Der erste, streng - officielle Teil des Hauptberichtes über die Tätigkeit des 

 IL internationalen ornithologischen Congresses, welcher im Monate Mai des Jahres 

 1 89 1 in Budapest tagte, enthaltend die Genesis des Congresses, die Vorbereitung des- 

 selben, den Gang der Verhandlungen nebst den gefassten Beschlüssen, erschien zu 

 Anfang des Jahres 1892 und ist nun Jedermann zugänglich. 



Der vorliegende zweite Teil enthält die erste Hälfte des wissenschaftlichen 

 Materiales. u. z. in Form von dreiundzwanzig Abhandlangen, als gewiss glänzende 

 Zeugenschaft dafür, dass es einen Punkt gibt, wo die Söhne der verschiedensten 

 Nationen zusammenzutreffen vermögen, um dort, zu gemeinschaftlicher Arbeit vereint, 

 ein Jeder doch für sich selbst, doch für seine Nation tätig zu sein. Alle aber doch 

 um für die Menschheit wirken. Dieser Punkt ist die Wissenschaft: die vollbrachte 

 Arbeit bedeutet ihre Pflege und ihren Fortschritt. 



Der Reichthum des uns zur Verfügung stehenden Materiales, vereint mit anderen 

 Umständen, machen das Erscheinen eines dritten Bandes notwendig. Dieser dritte 

 und letzte Band wird — ausser einigen kleineren Nachträgen — als Hauptstoff jene 

 Abhandlung bringen, welche den Zug der Vögel auf dem Gebiete Ungarns, auf Grund 

 sämmtlicher bekannten Zugsdaten schildert. 



Ausserdem bringt der dritte Teil das Alphabetische Register und jenen Teil der 

 Geschichte des Congresses, welcher mit den Beratungen des permanenten internatio- 

 nalen ornithologischeu Comités beginnend, mit den letzten Momenten der Abwicke- 

 lung der Congress-Angelegenheiten abschliesst. 



Wir hegen die Überzeugung, dass es kein Fehler ist. wenn wir hier die Beschrei- 

 bungen der drei stattgefundenen Excursionen voll, ganz und so geben, wie uns die- 

 selben von unseren ausländischen Gästen eingehändigt wurden; und glauben wir 

 auch damit nicht gefehlt zu haben, dass wir jene Abhandlung beifügten, welche über 

 den national-ökonomischen Wert der Geflügelzucht Ungarns Aufschluss erteilt und 

 der man das Verdienst nicht absprechen kann, dass sie dem Auslande einen sicheren 

 Einblick in einen Wirtschaftszweig gewärt, welcher ein organischer Teil der Ornitho- 

 logia oecouomica ist. 



So wie im ersten Teile sämmtliche Documente des ungarischen Comités, ebenso 

 sind auch im vorliegenden Bande alle Abhandlungen ungarischer Forscher Über- 

 setzungen der ungarischen Originale. 



Budapest, im Monat Mai 1892. 



Otto Herman 



zweiter Präsident des Congresses M. P. I. O. C. 

 Pr"3dent des ung. wissenschaftl. Comités. 



