IV 



APÉNDICE 



POR G. NEGR1 



Italia y Japón comparten el honor de haber dado el primer y definitivo im- 

 pulso a los estudios sísmicos cultivados actualmente con tanto interés en Alemania, 

 en Hungría, en Norte América y un poco en todas partes. 



De 1880 data la intensificación de los estudios de sismología en el Japón. Desde 

 esa fecha, abandonadas las hipótesis y las teorías por las observaciones metódicas, 

 continuas, convenientemente coordenadas y hechas con el auxilio de instrumentos 

 cada vez más perfeccionados, Tokio se convirtió en el centro de investigaciones, o 

 que se entregaron japoneses de gran cultura como Omori, Sekiga y Hattori, lo 

 mismo que emiuentes sabios europeos, tales como Verbeck, Waguer, Mondemhall, 

 Ayrton, etc. 



La nueva ciencia japonesa, al constituirse con orientación de ciencia experi- 

 mental, adoptó en gran parte lo que habían hecho los italianos, perfeccionando 

 instrumentos capaces de indicar los fenómenos sísmicos, sus fases y sus modalidades 

 de un modo regular. 



Japoneses y europeos estudiaron las vibraciones, determinando sacudimientos 

 artificiales con poderosas cargas de dinamita o dejando caer enormes masas desde 

 considerables alturas. Tales vibraciones, determinadas en condiciones y circuns- 

 tancias conocidas y precisas, eran registradas en una serie de estaciones coligadas 

 entre sí eléctricamente. 



El examen y el análisis de esas indicaciones y de todos los hechos compro- 

 bados, permitió la construcción de mapas sísmicos. Se empezó a experimentar los 

 nuevos procesos sobre una área de más o menos 30,000 metros cuadrados, se ex- 

 tendió después la aplicación a la planta de la ciudad de Tokio, y se llegó, por úl- 

 timo, a experimentar hasta en una extensión de cerca de mil kilómetros. 



En la Universidad de Tokio hay una cátedra de sismología (Omori), una ofi- 

 cina especial, anexa a ella, centraliza y estudia las observaciones sistemáticas de 

 numerosísimas estaciones sísmicas, y el gobierno subvenciona ampliamente todo 

 cuanto se refiere a tales estudios. 



Se publican en el Japón varias revistas de sismología y vulcanoiogía, entre las 

 cuales ocupan uno de los primerísimos puestos The Bulletin of the Imperial 

 Earthquake Investigation Comitte Tokio y The publication of Earth. Invest. 

 Comra. Tokio, que estudian y discuten los resultados obtenidos con los sismógrafos. 



