— 74 — 



Pamplemousses dans les Indes françaises, et Hian-yuen par les Chi- 

 nois; 



C. vulgaris Risso (C. digaradia Duhamel) ou Kao-kiû, fruits 

 recherchés par leur saveur ; 



C. morantium var. scabra, dont les fruits nommés Kiu-kông sont 

 fort estimés, lorsqu'ils sont récoltés et desséchés avant leur matu- 

 rité ; 



C. niicrocarpa Bunge ou le Tsoûi-pi, dont les fruits très-petits, et 

 de la grosseur à peine d'une petite noix, mûrissent dans les serres 

 dès le mois de janvier, même sous le climat de Pé-king. 



Quelques espèces d'Aurantiacées beaucoup plus rares se ren- 

 contrent aussi dans les jardins desrésidants étrangers, entre autres 

 le ClausenaJVampi Oliv .[CooMapîinctataUetz), qui produit des fruits 

 nommés Houang-pi, et fort estimés pour la préparation de conser- 

 ves au sirop de sucre; le Sarcodac'tylis odorata Gsertn., qui croît 

 spontanément dans le Koûang-tong, le Fo-kien, etc., et dont les 

 les fruits nommés Fan-kiû, Fo-cheoû-kong, que les Chinois com- 

 parent à la main du Dieu Fo, se divisent vers la partie supérieure 

 fpar la séparation des carpelles) en cinq lanières allongées, irré- 

 gulièrement subcylindriques et acuminées à leur extrémité. Le 

 Murraya exotica Lin., originaire du sud de la Chine, est également 

 cultivé dans quelques jardins, mais principalement dans les 

 provinces méridionales et l'Asie intertropicale. 



MÉLIACÉES. Juss. 



25. Melia azedarach Lin. Spec. 550 ; Dec. Prod. 1, 621 ; Thumbg. 



FI. Japon. 180; sinice Lien-tzé, Tchang-mo-tzé. 



Had. : Arbre très-répandu à Shang-haï, dans les jardins, les 

 haies, etc., en suivant la chaussée de Wôo-sông. 



Ar. gèog. : Eur. aust. : Gibraltar, Malte ; — Afr. bor. : Algérie. 

 Egypte; — Asie intertrop, et temp.: Syrie, Aden, Ceylan, Indes 

 orient., Chine (Hong-Kong, Hou-pé, Kiang-sou, Tché-kiang, etc., 

 jusqu'au 31 e degré de latitude nord). — -Japon. — Amer. bor. 



HIPPOCASTANÉES. Dec. 



26. iEscuius turbinata Blume Rumphia 3, p. 195; Franch. et 



Sav. Fvum.jap. n° 355; JE. pâma Thumb. jap. p. 154: /F. 

 hippocastanum L. ex parte; sinice Lô-lô-tzé. 



