425 



■wir wissen, er dasselbe fast ganz vollendet hin- 

 terliess, weshalb wir hoffen, dass die Regie- 

 rung dafür sorgen wird, dass dieser Bau, wel- 

 cher der Wissenschaft und dem Vaterlande zu 

 so grossem Nutzen und hoher Zierde gereicht, 

 micht unvollendet bleibe. 



Eine andere wichtige Arbeit, die Flo- 

 rula Caprariae *) , verfasste M o r i s in Ge- 

 meinschaft mit seinem Schüler und Freun- 

 de, dem hochberühmten Professor DeNotar is, 

 worin die von diesem und dem oben erwähnten 

 Lisa im Sommer 1837 gesammelten und im 

 folgenden Jahre von derselben Insel in vorge- 

 rückterer Jahreszeit von dem Zoologen Prof. 

 Gene und von Francesco Comba mitgebrach- 

 ten Pflanzen bearbeitet sind. Dies Werk enthält 

 ein Verzeichniss sämmtlicher dort gesammelten 

 Pflanzen, Phanerogamen und Kryptogamen, so- 

 wie die Beschreibung und Abbildung mehrerer 

 ausgezeichneter neuer Arten, wie der Centaurea 

 gymnocarpa , Linaria capraria etc. 



Ausser diesen Hauptwerken hat M o r i s sehr 

 wenig verötFentlicht; die stirpes Sardoae novae 

 vel minus notae, Beschreibungen einiger neuen 

 sardinischen Arten, welche bei einigen italieni- 

 schen Gelehrtenkongressen von ihm überreicht 

 wurden; sehr wenig aber ausländische Pflanzen, 

 wie die Plantae chilenses novae minusve cognitae, 

 Beschreibung einer neuen Malpighiacee etc. Grosse 

 Verdienste erwarb er sich um den botanischen 

 Garten del Valentino in Turin, welcher ihm 

 Warm - und Kalthäuser, viele Pflanzenarten, ein 

 schönes Arboretum, überhaupt fast Alles, was 

 ihn heut auszeichnet, verdankt. Als akademi- 

 scher Lehrer an der Universität Turin zeigte er 

 sich eifrig und fähig, anfangs in der Medicin, 

 später in der Botanik, und verstand es, durch 

 seine Vorträge, wie durch seinen sonstigen Ver- 

 kehr sich die Achtung und Zuneigung Aller, 

 welche ihn kannten, zu erwerben. Gelehrsam- 

 keit und seltene Milde der Gesinnung, An- 

 spruchslosigkeit und Liebenswürdigkeit im Um- 

 gänge zeichneten ihn besonders aus. Seiner 

 Gemahlin Luisa Bianchini, deren frühzeitigen 



*) Oefter vorgekommenen Irrthümern gegenüber hal- 

 ten wir nicht für überflüssig zu bemerken , dass die 

 Insel Capraja, welche zu dieser Arbeit den Stofif lie- 

 ferte, die östlich von der Nordspitze Corsika's gele- 

 gene Granitinsel ist, weder mit dem viel bekannteren 

 Caprera, Garibaldi's Insel, an der Nordostecke Sardi- 

 niens, noch mit dem durch seine blaue Grotte und die 

 Erinnerungen an Tiberius berühmten Kalkstein -Eilande 

 Capri bei Neapel zu verwechseln ist. Uebers. 



426 



Verlust er zu beklagen hatte, war er ein zärt- 

 licher Gatte und seinem Sohne, auf welchen sich 

 seine Vorzüge vererbten, ein liebender Vater. 



Wie bei Bertoloni, erlosch auch bei ihm, 

 dem in Jahren viel weniger Vorgerückten, die 

 Lebenskraft allmählich, ohne eigentliche Krank- 

 heit; seine Geisteskräfte hatten leider seit eini- 

 ger Zeit so merklich abgenommen, dass seine 

 Verehrer nur zu sehr seinen baldigen Verlust 

 zu befürchten hatten. 



Er hinterliess sein sardinisches Herbar und 

 seine Bibliothek dem botanischen Garten zu Turin, 

 und bewies auch hierdurch wieder sein grosses 

 Interesse für denselben und die Wissenschaft. 



Im Leben durch Ordensdekorationen und hohe 

 Stellung im Unterrichtsfache, wie im Parlamente 

 des Königreichs Sardinien, später Italien, hoch- 

 geehrt (er war Vicepräsident des Consiglio supe- 

 riore d'istruzione pubblica und Senator des König- 

 reichs) , fand Moris im Tode eine noch selt- 

 nere Auszeichnung: die Trauer und Klage aller 

 derer, welche die Wissenschaft, das Vaterland 

 und die Tugend lieben; sein Name wii'd von 

 der Nachwelt stets mit Verehrung genannt 

 werden. 



Florenz, d. 28. April 1869. 



Der üebersetzer hat diesen beredten Wor- 

 ten nichts hinzuzufügen, als einen kurzen Hin- 

 weis auf die Pflanzen, welche die Namen der 

 beiden dahingeschiedenen ausgezeichneten Män- 

 ner in der beschreibenden Botanik verewigen. 

 Sechs Botaniker haben dem Andenken Berto- 

 loni 's eine Gattung gewidmet. Zuerst benannte 

 der Marquis de Spin, Besitzer eines reichhal- 

 tigen Gartens bei Turin, eine neuliolländische 

 Pflanze nach ihm, welche sich aber als eine Myopo- 

 rum-Avt erwies. Nicht glücklicher waren Ra- 

 f i n e s q u e , welcher eine Lippia- Art , Sprengel, 

 der eine von der A üb let'schen Clusiaceen-Gat- 

 tung Tovamita nicht verschiedene Pflanze, und der 

 ältere DeCandolle, welcher eine Art der 

 Compositengattung Lasiorrhiza Lag. (Chabraea DC.) 

 zum Typus seiner Bertolonia wählte. Sess^ be- 

 nannte in der Flora mexicana eine Rosaceen- 

 gattung nach dem verehrten italienischen Bota- 

 niker, welche aber unverötfentlicht blieb, und 

 für die daher der von Humboldt, Bonpland 

 und Kunth gegebene Name Cercocarpiis den 

 Vorrang erhalten musste. Es war daher R a d d i, 

 einem durch seine Reisen in Aegypten und Bra- 

 silien rühmlichst bekannten Schüler Bertoloni 's 



