38. Jahrgang. 



Nr. 2. 



9. Januar 1880. 



BOTMISCHE ZEITUNG. 



Kedaction: A. de Bary. 



Inhalt. Oiii;.: P. Ascherson, Kleine phytographische Bemerkungen. 17. — Litt.: M. H. Moissan, Sur las 

 volumes d'oxygene absorbe et d'acide carbonique emis dans la respiration vegetale. — • J.Wortman n, Ueber 

 die Beziehungen der intramolecularen zur normalen Athmung der Pflanze. — Comptes rendus 1879. — 

 Silin ml Uligen. — Persuiialuachilchten. — Neue Litteratur. — Anzeigen. 



lüeine pliytograplüsclie Beinerkimgen. 



Von 



P. Ascherson. 



Vergl. Jahrg. 1878. S.433. 

 M . A^iosmici idaea Hevnh. und Smyrnium apiifolium 

 Willd. 

 Die Geschichte dieser Art bietet das auffal- 

 lende Beispiel eines Irrthums, der zwar früh- 

 zeitig erkannt und halbwegs berichtigt, den- 

 noch sich eingenistet und mit der Zeit noch 

 »vermehrt und verbessert« nahezu ein halbes 

 Jahrhundert hindurch ein unangefochtenes 

 Dasein gefristet hat. Diese Art wurde schon 

 im Embryonalzustande, ehe sie noch ihr Autor 

 beschrieben hatte, von Treviranus (Sym- 

 bolarum phytograph. Fasel. 1831. p.52) 

 unter dem Namen >S'm?/rmwm apiifoUumW iWd. 

 erwähnt und beschrieben. Diese irrige Identi- 

 fication, welche für die Erkenntniss der Pflanze 

 verhängnissvoll geworden ist, veranlasste 

 zunächst Bernhardi, im folgenden Jahre 

 (Linnaea VII. 1832. S. 608fi".) den Charakter 

 seiner neuen Gattung dem von Smyrnium 

 comparativ gegenüber zu stellen, obwohl die 

 Angabe der Unterschiede von einer anderen, 

 ebenfalls von Treviranus in Vergleich ge- 

 zogenen Pflanze, wie wir später sehen wer- 

 den, viel wünschenswerther gewesen wäre. 

 Was die Herkunft der Pflanze betrifi't, welche 

 nach Treviranus undBernhardi auf dem 

 Berge Ida in Greta Avächst, so will Ersterer zwar 

 von Letzterem ein wildgewachsenes Exemplar 

 erhalten haben; da indess Bernhardi auf 

 die von Smijrnium verschiedene Form der 

 Keimblätter (in einem Aufsatze, der »Ueber 

 die merkwürdigsten Verschiedenheiten des 

 entwickelten Pflanzenembryo und ihrenWerth 

 für Systematik« überschrieben ist) ein beson- 

 deres Gewicht legt, so ist es wohl sehr wahr- 

 scheinlich, dass er dieselbe (aus vermuthlich 



von Sieber erhaltenen Samen) cultivirt hat. 

 Die Identität mit S. apiifoliumV^\\\i}i. bestrei- 

 tet B. in Folge einer Mittheilung des Heraus- 

 gebers der Linnaea v. Schlechtendal, nach 

 welcher die W i 1 1 d e n o w'sche Art sowohl von 

 Anosmia iclaea Beruh., als auch von der von 

 Sieb er als S. apiifolium vertheilten Pflanze 

 von Lassiti auf Candia verschieden ist. Die- 

 ser Wink ist indess von den Schriftstellern, 

 welche später diese Pflanze zu besprechen 

 hatten, nicht beachtet worden; Walpers 

 (Rep. IL p. 426) ivihxi Anosmia iclaea mit dem 

 Synonym S. apiifolium Willd. an ; B e n th a m 

 und Hooker (Gen. plant. I. p.8S5), obwohl 

 sie an der Sieb er' sehen Pflanze die von B. 

 angegebenen Valleculae univittatae nicht fan- 

 den, zweifelten off'enbar nicht an der Richtig- 

 keit der von Walpers angeführten Syno- 

 nymie ; und dann zieht auch B o i s s i e r, der 

 in der Flora Orientalis IL p. 927 die Sie- 

 ber' sehe Pflanze als S. apiifolium Willd. 

 beschreibt, A. idaea Beruh, als Synonym 

 hinzu. 



Um nun zunächst das Verhältniss von S. 

 apiifolium Sieb. Herb. cret. zu S. apiifolium 

 Willd. zu besprechen, so hatv. Schlechten- 

 dal seine Ansichten hierüber handschriftlich 

 im Berliner Herbar noch schärfer und voll- 

 ständiger als in der vonBernhardi gemach- 

 ten Mittheilung ausgesprochen. S. apiifolium 

 Herb.Willd. n.5959 stammt, wiev. Schlech- 

 tendal (Linnaeal.c.) angibt, ausdemHerbar 

 Gundelheimer's des bekannten Begleiters 

 von Tournefort, mit dessen Original- 

 Etikette S. Creticum , Paluclapii folio (unter 

 welchem Namen Tournefort die Pflanze in 

 seinem Corollarium p.22 aufl'ührt) es sich 

 auch im Generalherbar des Berhner Museums 

 vorfindet, v. Schlechtendal erklärt diese 

 Pflanze mit Recht für S. Olusatrum L. Beide 



