- 4 3 - 



Le champ d'opérations. 



Le district qui servit de champ d'opérations à la mission pendant les étés de 

 1906 et de 1907, était l'extrémité nord-ouest du Spitsberg occidental ou, en d'autres 

 termes, la région comprise entre l'Océan à l'ouest, Smeerenburg, le fond de la Baie 

 Red et de la Baie Liefde au nord, à peu près jusqu'à la Baie Wood à l'est, et jusqu'à 

 la Baie Cross au sud. Voir PL A, où le Détroit du Foreland et plusieurs détails sont 

 rapportés d'après l'Expédition Norvégienne de 1909-10, sous la direction du Capi- 

 taine Gunnar Isachsen. 



Temps consacré au travail en 1906. 



Le séjour de la mission sur ce champ en 1906 a duré du 14 juillet au 29 août, 

 soit en tout 46 jours. Il y eut 10 jours pendant lesquels le mauvais temps ne permit 

 pas grand travail. Il y eut donc en 1906 36 jours qui purent être consacrés entièrement 

 au travail. Le nombre des journées utilisées a donc été de 78 % et le nombre des 

 jours de repos de 22 °/ . 



Le temps en 1906. 



On peut dire, somme toute, que le temps a été beau en 1906. Cependant le pre- 

 mier groupe ne put travailler du 25 juillet au I er août, en raison d'une tempête du 

 sud-ouest, accompagnée de neige et d'un épais brouillard. Pendant la première 

 moitié d'août le temps fut calme et beau dans la montagne, alors que le brouillard 

 était le plus épais sur la côte et dans les régions basses. Du i3 au 18 août et du 26 au 

 3o août, il tomba pas mal de neige dans les montagnes sous une brise du nord. 



La température de l'air varia entre 8° et — io°. 



Le régime des glaces en 1906. 



L'hiver de 1905- 1906 fut relativement doux au Spitsberg, dans les Mers de 

 Barents et de Kara, mais il fut rigoureux dans tout le Grônland et l'Archipel amé- 

 ricain. De même, le régime des glaces fut favorable dans les mers polaires d'Europe 

 et défavorable dans celles de l'Amérique arctique. La situation fut relativement 

 avantageuse dans la Mer de Barents. 



Aux alentours du Spitsberg, le régime des glaces fut bon : c'est seulement sur 

 les côtes du nord-est qu'il resta à la suite de cet hiver une barrière intacte de glaces 

 polaires et hivernales entre le Cap Platen et le Cap Leigh Smith. 



Dans la Mer du Grônland, la ceinture de glaces était plus large que de coutume, 

 et sur la côte est du Grônland septentrional, la glace hivernale était très puissante, 

 et s'avançait bien plus loin en mer qu'elle ne le fait habituellement. 



Les côtes de l'Islande furent sans interruption exemptes de glace de la fin d'avril 

 au commencement de juin, époque où la côte nord fut bloquée par les glaces flot- 

 tantes. 



