29. Jaiiigang. 



M 24 



lfi. Juni 1871. 



BOTANISCHE ZEITUNG. 



Redaction : Hugo von Mohl. — A. de Bari/. 



Inhalf. Orig. : Göppert, Wann stirbt die durch Frost getödtete Pflanze. — Philip pi, Ueber Cortezia 

 cuneifolia und Floiovia excelsa. — Litt.: Schroeter, Uebersicht der in Schlesien gefundenen Pilze I. 

 — Lotos, 20. Jahrgang. — Nene Litt. — Pers.-Nachr: Dodel. — a. Falck f. — Anzeige. 



Wenn stirbt die durch Frost getödtete 



Pflanze, zur Zeit des Gefrierens oder 



im Moment des Aufthauens? 



Von 



H. K. Göppert 



in Breslau. 



Die Frage, in weichein Zeiträume wohl 

 eine durch Frost getödtete Pflanze stirbt, ob 

 während des Gefrierens und Gefrorenseins oder im 

 Moment des Aufthauens, ist bis jetzt noch keines- 

 weges auf irgend eine Weise mit Entschieden- 

 heit beantwortet worden. Gärtnerischen beson- 

 ders bei Nachtfrösten im Frühjahr gemachten 

 Erfahrungen zufolge soll dein Erfrieren von 

 zarten Obstbäumen verschiedener Art wirksam 

 vorgebeugt werden, wenn man sie nur möglichst 

 langsam aufthauen lässt und daher namentlich 

 vor directein Sonnenlicht bewahrt. Das Auf- 

 thauen sei gefährlicher, meint man, als das Ge- 

 frieren. Exacte Beobachtungen hierüber besitzen 

 wir eigentlich nicht. Sie sind auch sehr schwer 

 anzustellen und durch gewichtige Gegenversuche 

 zu erhärten, insbesondere von der Wirkung der 

 stärkeren Erkältung durch Ausstrahlung gegen 

 wolkenlosen Himmel zu sondern. Wenn man 

 das Wirken der Natur im Grossen zu Rathe 

 zieht, wie in allen solchen Fällen geschehen 

 muss, gewinnt diese Ansicht nicht an Wahr- 

 scheinlichkeit. Welche enormen Verluste müsste 

 alljährlich die Vegetation erleiden, wenn ihre 

 Existenz auf eine so eng begrenzte Widerstands- 

 sphäre angewiesen wäre. Denn jähen Wechsel 



der Temperatur erleben wir in jedem Winter 

 und in jedem Frühjahre. Wer vermöchte An- 

 pflanzungen von irgend einein Umfange an 

 einem kalten Morgen vor den Folgen des jähen 

 Hereinbrechens der Sonnenstrahlen zu schützen. 

 Die bis jetzt nur selten vorkommenden Beschä- 

 digungen durch Frühjahrsfröste müssten zur 

 Regel werden, während sie jetzt doch nur aus- 

 nahmsweise vorkommen. In zahlreichen, bereits 

 von mir 1829/30 angestellten und im gegen- 

 wärtigen Winter wiederholten Versuchen gelang 

 es mir nicht, die gefroren gewesenen Pflanzen 

 zu retten, obschon ich sie unmittelbar ans der 

 kalten Luft in Eis und Schnee brachte und 

 möglichst langsam aufthauen Hess. Inzwischen 

 fehlt es nicht an mit noch anderen Pflanzen als 

 mit Bäumen geinachten Erfahrungen und Ver- 

 suchen (L. C. Treviranus, Karsien, Hoffmanu 

 und Julius Sachs), die zu einein dem m einigen 

 entgegengesetzten Resultate führten. Obschon 

 sich vielleicht diesen Erfahrungen hie mid da 

 noch eine andere Seite abgewinnen Hesse, worauf 

 ich hier nicht näher eingehen will, so bleibt es 

 für die Entscheidung einer so bedeutsamen 

 Frage immerhin misslich genug, wenn positive 

 und negative Resultate einander gegenüberstellen. 

 Vielleicht könnte sie dennocli herbeigeführt 

 werden, wenn man Pflanzen fände, die schon 

 im Moment des Gefrierens die Zeichen des 

 Todes erkennen Hessen. Dazu bietet sich aber 

 wenig Aussicht dar, da man es einer gefrore- 

 nen Pflanze eben nicht ansieht, ob sie nach dem 

 Aufthauen lebend bleibt oder schon den Keim 

 des Todes in sich trägt. Zahlreiche Versuche 

 mit buntblätterigen Pflanzen, zu denen ich mich 



24 



