M V ( . M . T I s M 1 : 1 1 : » Il i: S r 11 I : . G.'l 
(le riiisli'iinKMil. On fixe au (rciiil un des houls d'un til de cocon, donl 
l'aultT oxtr('Mnit('\ dosciMidanl dans l'inlrricnr de la coloniu' A. csl niiinic 
d'uno honclc dans la(|iicllc on cr'oclic l'cliicr. On icnionlf le lil ii 
l'aide du (l'cnil \' ins(|n';i ce (|nc le miroir nioltilc soil ;i pni pri-s ;i la 
position (|n'il doit (»ccnpiM'. c'cst-ii-dirc ;i ()'",()()( on ()"',()(»j an- 
dt'ssus du niii'oir lixo. Avant do uirttrc l'aimant ;i son poste, on com- 
MKMire par annuler la torsion du lil de coeon : pour cela, on l'ail reposer 
Fi,u'. 9- 
■Pff^^^^^^^ 
sur l'étricr un barreau do cuivre et, le système étant abandonné à lui- 
même, on le laisse prendre la position d'équilibre qui correspond an 
til sans torsion. Il arrivera généralement à ce moment que la fjtce du 
miroir mobile ne se trouvera pas perpendiculaire à l'axe de la lunette; 
on l'y amènera en tournant convenablement le cercle C (jui, entraî- 
nant avec lui la partie supérieure de l'appareil, détruit la torsion 
du fil. 
On retire avec précaution le barreau de cuivre et on le remplace i)ar 
le barreau aimanté M, en maintenant à la main l'étrier afin d'éviter 
qu'il ne tourne sur lui-même pendant la substitution. L'aimant laissé 
libre se place dans le méridien magnétique, après une série d'oscil- 
lations dont on peut du reste diminuer l'amplitude en se servant d'un 
aimant auxiliaire convenablement manœuvré. 
Au moyen des vis calantes, on amène le centre des deux miroirs 
sur la même verticale. En plaçant un fil à plomb devant la lentille, 
Mission du cap Horn, Ul. 17 
