76 



Das unterzeichnete Comité beehrt sich demnach, die mit Ornithologie sieh befassenden Köi-perschaften 

 sowie Fachmänner mit dem Ersuchen höflichst einzuladen, für diesem Congress seinerzeit Delegirte entsenden 

 resp. an demselben sieh persönlich beteiligen zu wollen. 



Der Tag und das ausführliche Programm des Congresses werden rechtzeitig mitgeteilt. Vorderhand wurde 

 seitens des ungarischen Comités bestimmt, dass : 



1. laut Vereinbarung zwischen dem internationalen permanenten- und dem ungarischen Comité einzelne 

 Fragen durch Faehreferenten dem Congresse, respective dessen Faeh-Seetionen unterbreitet werden ; 



2. ungarischerseits, ein graphischer Ausweis der Haupt-Migrationslinien und anderer Erscheinungen 

 der lEgi-ation der Vögel in Ungarn verfertigt und eine complete Ausstellung der ungarischen Omis ver- 

 anstaltet wird : 



3. nach den, in ornithologischer Hinsicht bemerkenswerteren Gegenden Ungarns Ausflüge veranstal- 

 tet werden. 



Budapest., im Juli 1890. Das ungarische Congress-Comité. 



Le ministère roy. hongr. des cultes et de l'instruction publique, d accord avec le ministère roy. hongr. de 

 l'agriculture, avec la ville capitale de Budapest et avec le comité international permanent d'ornithologie fait 

 savoir que 



le deuxième congrès international d'ornithologie 



aura lieu à Budapest au mois de mai 1S91. 



Le comité soussigné a l'honneur d'inviter à ce congrès les eoi-porations qui s'occupent de l'omithologie, 

 ainsi que les experts dans cette science, en priant les corporations d'y envoyer chacune son représentant et les 

 experts de vouloir bien y prendre part personnellement. 



Le jour usé pour l'ouvertoure du congrès et le programme détaillé seront expédiés en temps et lieu. 

 Le comité hongrois a aiTêté par avance cj^ue 



1 . d après une décision prise entre le comité international permanent et le comité hongrois, les questions 

 particulières seront exposées par des rapporteurs compétents devant le congrès, respectivement devant les 

 sections compétentes ; 



2. la Hongrie, jjour sa part, di-essera le tableau des principales lignes et des incidents de la 

 migration des oiseaux en Hongrie, et elle ofi'rira une exposition complète de la fauna omithologique du pays : 



3. des execursions en société seront organisées pour visiter les contrées de la Hongrie les plus intéres- 

 santes au point de vue omithologique. 



Budapest, juillet 1890. Le Comité Iwngrois du congrès. 



Äzon omithologiai es természettuclomâiiTi târsulatok jegyzéke, melyek a IL nemzetk. 



omitli. kongressusra meghivandók. 

 Eingeladene Academien, Vereine, Geseïlschaften etc. 



Aarau - Xatm-forschende Gesellschaft. 



Amiens - Soc. Linnéenne du Nord de la France. 



Algier - Société des sciences phys., naturelles et cli- 

 matologi ques. 



Altenburg - Xaturforschende Gesellschaft. 



Amsterdam - König! Akademie der 'Wissenschaften. 



Amsterdam - Xatui-a artis magistra. 



Annaberg - Verein für Naturkunde. 



Augsburg - Xaturwissenschaftl. Verein für Schwaben 

 und Xeuberg. 



Augsburg - Xaturhistoiiseher Verein. 



Aussig - Xaturwissenschaftlieher Verein. 



Baden - Gesellschaft zur- Verbreitung wissenschaft- 

 licher Kenntnisse. 



Basel - Omithologische Gesellschaft. 



Basel - Naturforschende Gesellschaft. 



Batavia - Köuigl. naturkundl. Vereeniging. 



Bamberg - Naturforschende Gesellschaft. 



Boston - Society of natural history. 



Brookvüle - Society of nat. bist. 



Belgrad - Serbische Akademie der "Wissenschaften. 



Belfoii; - Natural history and phys. society. 



Bergen - Museum. 



Berlin - König! preussisehe Akademie der 'Wissen- 

 schaften. 



Berlin - Gesellschaft naturforschender Freunde. 



Bern - Schweizerische Gesellschaft für die gesammten 

 Naturwissenschaften. 



Bern - Naturforschende Gesellschaft. 



Bonn - Naturhistorischer Verein der preussischen 

 Bheinlande. 



Bordeaux - Société des sciences phys. et naturelles. 



