ärjl 



— o32 



tige sei , wird sicli nur durch die altern Formen 

 dieses Wortes ermitteln lassen. Andere erklären 

 es = Zutliat oder Gewürz, nach einer alten Form 

 piposs CZubusse> Bei andern deutschen Namen ver- 

 misst man solche Nachweisungen, z. B. bei Fennich 

 von Panicum, Kerbel, von Ceraefolium, In Bezug 

 auf letzteres Wort erlaube ich mir eine Bemerkung, 

 die ich freilich in Ermangelung der nöthigen Hülfs- 

 mittel nur als eine Vermuthung hinstelle. vSollte 

 dieses Wort vielleicht eine Uebersetzung von Cliae- 

 rophyllum, und dieses eine verderbte Form für x»]- 

 eo(pvr]X).o}', = Wachsblatt, sein? — Freilich könnte 

 Cerefolium eine unrichtige Uebertragung von Chae- 

 rophyllum sein; doch ist mir das nicht so wahr- 

 scheinlich. 



Um die Hall. Flora hat sich der Verf. durch die 

 Herausgabe des Buchs ein wesentliches Verdienst 

 erworben und verdient den lebhaftesten Dank Aller, 

 die in der Gegend von Halle botanische Excursionen 

 machen. Sehr viele Arten sind für jene Gegend 

 zum ersfen Male hier aufgezählt. Der Verf. giebt 

 die Zahl derselben auf 90 Arten an, von denen die 

 meisten erst durch genaue Beachtung aller Punkte 

 innerhalb der Grenzen hinzugekommen sind. Va- 

 leriana ist jetzt mit 4 (bei V. offic. b, minor sind 

 einige Worte ausgefalleiO , Valerianella mit 4, 

 Callitriche mit 4 , Fumaria mit 3 , Agrimonia mit 

 2 Arten vertreten. Auf eine Fumaria will ich den 

 Verf. aufmerksam machen , die ich auf Aeckern im 

 Juni blühend links (von Halle aus) von Beunstedt 

 nicht gerade selten fand. Nach den Diagnosen, die 

 Koch in dem 3ten Theile seiner syn. gegeben hat, 

 kann sie nur zu F. micrantha gehören. Da der 

 Verf. Hyssopus off. , Satureja , Artirrhinum majus 

 u. a. leicht verwildernde Pflanzen aufgenommen hat, 

 so hätte auch wohl Salvia officinalis, die in alten 

 Weinbergen zuweilen verwildert vorkommt, mit 

 aufgezählt werden können. Bei Calluna vulgaris 

 hätte der graubehaarten Varietät, welche an sum- 

 pfigen Stellen der Heide und andern Orten nicht 

 selten ist, gedacht werden können. 



Eine grosse Anzahl neuer Standorte für selt- 

 nere Pflanzen sind hinzugekommen. Ich füge noch 

 einige hinzu, obschon ich freilich nicht dafür bür- 

 gen kann, ob sie noch jetzt richtig sind. Cucuba- 

 lus baccifer fand ich bei Passendorf einzeln, häu- 

 fig dagegen am Saalufer zwischen Kröllwitz und 

 Lettin , wo die Pflanze hin und wieder das Gebüsch 

 überdeckte, während auf ihr wieder Cuscuta eu- 

 ropaea schmarotzte, und so durch diese Vereini- 

 gung eine leise Erinnerung an das Leben der Pflan- 

 zen unter den Tropen hervorgerufen wurde. Dian- 

 thus Armeria bei Liebenau, Papaver hybridum bei 

 Bennstedt, daselbst auch Senecio eriirifolius und 



Achyrophorus maculatus , letzterer freilich in weit 

 kleinern Exemplaren, als im Mittelholz, wo ich 

 gleichfalls Aconitum variegatum fand, Ceratophyl- 

 lum submersum Q7nuticu?n Chamisso', der Stachel 

 an der Spitze der Frucht ist an meinen Exemplaren 

 vielmals kürzer, als die Frucht, nicht länger, wie 

 der Verf. angiebt. ) gar nicht selten bei Dieskau 

 und Kölme , Vtricularia vulgaris bei Dieskau, Ery- 

 thraea linariaefolia bei Lieskau , Orchis variegata 

 zwischen Hornburg und Schirmbach , Epipactis la- 

 tifolia einzeln hinter DöUnitz, Allium sphaeroce- 

 phalum bei Bennstedt, Hieracium echioides zwi- 

 schen Langenbogen und Rollsdorf. 



Ebenso verdienstlich, wie die Auffindung neuer 

 Pflanzen und die Angabe neuer Standorte, ist es, 

 dass der Verf. die altern einer sorgfältigen Sich- 

 tung unterworfen hat. In Folge derselben sind 

 manche Pflanzen, z. B. Pri?nula acaulis, Trifolium 

 scabrum.^ Tr. spadiceu?n, Mulgedium alpinum, Ci- 

 neraria cordifolia weggelassen. Ueber manche äl- 

 tere Standorte, z. B. von Trifol. rubens, Poten- 

 tilla procu7nbens, Geraniu?n silvaticum^ G. rotun~ 

 difolium, pyrenaicutn, LepidiumDraba^ Corrigiola 

 littoralis^ Carex obtusata , spricht sich der Verf. 

 weitläufiger aus. Montia fontana der Hall. Flora 

 ist M. minor nach des Verf. 's Untersuchung, der ich 

 nach den Exemplaren, die ich bei Kröllwitz sam- 

 melte, nur beistimmen kann. Lathyrus intermedius 

 Wallr. wird als L. platyphyllus Retz , Corydalis 

 digitata der Hall. Fl. als C. pumila Host aufge- 

 führt. 



Das Buch , dessen Gebrauch ein ausführliches 

 Register erleichtert, wird sich selbst empfehlen und 

 sicherlich Vielen ein willkommener Begleiter und 

 Führer in die Umgebungen von Halle und der an- 

 dern auf dem Titel genannten Städte sein. Der 

 Verf. wird darin die beste Anerkennung für seine 

 Bemühungen finden und sicher gewiss auch für die 

 Zukunft dem Gewächsreichthum jener Gegenden 

 seine Aufmerksamkeit bewahren. Tfi. Irmisch. 



Flora 1848. No. 4—8. 



No. 4. Ranunculus Rionii , ein neuer Wasser- 

 ranunkel der Schweiz , aufgestellt von Dr. Franz 

 Lagger zu Freiburg in der Schweiz. — Nach 

 Godron's Urtheil wirklich gute Art, dem R. Drou- 

 etii Schultz und R. paucistamineus Tausch am 

 nächsten stehend: caulis obtusangulus. Folia omnia 

 submersa setaceo-multifida petiolata, laciniis undi- 

 que patentibus. Alabastra depresso-globosa. Flo- 

 res parvi, petalis 5 obovatis albis, ungue flavo. 

 Fovea nectarifera margine prominulo crassiusculo, 

 saepe in tubulum membranaceum oblique truncatnm 

 producto. Stamina ovariorum capitnlo breviora. 



