5<j 



19. Alle Beobachtungen, Avelche ausserhalb den Grenzen des gewählten Beobachtungskreises 

 geschehen, sind im Beobachtuiigs-Joiirnal deutlich zu bezeichnen, welches gans leparirt von den meteorolo- 

 gischen Beohaciiiungen eu füliren ist. 



20. Von dem Gebiet ist eine Terrainskizze à la vue aufzunehmen, ii. zw. : in einem solchen Mass- 

 stabe, dass auch die wichtigeren Localitäten bezeichnet werden können. Die zu der 8kizze gehörigen 

 Notizen sind am Anfange des Journals zu bemerken. 



IJie oiaiithologisclien Beobachtungen. 



21. Über die ornith. Beobachtungen ist ein ornith. Journal zu fuhren, dessen Einrichtimg die 

 Punkte 25 und 26 abhandeln. 



Die Beobachtungen beginnen am 20. Feber 1890 und jeder Beobachter hat als ersten Punkt seines 

 Vogelbeobachtungs-Tagebuches sämmtliche an} genannten Tage auf dem Beobachtungsterrain bemerkten 

 Vogelarten aufzuzeichnen. 



22. Die Garantie der Treue der Beobachtungen, welche selbstverständlich die Wissenschaft selbst 

 erfordert, hängt von dem Ernste, also' der Gewissenhaftigkeit des Beobachters ab. 



23. Der beobachtete Vogel ist in Hinsicht auf die Art erst dann eine sichere .Angabe", tvenn wir 

 ihn erlegt in Händen iiaben und bestimmen ; selbst dieses ist nicht genug, denn vollkommen sicher sind 

 wir &ft erst dann, wen wir den Balg präparirt haben, und die Bestimmung des Vogels stets bestätigt 

 werden kann. 



24. Da es selbstverständlich ist, dass selbst der beste Beobachter nicht alles zu Händen bekommen 

 kann was er sieht ; und es ziemlich viel Zugvögel gibt, welche der Beobachter ganz sicher unterscheidet, 

 ohne sie geschossen, oder auf andere Art zu Händen bekommen zu haben ; es jedoch auch viele solcher 

 Arten gibt, welche selbst der erfahrenste Beobachter im Fluge, d. h. unter allen Umständen mit voll- 

 kommener Sicherheit zu bestimmen nicht im Stande ist, so wurden diesbezüglich folgende Bestim- 

 mungen getroffen : 



Die Circus-Arten können nur dann auch als solche in's Tagebuch eingetragen werden, wenn sie 

 erlegt, präparirt und kritisch bestimmt sind. Im entgegengesetztem Fall kann nur .Circus" in's Tagebuch 

 eingeschrieben werden. 



Dasselbe l^ezieht sich auf Erythacus, Antiius, Luscinia, Sylvia, Acrocep/ialus, Locustella und Ver- 

 wandte ; auf die Ficedula, Alauda, Emheriaa u. s. w. 



Ebenso verhält es sich auch bei den Totanus, Trl'iga, Gallinago, Ortygometra-Arteii. 



Von den Anser- Arten kann nur die Blässgans (Anser albifrons) nach Sicht eingetragen Averden ; 

 von den Anatiden: acuta, boschas, Spatula clypaeata, Nyroca ieucoph%cdmos, Erysmatura ieucocephala. 



Die übrigen, in diesen Formenkreis gehörigen Arten können nur dann nach Sicht ausnahmsweise 

 eingeschrieben werden, wenn sie z. B. von dem Anstände, also in der Nähe beobachtet Avurden, 

 was besonders zu verzeichnen ist. 



Aus ziveiter Hand stammende, sogen^mnfe eindictirte Daten sind ausgesddossen und höchstens in 

 die .Anmerkung'^ ein.iiüragen. 



25. Der Wert des Tagebuches wird diu-ch jene Gewissenhaftigkeit erhöht, mit welcher wir 

 es führen. Da jedoch sämmtliche Tagebücher die Aufgabe haben, einst zur Zusammenstellung eines 

 o-auzen Bildes zu dienen, müssen die Notizen auch treu und leicht übersichtlich gehalten sein. 



26. Auf den ersten Seiten des Tagebuches ist eine möglichst complete Skizze des Beobach- 

 tungspuüktes zu liefern uud dauu sind die Resultate der Beobachtungen nach dem entsprechenden 

 Datum genau einzutragen. Den Modus für die Eintragung der Resultate zeigt das Muster Nro IL au. 



27. Im Falle, das der Beobachter nicht in der günstigen Lage wäre, täglich Beobachtungen 

 zu machen, besser gesagt, Ausflüge zu unternehmen, sind die meteorologischen Daten trotzdem fort- 

 während zu führen, nur die Ausflüge sind möglichst derart einzuteilen, dass die Intervolle gleich^ 

 massig seien, z: B. jeden saxitcn, oder jeden dritten Tag. Diese Intervalle sind selbstverständ- 

 lich im Tagebuche genau anzuführen. 



28. Air jene Vögel, welche der Beobachter aus welchem Grunde immer nicht bestimmen 

 uud präpariren könnte, sind in möglichst frischem Zustande per Post und unfrankirt an das luig. 



