LA RED SEISMOLOGICA NACIONAL 33 



Este momento da la desviación a. El centro de gravedad se encuentra a la 

 altura H encima del punto de rotación; en consecuencia, el momento de rotación 



14. 1 G, da el mismo efecto que una fuerza K = — == — atacando el centro de gra- 

 vedad de la masa M, y tratando de moverla lateralmente. Este es precisamente el 

 mismo efecto que si el instrumento se inclinara un ángulo 



, K 2900 G , , N 



con relación a la componente y traduciendo i por segundos de arco, G por gramos, 

 M por kilogramos, H por centímetros, i comprende también la desviación a. Se 

 obtendrá, pues: 



p a_ _ (H M) a 

 i ~ G2900 



siendo a, medida en milímetros, con el fin de que E resulte igualmente en milí- 

 metros. 



Sirviéndose siempre del mismo peso G, — ~ — 2900 representa una constante 



en la cual el valor permanece siempre el mismo, de manera que para la determina- 

 ción de constantes ulteriores no habrá más que conocer la amplitud a. Sea, por 

 ejemplo, para un instrumento: 



M = 201 kg. H = 95,8 cin., G = 10 g. 



Para Norte-Sur: a = 8, 7 mm, para Este-Oeste: a = 8,1 mm. Se 

 tendrá: 



1 TT TVT 



7 = G2900 = °' 66 E = °. 66 a ( Fl 'g- 3)- 



para N-S: E = 5,7 mm. para E-O: E = 5,3 mm. 



Siendo conocido L, según 1) y E, según 2) se puede determinar al lado de I, 

 la importante constante V, «amplificación del indicador». 



^sa I 



Im = 206 E mm , V = -jr- 



El ejemplo anterior, nos dará: 



Componente Norte-Sur Componente Este-Oeste 



L = 17 metros L = 15 m. 



E = 5,7 mm. E = 5,3 mm. 



I = 1 1 80 m. I = 1090 m. 



V = 70 V = 73 



3). Determinación de la desviació?i por rozamiento r. — Se determinará la des- 

 viación por rozamiento para cada componente por separado. Para el caso, se eli- 

 mina el amortiguamiento para la componente de que se trata; se toca ligeramente 



, , 1 K 



(!)• / „rr = 206.000; pero K es gramos v M. Kgm. para homogeneizar ¿ = 206"^r- 

 1 & 



