— 66 — 



» teurs chinois, sont des preuves de la faiblesse des plantes. Celles- 

 y> ci ne sont donc pas belles, car rien n'est beau que ce qui est 

 * dans l'ordre de la nature, » 



MAGNOLIACÉES. Decandolle. 



4. Magnolia Yulan Desfontaines Ris t. arb. 2, p. 6 ; Dec. in 



Prod. 1, p. 81 ; sinice Yu-lan-hôa, Yu-lan. 



Hali. : Cette espèce est originaire des montagnes du Chen-si et 

 du Tché-kiang. Elle est surtout remarquable par ses rieurs nom- 

 breuses et précoces. On la rencontre dans presque tous les jar- 

 dins à Shmg-haï et autour des habitations rurales. Le Yu-lan 

 croît en pleine terre et résiste aux hivers les plus rigoureux dans 

 les provinces centrales et boréales de la Chine. Il est aujourd'hui 

 parfaitement acclimaté en France, même sous la latitude de Paris. 



Ar.gèog.: Chine (Chen-si, Tché-kiang, Hou-pé, Chan-tong,etc,;. 



Obs. : Les Magnolia hypoleuca Siebold et Zuccarini, originaires 

 du Japon, et le M. fuscata Andr. [sinice Han-tsin-hôa), ce dernier 

 provenant du Hô-nan et du Kiang-nan se rencontrent dans quel- 

 ques jardins des résidants étrangers. 



MËNISPERMÉES. Juss. 



5. GûccuIus ThuTTbergii Dec. Syst. plant. 1, 524, et Prod. regn. 



r>eg. 1, 98; Menispermum orbiculatum Thumberg Fïor. 

 jap., 194; Miquel Prol.jap., p. 198. 

 Varie à feuilles entières ou trilobées. 



Hab. : Fissures des vieux remparts à Shang-haï, près de la porte 

 du Sud. — Juin. 

 Ar. géog.: Chine ^Kiang-sou, Chan-tong, etc.). — Japon. 



BERBERIDÉES. Ventenat. 



6. Nandina domestica ïhumbg. Diss. nov. yen. plant. 1, p. 14, 



et FI. jap., 147; Dec. in Prod. 1, 109; sinice Tien-tchou, et 

 Nan-tix des Japonais. 

 Hab. : Cultivé dans tous les jardins des provinces centrales et 

 méridionales. 

 Ar.gèog.'. Chine. — Japon. 

 Obs. : Le Na'fidina domestica remplace à la Chine notre houx corn- 



