Cedrate 

 gewesen. Ich sehe nfcht recht ein, worauf er diese Ueberzeugung 

 gründet; das Verkennen des Charakters der Citrone würde denn 

 doch bei den Beobachtern einen argen Grad von Selbsttäuschung 

 voraussetzen, Jedenfalls wird die Möglichkeit des unvermittelten 

 Nebeneinander-Auftretens von Citrone uud Apfelsine in der Um- 

 hüllung derselben Frucht durch den vorliegenden Fall auf das 

 Sicherste bewiesen. 



Da unsere Citrone als einziges Exemplar unter einer grössern 

 Anzahl normaler Citronen gefunden wurde, so scheint es mir sehr 



