29. Jahrgang. 



M 15. 



<y 



14. April 1871. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction : Hugo von Mohl. — A. de Bary. 



Inhalt. Orig-: B. Frank, Ueber liehtwärts sich bewegende Chloropliyllkörner. — Gesellsch.: Schles. f. 

 vat. Cultur, Göppert, Wirkung äusserer Verletzungen auf Bäume. Derselbe, Ueber sieilian. Bern- 

 stein. Derselbe, Ueber die Bernstein-Coniferen. — Neue Litt. — Pers.-Nachr. : Rauwenhoff. — 

 Suringar. — C. H. Sc h ultz-S chult zen stein f. — W. v. Haidinger f. — G. A. Fintel- 

 mann f. — C. Müller, Berolin. 



Ueber liehtwärts sieb, bewegende 

 Chlorophyllkörner. 



Von 

 Dr. B. Frank. 



{B es c h l us s.) 



Es entsteht nun die Frage, wie diese 

 Erscheinung zu erklären ist, oder wenigstens 

 welche Beziehungen zwischen ihr und an- 

 deren ahnlichen Erscheinungen bestehen. Es 

 konnte daran gedacht werden, dass die Chloro- 

 phyllkörner selbst in einer activen Bewegung 

 begrüben sind, ebenso wie jene freilebenden 

 liehtwärts beweglichen Organismen unter den 

 Algen, dass sie sich in dem passiv bleibenden 

 Protoplasmaschleime, in welchem sie eingebettet 

 sind, selbständig fortbewegen, wie jene im Was- 

 ser. Dass ihnen sichtbare Bewegungsorgane ab- 

 gehen, könnte nichts gegen diese Annahme be- 

 weisen, da ja auch unter jenen Organismen 

 manche sich finden , denen wie den Oscillarien 

 und Diatomeen keine sichtbaren Bewegungs- 

 apparate zukommen. Man könnte aber auch 

 annehmen, dass das die Chlorophyllkörner ein- 

 schliessende Protoplasma das eigentlich Beweg- 

 liche sei und erstere nur passiv mitgefühlt 

 werden. Es darf wohl vermuthet werden, 

 dass die durch Farn in tzin und Borodin be- 

 kannt gewordenen Lagenveränderungen der Chlo- 

 rophyllkörner je nach Beleuchtung und Dunkel- 

 heit, was die Mechanik der Bewegung an- 

 langt , auf das Innigste mit den hier erör- 

 terten Erscheinungen verwandt sind. Dies ist 

 vor allen Dingen auch desshalb wahrschein- 



lich, weil, wie ich anderwärts zeigen werde, 

 bei allen hier genannten Pflanzen die nämlichen 

 Chlorophyllkörner, welche der Lichtwärtsbewe- 

 gung fähig sind, bei dauernder Dunkelheit auch 

 die Famiu tzin'schen Bewegungen vornehmen. 

 Nun ist aber hinsichtlich der letzteren von Sachs *) 

 die Ansicht ausgesprochen worden, dass hierbei 

 nur das Protoplasma in activer Bewegung sich 

 befinde, die Chlorophyllkörner aber, wie ja bei 

 anderen unzweifelhaft protoplasmatischen Bewe- 

 gungen auch, nur passiv mit fortgeführt werden. 

 In meiner mehrfach berührten Arbeit werde ich 

 zeigen, dass diese Ansicht die allein richtige 

 ist; ich darf es unterlassen, hier die Begrün- 

 dung dafür zu geben, auf das Erscheinen jener 

 Arbeit selbst verweisend. Dieses Ergebniss muss 

 somit für die Deutung unseres Vorganges von 

 hohem Belang sein. Es steht nichts der An- 

 nahme im Wege, dass dem Protoplasma, wel- 

 ches die Chlorophyllkörner in sich birgt, die 

 Fähigkeit zukommt , unbeschadet seiner allge- 

 meinen morphologischen Orientirung in der Zelle, 

 sich vorwiegend nach derjenigen Seite hinzu- 

 ziehen, von woher die Strahlen des intensivsten 

 Lichtes gelangen. Um nicht unzutreffenden 

 Vorstellungen Raum zu geben, will ich hier nur 

 soviel bemerken, dass bei solchen durch Ver- 

 rückung der Chlorophyllkörner angezeigten Pro- 

 toplasmawanderungen nicht etwa daran gedacht 

 werden darf, dass der gesammte Plasmainhalt 

 der Zelle diesen Veränderungen unterworfen ist. 

 Es bleibt vielmehr immer der allgemeine Bau- 

 plan des Plasmaleibes unverändert, wonach ein 



*) Lehrbuch der Botanik, p. 568. 



15 



