55 



56 



dagegen sich nur in den faulenden Wurzel- 

 auswüchsen zeigten, kam ich natürlicherweise 

 zu der Ueberzeugung, die Ansicht der Land- 

 wirthe und Gärtner, dass die Kropfkrankheit 

 des Kohles durch Insecten hervorgerufen wird, 

 unbegründet, irrthümlich sei. Es stellt sich 

 aber nun heraus, dass es zwei ganz verschie- 

 dene Erscheinungen gibt, die blos ihrem äus- 

 seren Aussehen nach für gleiche gehalten 

 werden können. 



Die eigentliche »Hernie« oder der soge- 

 nannte »Kropf« der Kohlpilanzen (die 

 Kapustnaj a-Kila der Russen), die den 

 Gemüsegärtnern in einigen Gegenden einen 

 sehr bedeutenden Schaden verursacht, ist, wie 

 ich in meiner Arbeit gezeigt habe, von der 

 Plasmodiophora Brassicae verursacht ; Insec- 

 ten sind dabei gar nicht im Spiele. 



Man findet aber andererseits auf den Kohl- 

 wurzeln eben solche Anschwellungen, die 

 nicht die geringste Spur von Plasmodiophora 

 in sich zeigen und wirklich durch Insecten 

 hervorgerufen werden. Frank hebt dieses 

 in seinem kürzlich erschienenen Aufsatze über 

 die Wurzelanschwellungen der Papilionaceen*) 

 mit Recht hervor. Ich habe mich davon erst 

 Ende letzten Herbstes selbst überzeugen kön- 

 nen. Ich fand nämlich auf einem Kohlfelde 

 zwischen Geisenheim und Rüdesheim eine 

 Anhäufung eben abgeschnittener Kohlwurzeln 

 mit ganz beträchtlichen hernieähnlichen Aus- 

 wüchsen bedeckt. Ich nahm diese Wurzeln 

 mit nach Hause in der Meinung, frisches 

 Material der Plasmodiophora zu haben. Nicht 

 gering war ich aber erstaunt, als die nähere 

 Untersuchung mir zeigte, dass in diesen mon- 

 strösen Auswüchsen gar keine Plasmodiophora 

 vorhanden ist. Diese knolligen Anschwellun- 

 gen erwiesen sich als wirkliche Gallenbildun- 

 gen ; es fanden sich in denselben Hohlräume, 

 die entweder schon leer waren und dann 

 einen Ausgangscanal hatten, oder noch völlig 

 rund herum geschlossen und von weissen 

 Insectenlarven eingenommen waren. Diese 

 durch Insecten hervorgerufenen Gallen unter- 

 scheiden sich von. denen der Plasmodiophora 

 auch noch dadurch, dass sie eine unbe- 

 stimmt lange Zeit der Fäulniss widerstehen 

 können oder sogar einfach eintrocknen, ohne 

 zu faulen, während die von Plasmodiophora 

 befallenen Kohlwurzeln sehr bald welk und 

 mürbe werden und dann constant in Fäulniss 

 gerathen, wobei sie gewöhnlich einen sehr 

 Übeln und starken Geruch verbreiten. J.Kühn 



*) Bot. Ztg. 1879. S.398. 



(Deutsche landw. Zeitung. 1878. Nr. 85) gibt 

 an, dass die knolligen Gallenanschwellungen 

 durch verschiedene Insectenlarven, besonders 

 aber durch diejenigen von Ceutorhynchus sul- 

 cicollis und Baridius lepidii hervorgerufen 

 werden. Kühn sagt aber ausserdem, es sei 

 gar nicht selten, dass an einer und derselben 

 Kohlpflanze die beiden Formen des Erkran- 

 kens (die von mir beschriebene Kohlhernie 

 und die durch Insecten hervorgerufenen Wur- 

 zelgallen) gleichzeitig auftreten ; dies sei aber 

 ein rein zufälliges Vorkommniss, beide Krank- 

 heitsformen hätten gar keine nähere Bezieh- 

 ung zu einander. 



Was die von R. Caspar y (Schriften der 

 phys.-ökon.Ges. zuKönigsberg. 1873. S. 109. 

 Taf. XIV. The G ar d e n e r's Chronicle New 

 Ser. 1877. vol. 7. p. 148 and 247. Jahrb. für 

 wiss. Botanik vonN. Pringsheim. Bd.XII. 

 S. 1 ) beschriebene Knollen- und Laub- 

 sprossbildung an den Wurzeln von Wruken 

 [Brassica NapusLi.) anbelangt, so ist das eine 

 ganz besondere, höchst eigenthümliche und 

 interessante Erscheinung. Ich war früher der 

 Meinung, wie ich auch in meiner Arbeit 

 geäussert habe, dass Caspary bei der Unter- 

 suchung der monströsen Reitenbach' sehen 

 Wruke die Plasmodiophora zufällig unbeach- 

 tet gelassen habe. Die Sache ist aber nicht so. 

 Caspary hat mir im vorigen Herbste und 

 dann jetzt, vor Kurzem, Wruken mit knolli- 

 gen Missbildungen gefälligst zugeschickt, 

 und ich muss gestehen, dass ich in diesen 

 Wruken und deren knolligen Wurzelanschwel- 

 lungen keine Spur der Plasmodiophora auf- 

 findenkonnte; es fanden sich aber darin auch 

 keine Insectenlarven oder andere etwaige 

 fremde Gäste. Die Ursache des Auftretens 

 dieser monströsen knolligen Auswüchse auf 

 Brassica Napus ist mir ganz unerklärlich. 

 Eigenthümlich ist dabei, dass auf diesen knol- 

 ligen Wurzeln sich immer Laubsprosse bilden 

 (eine Erscheinung, die ich an anderen Kohl- 

 arten, die von der Plasmodiophora befallen 

 waren, auch mehrmals beobachtet habe), und 

 noch eigenthümlicher, dass diese sonderbare 

 Eigenschaft durch Samen sich erblich fort- 

 pflanzen lässt. Caspary hat jedes Jahr die 

 Samen dieser eigenthümlichen Wruke aus- 

 gesäet und jedes Mal Wrukenpflanzen erzo- 

 gen, die wiederum die nämliche Knollen- und 

 Laubsprossbildung an ihren Wurzeln zeigten; 

 es ist C a s p a r y auf diese Weise gelungen, 

 von der eigenthümlichen Wruke jetzt schon 

 vier nach einander folgende Generationen 



