357 



358 



Leipzig, F. A. Brockhaus. London, Samp- 

 son Low, Marston, Low and Searle, Crown 

 Buildings, 188 Fleet-Street 1874. 



Das Reisewerk des gefeierten deutschen Forschers, 

 welches in englischer Uebersetzung bereits im Früh- 

 jahr 1874 der Oeffentlichkeit übergeben war, liegt 

 nunmehr in zwei starken , mit der gewohnten Splen- 

 didität des B r o c k h a u s ' sehen Verlages ausgestatte- 

 ten Bänden vor uns. Es kann selbstverständlich nicht 

 meine Aufgabe sein , hier auf die reichen Gewinn auf- 

 merksam zu machen, welchen fast alle Zweige des 

 geographischen Wissens von der mit ungewöhnlichem 

 Glücke durchgeführten Untersuchung des ebenso be- 

 gabten als unterrichteten und energischen Beisenden 

 davon getragen haben; wir haben hier nur auf die 

 Bereicherung hinzuweisen, welche unsere Kenntniss 

 von den pflanzengeographischen Verhältnissen des öst- 

 lichen Central-Afrika dem vorliegenden Werke ver- 

 dankt. Es wird zwar schwerlich Jemand es über sich 

 gewinnen können , mit Ueberschlagung der gewöhn- 

 lichen Erlebnisse , der geographischen , ethnographi- 

 schen Abschnitte etc., welche an Form und Inhalt den 

 besten Erzeugnissen der deutschen Literatur sich 

 würdig anreihen, sich nur den botanischen Inhalt 

 anzueignen ; Verf. hat indess durch Beigabe eines 

 höchst sorgfältigen Registers — ein seltener Vorzug 

 eines derartigen Buches — auch für die Bedürfnisse 

 so einseitiger Leser gesorgt. 



Begreiflicher Weise konnten in einem , für das ge- 

 bildete deutsche Publikum, aber nicht für den Fach- 

 gelehrten allein bestimmten Buche die pflanzengeo- 

 graphischen Verhältnisse der vom Verfasser besuchten 

 Länder nicht bis in technische Details verfolgt wer- 

 den. Die tactvolle Auswahl und kunstvolle Grup- 

 pirung des wissenschaftlichen Stoffs bildet ja einen 

 der grössten Vorzüge dieses Werkes und unterschei- 

 det dasselbe aufs vortheilhafteste von denen mancher 

 als geographische Entdecker mit Recht hochgeschätz- 

 ter Männer, in deren Reisebeschreibungen aber ein 

 guter Theil für den »general reader« ungeniessbare 

 Specialitäten überschlagen werden müssen. Was der 

 Verf. aber gegeben hat, dürfen wir als den besten 

 Theil seiner bisher erlangten Resultate betrachten. 

 Wir würden uns nicht versagen , die pflanzenphysio- 

 gnomischen Abschnitte hier in einem gedrängten Aus- 

 zuge wieder zu geben, hätte Verf. nicht bereits in 

 dieser Zeitung 1870, Sp. 81 ff. und 1871, Sp. 301 ff. 

 Skizzen seiner Beobachtungen im Gebiete der Bongo, 

 Niam-Niam und Mombuttu veröffentlicht, welche zwar 

 in manchen Einzelheiten zu ergänzen und zu berich- 

 tigen, doch den wesentlichsten Theil der in dem Reise- 

 werke mitgetheilten Thatsachen bereits andeuten. Es 

 möge uns gestattet sein , einige dieser durch weiteres 

 Studium der Sammlungen erlangten Aufklärungen 



hier mitzutheilen. Das in der Z. 1870, Sp. 87 erwähnte, 

 in Papyrus-Horsten kriechende Farnkraut ist Aspidium 

 unitum {L.} Mett. Die Sp. 84 und 87, 88 sowie auch 

 im Reisewerke als Carpodinus vorkommende Kaut- 

 schukpflanze Mono hat sich nach der vom Verf. in 

 London vorgenommenen Vergleich ung als Landolphia 

 florida Benth. herausgestellt. Die 1871, Sp. 308 er- 

 wähnte Acridocarpus sp. ist eine Hytnenocardia, deren 

 angenehm säuerliche Früchte als Gemüse dienen (1. 292) . 

 Die Sp. 309 und 331 erwähnte grossfrüchtige, von den 

 Niam-Niam Puschio genannte Artocarpee ist eine 

 Treculia. Die Sp. 311 u. 333 vorkommende Piperacee 

 ist in der That der Aschanti-Pfeffer , Cubeba Clusii 

 Miq. Die Entada (Sp. 313) ist E. scandens (L.) JBenth. 

 Die Sp. 314 vorkommende Tephrosia hält Verf. jetzt 

 für nicht von T. Vogelii Hook. fil. verschieden ; das 

 Rothholz der Mombuttu ist Pterocarpus santalinoides 

 L'HSr. ; die Phaseolee mit Brennhaare tragenden 

 Hülsen ist nicht von Mucuna urensD. C. verschieden ; 

 die Sp. 324 vorläufig als Bombax? erwähnte Pflanze 

 ist eine Cecropia; der Sp. 325 vorkommende Baum 

 Kumba , wie Verf. dort schon vermuthete , der Mala- 

 guetta-Pfeffer, Xylopia {Habzelia) aethiopica A. Rieh. 

 der ebendort erwähnte Baum aus der Verwandtschaft 

 von Hexalobus ist Hcxalobus grandiflorus Benth.*). 

 Den zur Kleidung der Mombuttu benutzte Rokko- 

 Feigenbaum (Sp. 374) hält Verf. für Urostigma Kot- 

 sehyanum Miq.; U. 109 — 110 schildert er die Zube- 

 reitung der Rinde ausführlich. 



Mit weit grösserer Ausführlichkeit indess als in 

 diesen beiden vorläufigen Skizzen sind in dem Reise- 

 werke die Cultur- und übrigen Nutzpflanzen der 

 Bongo (1. 271—280, 292—296), Niam-Niam (II 14— 

 16) und Mombuttu (II 90— 95, 128, 129) behandelt. Die 

 letztgenannten Kannibalen zeichnen sich vor den mei- 

 sten übrigen Bewohnern Afrika's (z. B. selbst den Be- 

 wohnern der ägyptischen Oasen) auch dadurch aus, dass 

 sie Pflanzen nur ihrer Schönheit halber anpflanzen 

 oder doch in der Nähe ihrer Wohnungen schonen und 

 pflegen , wie die prachtvoll roth blühende Mussaenda 

 splendida Weliv. und selbst Erd-Orchideen. 



Besonders beachtenswerth erscheinen die Ansichten 

 des Verf. über die Herkunft mehrerer wichtiger Cul- 

 turgewächse, obwohl Ref. keineswegs überall denselben 

 zustimmen möchte. So betrachtet es derselbe als 

 offene Frage, ob Nicotiana rusticaL. nicht vielleicht in 

 Afrika einheimisch sei (I, 279). Ref. scheint die 

 Einwanderung dieser amerikanischen Art so wenig 



*) Ref. berichtigt bei dieser Gelegenheit noch zwei 

 Druckfehler in den Niam-Niam-Namen , welche da- 

 durch entstanden sind, dass Verf. den Laut z (franz. j) 

 durch den russischen Buchstaben jk ausdrückte , der 

 als x gelesen wurde. Der Bambus (Sp. 360) heisst 

 Nanszi (nicht Ngansxei) , Colocasia (Sp. 366) Manszi 

 (nicht Mausxi) . 



