— 141 — 



naturelle entre les genres Scalpelhm et Pollicipes ; elle est exces- 

 sivement voisine du dernier, si ce n'est sous le rapport du nombre 

 très-petit de ses valves. Je n'aperçois aucun motif pour changer 

 l'attribution que j'ai proposée à l'égard des trois paires de latera 

 qui concourent à former le verticelle inférieur du capitulum. 



(Cette sixième et dernière espèce vivante du genre est herma- 

 phrodite et polygame.) 



Avant de quitter cette longue digression, dont la première 

 moitié ne se rapporte qu'à des mots, je dois dire que, bien qu'elle 

 soit absolument étrangère à l'étude des fossiles qui en sont l'objet 

 direct, j'ai cru pourtant devoir me la permettre, pour faire ressor- 

 tir l'intérêt si singulier que présente cet ensemble d'animaux du- 

 quel un ouvrage très-peu répandu en France nous apporte une 

 notion absolument inattendue. La découverte prodigieuse des 

 mâles supplémentaires [complemental maies de M. Darwin), atti- 

 rera, j'espère, l'attention des naturalistes français sur un groupe 

 qui doit cacher nécessairement encore, malgré notre pauvreté re- 

 lative en cirrhipèdes, des sujets d'étude infiniment curieux, et 

 nombreux peut-être. 



Aussi désirerais-je vivement qu'un homme intelligent et jeune, 

 déterminé à se rompre au travail par une ou deux années de la- 

 beurs minutieux, monotones et souvent fastidieux, fît connaître à 

 presque tout le monde savant, par une bonne et complète traduc- 

 tion française, les détails et les précieux résultats des savantes 

 recherches du zoologiste anglais. Je crois que le traducteur serait 

 bien récompensé de ses peines par les pas nouveaux qu'il aurait 

 indubitablement fait faire à la science; mais quand je dis une tra- 

 duction, je demande une traduction vraiment complète des Lépa- 

 didés vivants et des Lépadidés fossiles de M. Darwin, mise à jour 

 et enrichie des rectifications qu'il a faites lui-même à son pre- 

 mier ouvrage par la publication du second, — enrichie aussi des 

 perfectionnements préparatoires que ses devanciers avaient suc- 

 cessivement apportés à l'étude des cirrhipèdes pédoncules, et des 

 acquisitions qu'elle a dues avant ou après lui aux naturalistes 

 néerlandais, français, américains, etc., — enrichie enfin de ce 

 luxe d'exactitude scrupuleuse, d'exposition méthodique, typogra- 

 phique et iconographique que les grandes publications récentes 

 de nos compatriotes donnent aux hommes vraiment studieux le 

 droit de désirer et même celui d'attendre dans l'intérêt d'objets 



