— 72 — 

 S. Hermannstadt. 



Monat 



Niederschlag 



Zahl der Tage mit 



Mittle 

 Bewöl- 

 kung 

 (0-10) 



Summe 



Max. 



in 

 24 St. 



Tag 



messb. 1 

 Nieder- 

 schlag | 



Ge- 

 witter 



Hagel 



Nebel 



Sturm 

 N.7-10 



Dez. 1874 



33-25 



13-75 



17 



10 











1 







7-2 



Jan. 1875 



24-85 



5-20 



7 



12 



— 



— 



1 



— 



6-7 



Februar 



42-40 



15-20 



6 



12 



— 



— 



2 



— 



6-1 



März 



1700 



4-10 



24 



10 



— 



— 



— 



— 



5-5 



April 



54-60 



11-80 



26 



13 



— 



— 



— 



— 



6-8 



Mai 



74-45 



8-95 



12 



18 



2 



— 



— 



— 



5-0 



Juni 



52-20 



19-20 



7 



11 



6 



— 



— 



— 



3-2 



Juli 



76-30 



18-05 



30 



15 



5 



— 



— 



— 



4-9 



August 



82-10 



25-60 



10 



11 



4 



— 



— 



— 



3-4 



September 



4320 



11-40 



1 



10 



1 



— 



— 



1 



4-8 



October 



37-90 



13-00 



25 



13 



1 



— 



2 



— 



6-5 



November 



33-60 



11-40 



29 



12 



— 



— 



2 



1 



6-5 



Dezember 



34-40 



9-90 



27 



IL 



— 



— 



5 



1 



7-5 



Meteor.Jahr 



571-85 



25-60 



10/ 



/8 



147 



19 



— 



8 



2 



5-6 

 5'6 



Sonnenjahr 



57300 



ii 



n 



148 



h 



— 



12 



3 



Versuchen wir es nun nach den eben mitgetheilten Daten 

 den Witterun gscharacter des Jahres 1875 zunächst im Allge- 

 meinen näher zu bestimmen, so ergiebt sich, dass auch das 

 Jahr 1875, sowie sein Vorgänger, durch eine mindere Wärme, 

 und ebenso wie die beiden vorhergegangenen Jahre 1873 und 

 1874 durch eine grössere Trockenheit sich auszeichnete. 

 Das Jahresmittel der Temperatur steht nicht unbeträchtlich, in 

 Hermannstadt sogar beträchtlicher als im Jahre 1874, unter dem 

 normalen Mittel, während die Jahressumme des athmosphärischen 

 Niederschlags, wenn auch nicht in dem Masse, wie im Jahre 

 1874, doch immer noch ziemlich bedeutend unter dem mehr- 

 jährigen Mittel bleibt. 



Wenn aber auch hiernach das Jahr 1875 in seinem all- 

 gemeinen Schlussergebniss seinem Vorgänger nahe steht, so 

 zeigt sich doch bezüglich der Witterungserscheinungen im 

 Einzelnen, namentlich bezüglich ihrer Vertheilung über das 

 Jahr, zwischen beiden ein nicht geringer Unterschied. Fassen 

 wir hierbei zuerst die Temperaturverhältnise ins Auge, 

 so finden wir, dass der Ausfall der Temperatur, wie er aus 

 dem Jahresmittel sich ergiebt, im Jahre 1875 hauptsächlich das 

 Ergebniss der Frühlings- und Herbsttemperaturen ist, die 

 diessmal tief unter den normalen Mitteln blieben, während im 

 Jahre 1874 hauptsächlich der Winter und der Frühling den 

 Ausfall des Jahres verschuldeten. Wie sich überhaupt die 



