53 



54 



sich entwickelnden Knospe. Nach einij^erZeit 

 waren die zwei unteren erwachsenen Blätter 

 injicirt, ohne Ausscheidung zu zeigen, während 

 die zwei jüngeren neben der Injection auch 

 sehr zahlreiche Tropfen auf der Oberseite der 

 Hlatt/ähne besassen. Inzwischen hatte das 

 oberste jüngste Hlättchen zwar sehr viele und 

 schöne Tropfen ausgeschieden, ohne aber 

 injicirt zu sein. 



Die Zweige, deren Blätter injicirt worden 

 waren, wurden immer nach Beendigung des 

 Versuchs in Wasser gestellt und noch einige 

 Zeit beobachtet. Sobald der Druck aufhörte 

 und der Spross sich selbst überlassen war, 

 nahmen die injicirten Theile nach und nach 

 ihre natürliche Farbe wieder an, so dass in 

 allen Fällen nach kürzerer oder längerer Zeit 

 auch die letzten Spuren der Injection voll- 

 kommen verschwunden waren. Wenn es nun 

 auch einleuchtend und bekannt ist, dass die 

 Injection der Intercellularräume den Pflanzen 

 oft schädlich ist, so habe ich doch nie beobach- 

 ten können, dass meine Versuche den von 

 mir verwendeten Blättern auch nur im min- 

 desten geschadet hätten. Während ich diese 

 Beobachtungen machte, sah ich, dass die 

 Blätter solcher Zweige, die ich nicht mit der 

 Schnittfläche in Wasser gestellt hatte, aus 

 dem injicirten Zustande auffallend viel rascher 

 zu ihrer normalen Beschaffenheit zurückkehr- 

 ten als die gleichen Blätter in Wasser gestell- 

 ter Sprosse. 



. Mehrere Versuche, die ich in dieser Rich- 

 tung mit verschiedenen Pflanzen anstellte, 

 bestätigten diese Beobachtungen durchaus. So 

 z. B. waren ein paar sehr stark injicirte, aber 

 abgeschnittene Blätter von Rhododendron pon- 

 ticum schon nach 32Stunden wieder vollkom- 

 men normal geworden, während dasselbe bei 

 den Blättern des in Wasser stehenden Zweiges 

 erst nach 6 Tagen der Fall war. Ich schliesse 

 also, dass die verdampfenden Zellen, 

 indem sie das Wasser aus ihren 

 Intercellularräumen aufnehmen, 

 inzwischen aber auch einen nicht 

 unbeträchtlichen Theil des benö- 

 thigten Wassers aus den Gefäss- 

 bündeln schöpfen, die es unten aus 

 dem Glase durch ihre Schnittfläche 

 aufnehmen. 



Schliesslich habe ich auf experimentellem 

 Wege die Frage zu lösen versucht, ob die 

 Tropfenausscheidung der Blätter immer an die 

 Anwesenheit von eigenthümlich gebildeten 



Spaltöffnungen, den sogenannten Wasser- 

 poren, gebunden sei. 



Zu diesem Zwecke wurden bei Blättern, die 

 ich in meinem Apparate Tropfen ausscheiden 

 sah, nachher die Stellen, wo das Wasser her- 

 vorquoll, mikroskopisch untersucht. Wenn 

 nun auch ohne allen Zweifel in vielen Fällen 

 dort, wo die Tropfen hervortreten, Wasser- 

 poren sich auffinden Hessen, so gelang es 

 mir doch durch meine Beobachtungen fest- 

 zustellen , dass bei einer Anzahl 

 verschiedener Pflanzen regelmässig 

 Ausscheidung stattfindet an solchen 

 Stellen des Blattrandes, die keine 

 Wasserporen tragen. Die Pflanzen, bei 

 denen ich dieses beobachtete, hatten nicht 

 oder nur grob eingeschnittene Blätter [Phyio- 

 lacca, Hordeum u. a.). 



Als die hauptsächlichsten Resultate dieser 

 Untersuchung betrachte ich die nachfolgenden: 



1. Viele (44) der von mir untersuchten 

 Pflanzen zeigen bei Einpressung von Wasser 

 Tropfenausscheidung an verschiedenen Stellen 

 des Blattes. 



2. Viele andere Pflanzen (34) zeigen als 

 Folge der Wassereinpressung eine Injection 

 der Intercellularräume des Blattes mit oder 

 ohne Tropfenausscheidung. 



3. Bei solchen Pflanzen, deren Blätter Tro- 

 pfenausscheidung und Injection zeigen kön- 

 nen, habe ich mehrfach beobachtet, dass 

 jüngere Blätter nur Wasser ausscheiden, ohne 

 injicirt zu werden, während ältere Blätter 

 derselben Pflanze entweder neben der Aus- 

 scheidung auch Injection, oder aiich nur die 

 letztere zeigen. 



Nachträgliche 

 Notiz zur Frage derKohlpflanzenhernie. 



Von 



M. Woronin. 



In meiner Arbeit über Plasmodiophora 

 Brassicae (Jahrb. f. wiss. Botanik v. Prings- 

 heim, Bd. XI. S.548) habe ich einen Irrthum 

 begangen, indem ich zu der durch Plasmodio- 

 phora verursachten Kohlpflanzenhernie über- 

 haupt alle bisher beobachteten knolligen An- 

 schwellungen der Kohlarten wurzeln gezogen 

 habe. 



Da alle Kohlhernienauswüchse, die ich in 

 Russland im Laufe von mehr als drei Jahren 

 zu untersuchen bekam, stets nur die Plasmo- 

 diophora in sich enthielten, Insectenlarven 



