— 121 — 



steigt die Temperatur über die normale, wenn der Polarstrom 

 auf kurze Zeit das Uebergewicht erlangt, bald sinkt sie unter 

 dieselbe, wenn sein Gegner auf einige Zeit das Feld behauptet. 

 Im August, wo dieser Kampf meist unentschieden bleibt, nähert 

 sich desshalb das Temperaturmittel dem normalen Mittel ; im 

 September gewinnt der Polarstrom meist das Uebergewicht, 

 wesshalb denn auch seine Pentaden durchgängig Wärmeüber- 

 schüsse zeigen ; im üctober, wo der Aequatorialstrom dem Po- 

 larstrom mit mehr Erfolg doch ohne vollständig durchzudringen 

 das Feld streitig macht, schwanken die Temperaturmittel wieder 

 zwischen Wärmeüberschuss und Wärmeerniedrigung. Am hef- 

 tigsten entbrannte jedoch der Kampf im November, wobei 

 endlich nach einem gleichsam verzweifelten Versuch des Polar- 

 stroms die alleinige Herrschaft zu gewinnen, dessen Kraft völlig 

 erschöpft ist und der Aequatorialstrom seinen Gegner vollständig 

 und auf längere Zeit aus dem Felde schlägt. Dieser überfluthet 

 nun das bisher vom Polarstrom beherrschte Terrain so sehr, 

 dass die Erniedrigung des Luftdruckes unter den normalen Stand 

 über 14 Linien beträgt. Mit dieser Ueberfluthung verbreiten 

 sich nun aber auch höhere Temperaturen, da der Aequatorial- 

 strom, während er im Sommer durch häufige Herheiführung 

 von Wolkenmassen und häufigere Bedeckung des Himmels die 

 Wärme vermindert, im Winter durch dieselben Factoren die 

 Kälte mildert; und so ist in Folge dessen die Temperatur des 

 Dezembers 1874 durchgängig grösser, im Ganzen um 4 — 5°, 

 in einzelnen Pentaden um 7°, als die normale. Bemerkenswerth 

 ist, dass während Siebenbürgen im Dezember unter dem Ein- 

 flüsse des Aequatorialstroms höhere Wärmegrade besass, Deutsch- 

 land im Gegentheil bedeutende Erniedrigungen der Temperatur 

 unter die normale sich gefallen lassen musste;*) es stand eben 

 Deutschland damals noch unter dem alleinigen Einflüsse des 

 Polarstroms. Die Gränze zwischen beiden Luftströmen scheint 

 das westliche Ungarn gebildet zu haben. 



Das Jahresmittel des Luftdruckes weicht wie ge- 

 wöhnlich, nicht beträchtlich ab von dem normalen Mittel; das 

 Mittel des meteorologischen Jahres steht sowohl in S.Regen, 

 wie in Hermannstadt etwas über demselben, das Mittel des 

 Sonnenjahres in S.-Regen etwas unter, in Hermannstadt auch 

 noch über dem Mittel. In den Schwankungen des Luftdrukes 

 im Laufe des Jahres sind nachstehende, länger andauernde und 

 beträchtlichere Abweichungen vom normalen Gange besonders 

 hervorzuheben. Positive Abweichungen, also Erhöhungen über das 

 normale Mittel fanden drei statt. Die erste zeichnet sich nicht nur 

 durch ihren hohen Betrag, sondern auch durch ihre ungewöhnlich 

 lange Dauer aus. Sie dauerte nämlich vom Januar bis zum 



*) S. Preußische Statistik,. Heft XXXIV. 



