A fenforgó körülmenyek között azonban az alakilag is szigorüan hivatalos 

 jelentéstétel alig volna teljesîthetô, mert hiszen a magyar bizottsâgok jellege inkâbb 

 helyi volt, kötelessegök jDedig a Congressus bezârâsâval tulajdouképen megszüiit 

 A Congressus keclTezése azonban mégis lehetové teszi a feladatnak formailag is 

 helves megoldâsât, még pedig azâltal, liogy az elokészito magyar tudomânyos bizottsâg 

 alnlirott tagjai a Congressus intézésére is, még pedig elsö lielyekre vâlasztattak meg, 

 e minôségukben teliât a Mratalos jelentéstételre liivatva vannak. A jelentéstétel két 

 részre oszlik, u. m. a jelen elsö liivatalcs részre, mely okmânyokra van alapitva es 

 a mâsodik részre, mely a tudomânyos anyagot öleli fol s az elsö részt nemsokâra 

 kovetni fogja. 



Yégul még egy kijelentés. A magâra a Congressusra vonatkozó jegyzökönyvek 

 — igy az aliando nemzetközi bizottsâgéi es az osztâlyokéi is Mtelesitve jutottak 

 kezeink kozé s éppen ezért minden vâltozâs nélkul lâtnak itt napvilâgot. 



A fontosabb referatumok a mâsodik kötetben jelennek meg. 



Ezekntân bezâijuk e bevezetö sorokat avval a tudattal . liogy az elokészito 

 magyar bizottsâgok a madârtan érdekében minden tölök tellietöt elkövettek, s talân 

 jogosult az a meggyözödesük is. bogy a Budapesten tartott mâsodik nemzetközi 

 madârtani Congressus a tovâbbi elorelialadâs szâmâra lia nem is teremtett teljesen 

 rendezett viszonyokat, de reâmutatott az irânyra, kijelölte a kerékvâgâst, a mely 

 a czél fêlé vezet.És él bennünk az a meggyozôdés, hogy a Congressuson elért tudomânyos 

 eredmények maradandó nyomokat hagy tak a madârtan szép tudomânyâban : forrô köszönet 

 ezért azoknak a kitünö férfiaknak, a kiknek öuzetlen, nemes közremüködese az ered- 

 ményt nyujtotta es biiztositotta. 



Budapesten, lS91-dik évi Julius havâban. 



Dr. HoRVÂTH Géza 



a m. k. orsz. rovartani âllomàs fonôte, a magy 



tudomânyos bizottsâg tagja es a II. Congressns 



fôtittârja. 



Herman Otto 



orszaggynlési tépvisçlô, az aliando nemzetközi 



omith. 'bizottsâg tagja, a magy. tadom. bizotîsâg 



einöke s a II. Congressus îàrselnôke. 



